Crystal and Lashay meet with progressive community leaders who are combating the Catholic church with the strongest weapon they have: their culture. They are locked in a battle of wills with Red Cloud school and what they see as systemic leeching off-of their people. For a better understanding of the fissure between Catholic and Lakota, the investigators travel with one of the leaders to his dining room table, where three generations of abuse survivors, male and female, describe their ordeals. The investigators are left wondering if they could even trust the findings that the school will hand down in the grave search.