Bien mais....

Ce livre m'a pris du temps à écouter.
Tout d'abord, j'ai eu du mal à accrocher au départ, à la voix du narrateur. Faut dire que les personnages qu'il campait au début du livre ne sont pas des plus sympathiques. J'ai abandonné ma lecture.
J'ai décidé de redonner une chance au livre, à la faveur de tâches ennuyeuses que j'avais à faire.

Cette fois-ci a été la bonne et j'ai réussi à aller au bout.
Je me suis un peu attachée au personnage Nicholaï Hel, puis plus du tout: Il devient trop, trop tout. Il est trop beau, trop intelligent, trop fort en tout, trop attaché (aux humains, certains, ceux qui le méritent, les basques et les japonais d'avant l'invasion occidentale) mais aussi trop détaché (des biens matériels, qu'il a pourtant à profusion et de ses cibles, trop sensible mais pas assez, trop bon au lit, mais sans réels sentiments (Niveau 4, quand même, la gamification du sexe, quoi), trop à l'écoute de ses sens, sauf quand ça serait nécessaire. Un dieu, ou un demi-dieu à tout le moins.

L'histoire est étrange et pourrait être fascinante, nous emmenant de la Chine au Japon puis au pays basque, y compris dans le pays basque sous-terrain. Mais elle est parfois trop diluée, trop lente... Je n'ai pas aimé la fin.

Il y a des moments de poésie - je pense notamment aux derniers moments avec son vieux mentor, le général japonais - et des moments qui m'ont littéralement fait exploser de rire.

Le lecteur lit bien, vraiment bien. Sa voix est adaptée au roman et chaque personnage est reconnaissable. C'est très bien.

Personnellement, je n'ai pas accroché, ou enfin si, mais non, ou pas.... Je n'ai toujours pas décidé en fait. C'est un livre étrange qui provoque en moi l'ennui et la curiosité et même temps.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful