Listen free for 30 days
-
Pachinko [French Version]
- Narrated by: Maud Rudigoz
- Length: 16 hrs and 15 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $32.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Publisher's Summary
L'histoire nous a failli, mais qu'importe.
Début des années 1930.
Dans un petit village coréen, la jeune Sunja se laisse séduire par les belles paroles et tendres attentions d'un riche étranger. Lorsqu'elle découvre qu'elle est enceinte et que son amant est déjà marié, elle est confrontée à un choix : devenir, comme tant d'autres jeunes femmes dans sa situation, une seconde épouse, une "épouse coréenne" ou couvrir sa famille de déshonneur. Elle choisira une troisième voie : le mariage avec Isak, un pasteur chrétien qu'elle connaît à peine et qui lui offre une nouvelle existence au Japon. Cette décision est le point de départ d'un douloureux exil qui s'étendra sur huit décennies et quatre générations.
Avec une justesse historique remarquable et une écriture précise et dépouillée, Min Jin Lee nous offre, à travers un siècle de relations nippo-coréennes, un hymne intime et poignant à tous les sacrifices que font les immigrés pour trouver leur place en pays étrangers.
Biographie de l'auteure :
Née à Séoul, Min Jin Lee a immigré aux États-Unis avec sa famille à l'âge de sept ans. Elle a également vécu à Tokyo, où elle a écrit Pachinko, son deuxième roman. Elle vit aujourd'hui à New York. Finaliste du National Book Award en 2017, Pachinko s'est immédiatement hissé au rang de bestseller international et est resté plus d'un an en tête des ventes du New York Times. Il a été traduit dans 30 langues et est en cours d'adaptation cinématographique.
You may also enjoy...
-
La famille Han
- Written by: Min Jin Lee
- Narrated by: Élodie Huber
- Length: 21 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fille d'immigrants coréens, Casey Han a été élevée dans le Queens dans le respect des traditions et des valeurs de ses parents. Propriétaires d’un pressing, ils ont travaillé dur pour payer les meilleures études à leur fille et lui permettre une belle carrière professionnelle. Mais à 22 ans, Casey, diplômée de Princeton, a pris les goûts de luxe et les manières de ses camarades et ne rêve que d’une vie glamour à Manhattan.
Written by: Min Jin Lee
-
Pour que chantent les montagnes
- Written by: Nguyễn Phan Quế Mai
- Narrated by: Jade Phan-Gia
- Length: 13 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une envoûtante saga familiale sur les effets dévastateurs de la guerre. Novembre 1972, Hanoi. Face aux rumeurs d'offensive américaine, Huong et sa grand-mère, Dieu Lan, décident d'abandonner la capitale pour rejoindre les campagnes vietnamiennes. Un retour qui ravive le souvenir du départ de Dieu Lan, vingt ans plus tôt, chassée de la ferme familiale par la réforme agraire du gouvernement communiste nouvellement au pouvoir.
Written by: Nguyễn Phan Quế Mai
-
Territoires
- Written by: Olivier Norek
- Narrated by: Cédric Dumond
- Length: 7 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les exécutions sommaires de trois jeunes caïds de Malceny, "plaque tournante de la came pour l'Île-de-France", mettent la SDPJ sur les dents. Mais le capitaine Coste n'a pas peur de mettre le feu aux poudres... Rejoignez la brigade Coste campée par la lecture coup de poing de Cédric Dumond ! À Malceny, dans le 93, on est habitués aux règlements de comptes. Mais un nouveau prédateur est arrivé en ville et, en quelques jours, les trois plus gros caïds du territoire sont exécutés.
Written by: Olivier Norek
-
La Rose de minuit
- Written by: Lucinda Riley, Jocelyne Barsse - traducteur
- Narrated by: Anne-Sophie Nallino
- Length: 17 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'un des derniers romans de Lucinda Riley, indisponible en France depuis 2020 ! Quand la célèbre actrice Rebecca Bradley passe les grandes portes en fer forgé d'Astbury Hall, le domaine anglais qui sert de lieu de tournage à son prochain film, elle éprouve immédiatement une curieuse sérénité, malgré le tourbillon des essayages et l'effervescence des prises. Jusqu'au jour où elle découvre sa troublante ressemblance avec lady Violet, la grand-mère de l'actuel propriétaire de la demeure.
