Scienza e tecnologia sono imprese collettive. Per creare il wireless, Marconi pensò, e agì, insieme a tanti altri contemporanei: persone che scoprirono leggi scientifiche; che costruirono apparati, li testarono, utilizzarono, modificarono; che li difesero in tribunale e ne raccontarono la novità, esaltandoli e criticandoli, in tutto il mondo.
Partecipano a questo episodio: Elizabeth Bruton, Anna Guagnini, Nicolas Maupas, Roberta Spada, Barbara Valotti e Alessandro Vanelli Coralli.