Showing results by author "Donna Leon" in All Categories

Un soir d’hiver, un corps est retrouvé dans les canaux de Venise. La victime, un ouvrier travaillant pour le palazzo Zaffo dei Leoni, semblait en apparence sans histoire. Mais la veille de sa disparition, lui et Brunetti avaient eu une discussion compromettante sur la future gérance du palais, bijou patrimonial de Venise. En menant l’enquête, le commissaire découvre avec stupeur que le défunt avait une fascination malsaine pour les années de plomb en Italie.

Dans la belle Venise, les activités criminelles semblent se calmer tandis que la ville sort de la pandémie. Le commissaire Brunetti profite de ce moment pour renouer avec la splendeur de la Sérénissime et sa riche culture. Cependant, la trêve prend fin quand une amie d’enfance de Brunetti arrive en catastrophe à la questure. Elle soupçonne son gendre d’être mêlé à des affaires sordides, et de mettre ainsi toute sa famille en danger. Brunetti va mener l’enquête en secret, aidé de la signorina Elettra et de la commissaire Claudia Griffoni, au risque de désobéir à sa hiérarchie.

Commissario Guido Brunetti's hopes for a refreshing family holiday in the mountains are once again dashed when a gruesome discovery is made in Marghera--a body so badly beaten the face is completely unrecognizable. Brunetti searches Venice for someone who can identify the corpse but is met with a wall of silence. He then receives a telephone call from a contact who promises some tantalizing information.

A truck crashes and spills its dangerous cargo on a treacherous road in the Italian Dolomite mountains. Meanwhile, in Santa Lucia, a prominent international lawyer is found dead aboard an intercity train. Suspecting a connection between the two tragedies, Commissario Guido Brunetti digs deep for an answer, stumbling upon a seedy Venetian bar that holds the key to a crime network that reaches far beyond the laguna.

Le commissaire Brunetti n’aime pas mêler travail et famille, alors quand son beau-père le comte Falier lui demande une faveur, il est bien tracassé. Un de ses meilleurs amis, Gonzalo Rodríguez de Tejeda, a l’intention d’adopter son jeune amant, afin de lui léguer son immense fortune le jour venu. Méfiant, le comte exhorte son gendre peu motivé à mener l’enquête sur le jeune homme. C’est alors que Gonzalo s’écroule raide mort dans la rue. Peu de temps après, une de ses amies, tout juste arrivée à Venise pour lui rendre hommage, est retrouvée étranglée dans sa chambre d’hôtel.

During intermission at the famed La Fenice opera house in Venice, Italy, a notoriously difficult and widely disliked German conductor is poisoned—and suspects abound. Guido Brunetti, a native Venetian, sets out to unravel the mystery behind the high-profile murder. To do so, he calls on his knowledge of Venice, its culture, and its dirty politics. Along the way, he finds the crime may have roots going back decades—and that revenge, corruption, and even Italian cuisine may play a role.

Le commissaire Brunetti, surmené par des dossiers compliqués, s’offre une retraite solitaire dans une superbe villa de l’île de Sant’Erasmo, loin de sa femme Paola et de son patron. Il a bien l’intention d’y passer ses journées à ramer sur la lagune vénitienne et à déguster des plats locaux. Mais soudain, le paradis vire au cauchemar quand le gardien de la villa, Davide Casati, disparaît lors d’un violent orage. Personne, pas même la femme qu’il rencontrait le soir en secret, ne sait où il se trouve.

On a cold November evening, Guido Brunetti and Paola are up late when a call from his colleague Ispettore Vianello arrives, alerting the Commissario that a hand has been seen in one of Venice’s canals. The body is soon found, and Brunetti is assigned to investigate the murder of an undocumented Sri Lankan immigrant. Because no official record of the man’s presence in Venice exists, Brunetti is forced to use the city’s far richer sources of information: gossip and the memories of people who knew the victim.

Au cœur de la nuit vénitienne, une adolescente chute du pont San Boldo dans un canal. Incapable de nager, Manuela est sur le point de se noyer quand un passant la sauve. Mais elle n’en sort pas indemne, souffrant de dommages cérébraux irréversibles qui la condamnent à garder à tout jamais l’esprit d’une enfant. Quinze ans plus tard, à l’occasion d’un gala de charité, Brunetti rencontre la comtesse Lando-Continui, une riche mécène, qui s’avère être la grandmère de Manuela et qui lui demande d’enquêter sur le drame. Elle est convaincue qu’il ne s’agit pas d’un simple accident.