-
-
Encore une fois, sublime écriture!
- By Myriam L on 2024-02-11
Written by: Lucinda Riley, and others
-
Une fille comme elle
- Written by: Marc Lévy
- Narrated by: Marc Lévy
- Length: 6 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
À New York, sur la 5e Avenue, s'élève un petit immeuble pas tout à fait comme les autres... Ses habitants sont très attachés à leur liftier, Deepak, chargé de faire fonctionner l'ascenseur mécanique, une véritable antiquité. Mais la vie de la joyeuse communauté se trouve chamboulée lorsque son collègue de nuit tombe dans l'escalier.
Quand Sanji, le mystérieux neveu de Deepak, débarque en sauveur et endosse le costume de liftier, personne ne peut imaginer qu'il est à la tête d'une immense fortune à Bombay... Et encore moins Chloé, l'habitante du dernier étage.
-
-
Divertissant à souhait!
- By Anik Pauze on 2020-02-28
Written by: Marc Lévy
-
Une autre idée du bonheur
- Written by: Marc Levy
- Narrated by: Fabienne Loriaux
- Length: 7 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Partez en road-trip avec les héroïnes de Marc Levy. Lues par Fabienne Loriaux, les aventures d'Agatha et Milly à travers les Etats-Unis sont agrémentées de musiques et d'ambiances sonores, pour vous donner toujours plus d'envies de voyages. Philadelphie, premiers jours du printemps. Milly mène une vie réglée comme du papier à musique. S'il lui arrive de rêver que le destin frappe à sa porte, elle ne s'attendait pas à ce qu'il prenne cette forme-là : Agatha, trente ans de plus qu'elle, tout juste évadée de prison, la prend en otage à bord de sa propre voiture, et lui ordonne de la conduire à l'autre bout du pays.
-
-
Le dénouement
- By Marie Audet on 2024-04-17
Written by: Marc Levy
-
La famille Han
- Written by: Min Jin Lee
- Narrated by: Élodie Huber
- Length: 21 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fille d'immigrants coréens, Casey Han a été élevée dans le Queens dans le respect des traditions et des valeurs de ses parents. Propriétaires d’un pressing, ils ont travaillé dur pour payer les meilleures études à leur fille et lui permettre une belle carrière professionnelle. Mais à 22 ans, Casey, diplômée de Princeton, a pris les goûts de luxe et les manières de ses camarades et ne rêve que d’une vie glamour à Manhattan.
Written by: Min Jin Lee
-
Pour que chantent les montagnes
- Written by: Nguyễn Phan Quế Mai
- Narrated by: Jade Phan-Gia
- Length: 13 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une envoûtante saga familiale sur les effets dévastateurs de la guerre. Novembre 1972, Hanoi. Face aux rumeurs d'offensive américaine, Huong et sa grand-mère, Dieu Lan, décident d'abandonner la capitale pour rejoindre les campagnes vietnamiennes. Un retour qui ravive le souvenir du départ de Dieu Lan, vingt ans plus tôt, chassée de la ferme familiale par la réforme agraire du gouvernement communiste nouvellement au pouvoir.
Written by: Nguyễn Phan Quế Mai
-
Territoires
- Written by: Olivier Norek
- Narrated by: Cédric Dumond
- Length: 7 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les exécutions sommaires de trois jeunes caïds de Malceny, "plaque tournante de la came pour l'Île-de-France", mettent la SDPJ sur les dents. Mais le capitaine Coste n'a pas peur de mettre le feu aux poudres... Rejoignez la brigade Coste campée par la lecture coup de poing de Cédric Dumond ! À Malceny, dans le 93, on est habitués aux règlements de comptes. Mais un nouveau prédateur est arrivé en ville et, en quelques jours, les trois plus gros caïds du territoire sont exécutés.
