• Lost in Translation - part 4: Errors -- Imposing on the Text

  • Jan 15 2023
  • Length: 47 mins
  • Podcast

Lost in Translation - part 4: Errors -- Imposing on the Text

Listen for free

View show details

  • Summary

  • Translators make errors in their translation choices because they impose themselves onto the biblical text.

    In today’s episode, the last in this 4-part series on translations of the Bible, Andrea gives specific examples of translation errors. She distinguishes 3 kinds of errors: (1) euphemisms (2) word choices that force the text to make sense to the translator (3) word choices that impose the translator’s assumptions on the text.

    Show more Show less
Show more Show less
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about Lost in Translation - part 4: Errors -- Imposing on the Text

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.ca reviews

Amazon Reviews
No reviews are available