Alberta's new regulations allow hunters to target female cougars with cubs. That's exactly what happened to a cat John E. Marriott had been tracking for the past four years. The renowned wildlife conservation photographer tells us why he believes the hunt was "legal but unethical," and what he's doing about it. Later in this episode, we get details on a stunning betrayal as a U-11 soccer coach (allegedly) steals two years' worth of fundraising, burying plans for a tournament in Vegas.

3:30 | John E. Marriott tells us about an emotional few days, and his mission to save orphaned cougar cubs (and reverse changes to Alberta's hunting laws).

TELL US HOW YOU FEEL ABOUT COUGAR HUNTS: talk@ryanjespersen.com

FOLLOW JOHN ON INSTAGRAM: https://www.instagram.com/johnemarriott

EXPOSED WILDLIFE CONSERVANCY: https://exposedwildlifeconservancy.com/

46:10 | A U-11 soccer team's dream of playing in the Mayor's Cup tournament in Las Vegas is dead, after their coach allegedly stole close to $50,000. We talk to parent Adam Scorgie about the loss and the silver linings that have followed.

SUPPORT THE GOFUNDME: https://www.gofundme.com/f/U11SOCCER

JORDIN TOOTOO on REAL TALK: https://rtrj.info/101124TootsAdam

FOLLOW US ON TIKTOK, X, & INSTAGRAM: @realtalkrj & @ryanjespersen

JOIN US ON FACEBOOK & LINKEDIN: @ryanjespersen

REAL TALK MERCH: https://ryanjespersen.com/merch

RECEIVE EXCLUSIVE PERKS - BECOME A REAL TALK PATRON: patreon.com/ryanjespersen

THANK YOU FOR SUPPORTING OUR SPONSORS! https://ryanjespersen.com/sponsors

The views and opinions expressed in this show are those of the host and guests and do not necessarily reflect the position of Relay Communications Group Inc. or any affiliates.