Dans le treizième épisode, premier depuis le temps des fêtes, Pierre et Anthony discutent de récentes performances du Canadien de Montréal, la suite pour Jake Evans, l'ajout de Carrier, la situation à Vancouver et font le tour de l'actualité dans la LNH.