Die vier Abenteurer sind in Byrnes Creek angekommen und haben sich beim Dorfvorsteher angekündigt. Und nun? Der Besuch des örtlichen Gasthauses klingt – vor allem bei diesem miserablen albischen Wetter – eine wahrhaft gute Idee zu sein. Und weiter geht es mit der zweiten Episode von „Die Lichtgestalt von Byrnes Creek“.