Written by: Olivier Norek
-
La Rose de minuit
- Written by: Lucinda Riley, Jocelyne Barsse - traducteur
- Narrated by: Anne-Sophie Nallino
- Length: 17 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L'un des derniers romans de Lucinda Riley, indisponible en France depuis 2020 ! Quand la célèbre actrice Rebecca Bradley passe les grandes portes en fer forgé d'Astbury Hall, le domaine anglais qui sert de lieu de tournage à son prochain film, elle éprouve immédiatement une curieuse sérénité, malgré le tourbillon des essayages et l'effervescence des prises. Jusqu'au jour où elle découvre sa troublante ressemblance avec lady Violet, la grand-mère de l'actuel propriétaire de la demeure.
-
-
Encore une fois, sublime écriture!
- By Myriam L on 2024-02-11
Written by: Lucinda Riley, and others
-
Une fille comme elle
- Written by: Marc Lévy
- Narrated by: Marc Lévy
- Length: 6 hrs and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
À New York, sur la 5e Avenue, s'élève un petit immeuble pas tout à fait comme les autres... Ses habitants sont très attachés à leur liftier, Deepak, chargé de faire fonctionner l'ascenseur mécanique, une véritable antiquité. Mais la vie de la joyeuse communauté se trouve chamboulée lorsque son collègue de nuit tombe dans l'escalier.
Quand Sanji, le mystérieux neveu de Deepak, débarque en sauveur et endosse le costume de liftier, personne ne peut imaginer qu'il est à la tête d'une immense fortune à Bombay... Et encore moins Chloé, l'habitante du dernier étage.
-
-
Divertissant à souhait!
- By Anik Pauze on 2020-02-28
Written by: Marc Lévy
-
Une autre idée du bonheur
- Written by: Marc Levy
- Narrated by: Fabienne Loriaux
- Length: 7 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Partez en road-trip avec les héroïnes de Marc Levy. Lues par Fabienne Loriaux, les aventures d'Agatha et Milly à travers les Etats-Unis sont agrémentées de musiques et d'ambiances sonores, pour vous donner toujours plus d'envies de voyages. Philadelphie, premiers jours du printemps. Milly mène une vie réglée comme du papier à musique. S'il lui arrive de rêver que le destin frappe à sa porte, elle ne s'attendait pas à ce qu'il prenne cette forme-là : Agatha, trente ans de plus qu'elle, tout juste évadée de prison, la prend en otage à bord de sa propre voiture, et lui ordonne de la conduire à l'autre bout du pays.
-
-
Le dénouement
- By Marie Audet on 2024-04-17
Written by: Marc Levy
-
Les Yeux de Mona
- Suivi d'un entretien avec l'auteur
- Written by: Thomas Schlesser
- Narrated by: François Cognard
- Length: 16 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Avant que les yeux de sa petite fille ne voient plus, un grand-père décide de lui montrer autant d’œuvres que possible. Un merveilleux roman d’initiation, une plongée émouvante au cœur de l’art.
-
-
Rare que je ne termine pas un livre…
- By Nadine Fréchette on 2024-06-21
Written by: Thomas Schlesser
-
Mamma Roma [French edition]
- Written by: Luca di Fulvio
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 24 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un orphelin qui veut changer le monde avec son appareil-photo. Une artiste de cirque passionnée de politique. Une comtesse aux aspirations républicaines. Trois personnes que le destin conduit à Rome en 1870, cœur battant de l'Italie. Leurs chemins se croisent au milieu de cette ville prometteuse, et leurs rêves apparaissent comme un lien magique. Mais Rome l'éblouissante, l'insaisissable, présente des défis inattendus à ses nouveaux admirateurs. Jusqu'au jour où un événement dramatique secoue la Ville éternelle.
-
-
Un DiFulvio accessible !
