Philippe Robitaille-Grou parle des effets des feux de L.A. sur l'environnement et la santé; Marie-Pier Élie explique ce qu’est l’aphantasie ou l'incapacité totale pour des personnes de créer des images mentales; et Alexandre Touchette présente les résultats d’une étude conduite sur des rats pour démystifier l’anxiété.