You can use AI prompts when creating release notes for APIs by leveraging file diffs from regenerated reference documentation. The file diffs from version control tools provide a reliable, precise information source about what's changed in the release.