- By caroline on 2022-09-05
Written by: Luca di Fulvio
-
Le monde de Sophie
- Written by: Jostein Gaarder, Hélène Hervieu, Martine Laffon
- Narrated by: Colette Sodoyez, Franck Dacquin
- Length: 20 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En compagnie de Sophie Amundsen, le lecteur est initié par le détour de la fiction romanesque aux grands événements et figures de la pensée occidentale : Socrate, Platon, Aristote, le Moyen Age, la Renaissance, Spinoza, Hegel, Marx, Freud, le post-modernisme, entre autres. "Qu'est-ce qu'il y a de plus important dans la vie ? Tous les hommes ont évidemment besoin de nourriture. Et aussi d'amour et de tendresse. Mais il y a autre chose dont nous avons tous besoin : c'est de savoir qui nous sommes et pourquoi nous vivons."
Written by: Jostein Gaarder, and others
-
La vie qu'on m'a choisie
- Written by: Ellen Marie Wiseman
- Narrated by: Bénédicte Charton
- Length: 12 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un soir d'été de 1931, Lilly Blackwood remarque les lumières d'un cirque depuis la fenêtre de sa mansarde. La petite fille a interdiction d'explorer les alentours de Blackwood Manor... Elle n'est même jamais sortie de sa petite chambre. C'est pour sa sécurité, lui répète sa mère, car Lilly fait peur. Mais cette nuit-là, elle est emmenée en dehors de la propriété, pour la première fois. Et elle est vendue au cirque.
Written by: Ellen Marie Wiseman
-
Le bonheur avec Spinoza
- L'Ethique reformulée pour notre temps
- Written by: Bruno Giuliani
- Narrated by: Florent Cheippe
- Length: 9 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Spinoza est peut-être le plus grand philosophe de l'Occident, mais il est si difficile à lire que très peu arrivent à le comprendre. Voici son "Éthique" rendue enfin accessible à tous dans une version simplifiée et modernisée enrichie de précieuses explications et de nombreux exemples. Reformulant l'Éthique dans le sens des sagesses non-duelles, Bruno Giuliani met en lumière l'intuition la plus révolutionnaire de l'œuvre, souvent incomprise de ses lecteurs, à savoir que le véritable sens de Dieu - c'est-à-dire la nature - est en réalité la Vie.
-
-
Un chef-d’oeuvre
- By Joubert Andre on 2023-01-25
Written by: Bruno Giuliani
-
Les déracinés
- Les déracinés 1
- Written by: Catherine Bardon
- Narrated by: François Delaive
- Length: 19 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Vienne, 1932. Au milieu du joyeux tumulte des cafés, Wilhelm, journaliste, rencontre Almah, libre et radieuse. Mais la montée de l'antisémitisme vient assombrir leur idylle. Au bout de quelques années, ils n'auront plus le choix ; les voilà condamnés à l'exil. Commence alors une longue errance de pays en pays, d'illusions en désillusions. Jusqu'à ce qu'on leur fasse une proposition inattendue : fonder une colonie en République dominicaine. En effet, le dictateur local a offert cent mille visas à des Juifs venus du Reich.
-
-
une découverte
- By Marie-Claire Raymond on 2023-02-01
Written by: Catherine Bardon
-
Elisabeth d'Autriche
- La véritable histoire de Sissi
- Written by: Brigitte Hamann
- Narrated by: Hélène Lausseur
- Length: 20 hrs and 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Impératrice d'Autriche-Hongrie, la monarchie la plus autoritaire et la plus compassée qui fût en Europe, elle haïssait l'Etiquette et se disait démocrate; Bavaroise d'origine et autrichienne par son mariage avec François-Joseph, elle n'aimait que la Hongrie; censée animer la Cour et rehausser l'éclat de Vienne, elle vivait le plus souvent à la campagne ou dans de lointains séjours méditerranéens.
