Šiame epizode leidžiamės į kelionę po Oksitaniją – regioną, apimantį pietinę Prancūziją, Monaką ir dalis Italijos bei Ispanijos. Oksitanų kalba ir kultūra sukuria unikalų muzikinį pasaulį, kuriame susipina senųjų trubadūrų palikimas, tradiciniai instrumentai ir šiuolaikiniai eksperimentai. Nuo subtilios dueto „Cocanha“ polifonijos iki „Sourdure“ novatoriškos elektronikos bei vokalinės grupės „San Salvador“ energijos – šioje laidoje girdime, kaip Oksitanijos muzika atgimsta ir transformuojasi, išlaikydama ryšį su savo šaknimis. Ved. Domantas Pūras