Surprised, if not dismayed, to discover from his superior, Vice-Questore Patta, that leaks are emanating from the Questura, Commissario Guido Brunetti is surprised more consequentially by the appearance of a friend of his wife's, fearful that her son is using drugs and hopeful Brunetti can somehow intervene. When Tullio Gasparini, the woman's husband, is found unconscious and with a serious brain injury at the foot of a Venice bridge at midnight, Brunetti is drawn to pursue a possible connection to the boy's behavior. But the truth, as Brunetti has experienced so often, is rarely straightforward.

Au Campo Santa Margherita un doux soir d’été, deux étudiantes américaines partent en balade dans la lagune avec deux beaux Vénitiens et sont grièvement blessées dans un accident de bateau. L’incident semble anodin, mais la curiosité du commissaire Guido Brunetti est piquée par le comportement des garçons, qui ont abandonné les victimes à l’entrée de l’hôpital. Le commissaire en est certain, ces deux suspects ont un secret à protéger. Aidé par sa collègue Claudia Griffoni, Brunetti découvre un vaste réseau de corruption où des bateliers véreux sont impliqués dans un sinistre trafic nocturne.

Around one a.m. on an early spring morning, two teenage gangs are arrested after clashing violently in one of Venice’s squares. Commissario Claudia Griffoni, on duty that night, perhaps ill-advisedly walks the last of the boys home because his father, Dario Monforte, failed to pick him up at the Questura. Coincidentally, Guido Brunetti is asked by a wealthy friend of Vice-Questore Patta to vet Monforte for a job, triggering Brunetti’s memory that twenty years earlier Monforte had been publicly celebrated as the hero of a devastating bombing of the Italian military compound in Iraq.

The polluted waters of the canals in Venice are an ever-present issue; but environmental concerns become significant in Commissario Guido Brunetti's work when an investigator from the Carabiniere—looking into the illegal hauling of garbage—asks for a favor. But the investigator is not the only one with a special request. Brunetti's father-in-law needs help and a mysterious woman comes into the picture. And the Commissario soon finds himself in the middle of an investigation into murder and corruption more dangerous than anything he's seen before.

Brunetti is forced to confront the price of loyalty, to his past and in his work, as a seemingly innocent request leads him into troubling waters. What role can or should loyalty play in the life of a police inspector? It’s a question Commissario Guido Brunetti must face and ultimately answer in Give Unto Others, Donna Leon’s splendid 31st installment of her acclaimed Venetian crime series.

Guido Brunetti faces a heinous crime committed outside his jurisdiction. He is drawn in innocently enough: two young American women have been badly injured in a boating accident, joyriding in the Laguna with two young Italians. However, Brunetti's curiosity is aroused by the behavior of the young men, who abandoned the victims after taking them to the hospital. If the injuries were the result of an accident, why did they want to avoid association with it?

A macabre grave is found at the foot of the Italian Dolomites. The body is found to be Roberto Lorenzoni's, only son and heir of one Venice's oldest, most aristocratic families. Commissario Guido Brunetti must move in the highest circles of power and corruption to unravel the mystery behind the young man's disappearance and murder.

Quand le commissaire Brunetti reçoit une collègue de sa femme inquiète pour son fils Alessandro qui se drogue, ce sont le père de famille et le policier qui se mobilisent aussitôt en lui. Au même moment, un homme est retrouvé au pied d’un pont, gravement blessé : le père d’Alessandro. Aucun témoin ni indice, et pourtant Brunetti fait le lien avec les addictions de son fils. Cependant, informations contradictoires et même mensonges le déroutent.

Count Falier urges his Venetian son-in-law Guido Brunetti to investigate, and preferably intervene in, the seemingly innocent plan of the Count's best friend, the elderly Gonzalo Rodriguez de Tejada, to adopt a much younger man as his son. Under arcane Italian inheritance laws this man would then be heir to Gonzalo's entire fortune, a prospect Gonzalo's friends find appalling. Then Gonzalo unexpectedly, and literally, drops dead on the street, and his good friend Berta Dodson, just arrived in Venice for the memorial service, is strangled in her hotel room.

In Friends in High Places, Commissario Guido Brunetti is visited by a young bureaucrat investigating the lack of approval for the construction of Brunetti's apartment years before. What began as a red-tape headache ends in murder when the bureaucrat is later found dead after a mysterious fall from a scaffold. Brunetti starts an investigation that will take him into the unfamiliar and dangerous areas of drug abuse and loan-sharking, and will reveal, once again, what a difference it makes in Venice to have friends in high places.

Early one morning Commissario Guido Brunetti of the Venice Police confronts a grisly sight when the body of a young man is fished out of a fetid canal. All the clues point to a violent mugging, but for Brunetti the motive of robbery seems altogether too convenient.