Written by: Brigitte Hamann
-
Identités croisées
- Written by: Harlan Coben, Roxane Azimi - traductrice
- Narrated by: Thierry Blanc
- Length: 10 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
WILDE. Il vit loin du monde, dans une forêt du New Jersey. C'est un enquêteur aux méthodes très spéciales. Nul ne sait d'où il vient, pas même lui. Un site internet, une recherche ADN et soudain une piste. Le secret de ses origines ? Enfin ? Un lointain cousin, star de téléréalité. Un homme suivi par une nation entière. Wilde touche au but mais le cousin disparaît.
-
-
Histoire facile à suivre
- By Pep on 2024-09-22
Written by: Harlan Coben, and others
-
Les frères Karamazov
- Written by: Fédor Dostoïevski
- Narrated by: Pierre-François Garel
- Length: 43 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il y a le père, Fiodor Pavlovitch, riche, malhonnête et debauché, et ses trois fils légitimes : Mitia, impulsif, orgueilleux, sauvage; Yvan, intellectuel, raffiné, intransigeant ; Alliocha, sincère, pieux, naïf. Et puis il y a le fils illégitime, Smerdiakov, libertin cynique vivant en serviteur chez son père. Roman complet et flamboyant, les frères Karamazov rassemble une intrigue policière, plusieurs histoires d'amour, des exposés théologiques et métaphysiques éblouissants et des personnages inoubliables. Sans doute le chef-d'œuvre de Dostoïevki.
-
-
Excellent livre et belle narration.
- By Simon on 2020-04-07
Written by: Fédor Dostoïevski
-
Fleurs de feu 1
- Written by: Sarah Lark
- Narrated by: Lola Creton
- Length: 19 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1837. L'espoir d'une vie meilleure pousse les parents d'Ida à quitter l'Europe pour la Nouvelle-Zélande. Quand leur navire accoste enfin au sud de l'île, les colons s'installent dans un village de pêcheurs.
Written by: Sarah Lark
-
Comme toi
- Written by: Lisa Jewell
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 7 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une troublante impression de déjà-vu... Ellie a disparu à l'âge de quinze ans. Sa mère n'a jamais réussi à faire son deuil, d'autant plus que la police n'a retrouvé ni le coupable ni le corps. Dix ans plus tard, cette femme brisée doit pourtant se résoudre à tourner la page. C'est alors qu'elle fait la connaissance de Floyd, un homme charmant, père célibataire, auquel elle se lie peu à peu. Mais lorsqu'elle rencontre la fille de celui-ci, Poppy, âgée de neuf ans, le passé la rattrape brutalement : cette fillette est le portrait craché de sa fille disparue.
-
-
Captivant…du début à la fin!
- By Magster on 2022-12-27
Written by: Lisa Jewell
-
Le soleil des rebelles
- Written by: Luca Di Fulvio
- Narrated by: Isabelle Miller
- Length: 22 hrs and 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le jeune prince Marcus est encore un enfant lorsqu'il assiste impuissant au massacre de toute sa famille. Seul rescapé de cette boucherie fomentée par Ojsternig, ennemi héréditaire de la famille de Marcus qui va s'asseoir sur le trône, Marcus ne doit son salut qu'à la jeune Héloïse, fille d'Agnès, la lavandière du village qui l'accueillera sous son toit pour l'élever comme s'il était son fils. Luca Di Fulvio retrace l'ascension paradoxale d'un petit prince, un demi-dieu qui va devoir apprendre dans la douleur comment devenir un homme.
-
-
Un roman qui m'a beaucoup plut !
- By caroline on 2021-08-29
Written by: Luca Di Fulvio
What the critics say
La presse en parle :
"Un véritable hommage aux gens que l'histoire semble déterminée à effacer."
The Guardian
What listeners say about Pachinko [French Version]
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Francine Coulombe
- 2023-05-21
Exceptionnel
Il y a longtemps que je n’avais pas été aussi accroché à un roman. Une très belle histoire de famille, merci pour ce très beau récit.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- PeggCh
- 2023-08-23
Wonderful story
This is a wonderful saga tainted but too many editing mistakes. The performance and history are remarkable.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!