Scottish Fairy and Folk Tales
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $30.70
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Stewart Crank
-
Written by:
-
Sir George Douglas
About this listen
George Brisbane Scott Douglas (1856-1935), the Scottish poet and writer, published the book Scottish Fairy and Folk Tales in 1901. The literary genres of the book include comic, literary, nursery, and animal stories plus fairy tales of mythic creatures like the brownies, bogles, kelpies, and mermaids.
Classified, tabulated, and scientifically labelled, these imaginative narratives are related in vernacular language, and have a timeless appeal to adults and children alike. Amongst the most popular stories are "The Fox’s Stratagem", "The Bee and the Mouse", "The Farmer's Wife of Deloraine", "The Witches of Delnabo", and "The Brazen Brogues".
Public Domain (P)2020 Museum AudiobooksWhat listeners say about Scottish Fairy and Folk Tales
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ruadraiodoir
- 2022-12-04
Hire Gàidhlig Talent
*RANT* Once again I am fully disappointed listening to an audiobook. Look it's really simple, if the book contains a significant amount of a language that is not the primary language of the book or of the narrator, the narrator MUST speak the other language too - and at least passably, preferably fluently.
This book is very interesting, the content is great, and/but it includes a fair bit of Gàidhlig (Scottish Gaelic). Stewart Crank does a great job of voice characterizations and accents... but is also very clearly NOT a Gàidhlig speaker and utterly brutalizes the language in passages that are meant to demonstrate the rhythmic and literary value of the Gàidhlig language. UG!
An important point here is this; there are almost ZERO monolingual Gàidhlig speakers in the WORLD. Due to colonization virtually every Gàidhlig speaker is totally fluent in English as well. It is totally disturbing that for such a book the producers would not seek Gàidhlig talent, particularly when jobs like this for a Gàidhlig speaker would be a massive boon.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful