Résultats de "Krishnamurti" dans Toutes les catégories
-
-
Thought Stillness and Time
- Six Small Group Discussions, Gstaad, Switzerland, 1965
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 6 h et 54 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Is thought detrimental? 15 August 1965. Duration: 63 minutes. Why does one seek pleasure? Can the mind face only facts and not thought? Why have I never said, 'Thought is poison' to myself? Meeting something one doesn't know, facing something which has no answer. Acting without knowing. What is a state of mind which is silent? Time is detrimental. Are we twisting everything to our core of pleasure?
-
-
This is another beautiful collaboration 🙏
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-10-03
-
Thought Stillness and Time
- Six Small Group Discussions, Gstaad, Switzerland, 1965
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 6 h et 54 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
To Learn About Oneself One Has to Learn Anew Each Minute
- Four Public Talks, Bombay [ Mumbai ], India , 1971
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 5 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
To perceive 'what is' is the basis of truth. 7 February 1971. Duration: 86 minutes. Where there is division, there must be conflict. A mind in conflict must inevitably be distorted, and therefore it cannot possibly see clearly what is truth. We need a total change, a deep revolution, psychological revolution, the inward revolution, without which you cannot possibly create a new society. Is it possible to observe, to perceive without the observer?
-
To Learn About Oneself One Has to Learn Anew Each Minute
- Four Public Talks, Bombay [ Mumbai ], India , 1971
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 5 h et 42 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,46$ ou 1 crédit
-
-
-
One Can Learn Easily When There Is an Atmosphere of Freedom and Friendship
- Four Talks with Students, Rajghat, India, 1965
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 4 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Why are you being educated? 1 December 1965. Duration: 75 minutes. What is the function of education? Some people say that we must live now, and others say that we must be concerned further, beyond the present. Can man really be human without any effort? What is the difference between affection and love? How am I to know that I am bad? How am I to improve? Why does nature attract us?
-
One Can Learn Easily When There Is an Atmosphere of Freedom and Friendship
- Four Talks with Students, Rajghat, India, 1965
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 4 h et 53 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,46$ ou 1 crédit
-
-
-
You Can Learn Only If You Do Not Know
- Can There Be Complete Freedom of Thought
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 29 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Does learning require thinking, or only awareness? To be aware is to be conscious, to be in relationship with what you observe outwardly and also our inward reactions. Awareness reveals that I have a conclusion from which I act, which prevents the free flow of energy. You see that you have many opinions and conclusions. You don't know why you have them or how to be free of them. Start with not knowing.
-
You Can Learn Only If You Do Not Know
- Can There Be Complete Freedom of Thought
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 29 min
- Date de publication: 2022-04-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
Thought Is the Cause of Fear
- Claremont 1968 - Students Talk 2
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 16 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Though we have plenty of energy, apparently we lack the drive, enthusiasm, vitality to bring about a change in ourselves. As long as there is fear, there must be violence, aggression, anger, hatred. Thought is the source of fear. Is it possible to live everyday life without thought interfering? Thought is always old. When you worship thought, you are worshipping some thing that is dead.
-
Thought Is the Cause of Fear
- Claremont 1968 - Students Talk 2
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 16 min
- Date de publication: 2022-04-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
How Is One to Be Entirely Free of Fear?
- Malibu 1970 - Small Group Discussion 8
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 21 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Fear. All the escaping and the strengthening of fear comes because we are inattentive. What is sleep? Find out....
-
How Is One to Be Entirely Free of Fear?
- Malibu 1970 - Small Group Discussion 8
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2022-04-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
A Radical Transformation in the Psyche Itself
- Claremont 1968 - Students Talk 1
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 20 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
To communicate, we must know that the word is not the thing and also be in that state of mind whose quality is attention, care. That can only take place if we are serious. We are the world and the world is us. To bring about a radical transformation, which is so essential in society, there must be radical transformation in ourselves. Analysis of violence does not end violence, nor is violence ended by thinking of non-violence.
-
A Radical Transformation in the Psyche Itself
- Claremont 1968 - Students Talk 1
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 20 min
- Date de publication: 2022-04-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
A Religious Life Is a Life in Which the Self Is Not
- Seven Conversations with Alain Naudé, Malibu, California, 1971-1972
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 6 h et 39 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Why do we divide the world, the human being and the divine? Do good and evil really exist or are they simply conditioned points of view? Is there a permanent ‘me’. Is there in me a place where there is no corruption, where there is real, absolute peace, order? Are the various scriptures of India and the Middle East similar to or in contradiction to your teaching? Is there any connection between the supernatural and religion?
-
A Religious Life Is a Life in Which the Self Is Not
- Seven Conversations with Alain Naudé, Malibu, California, 1971-1972
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 6 h et 39 min
- Date de publication: 2022-04-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
Can There Be Complete Freedom from Thought?
- Six Public Meetings Brockwood Park UK 1972
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 8 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Complete freedom from thought. 9 September 1972. Duration: 76 minutes. Learning is instant perception and action. What place has thought in learning? To learn about freedom, must thought be completely silent? Does insight into freedom take time? Can thinking, however rational, bring about a psychological revolution in us? Is thought always conditioned? Is freedom the nonexistence of thought?
-
Can There Be Complete Freedom from Thought?
- Six Public Meetings Brockwood Park UK 1972
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 8 h et 13 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,46$ ou 1 crédit
-
-
-
Can Thought Be Silent?
- Four Public Talks
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 5 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Can the mind be free? 3 February 1969. Duration: 99 minutes. The society in which we live is the result of our psychological state. Where there is fear there is aggression. For most of us, freedom is something that we don’t want. Inaction is total action. What is the machinery that builds images? Questions from the audience follow the talk.
-
Can Thought Be Silent?
- Four Public Talks
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 5 h et 27 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
How to Find Peace
- Living in a Challenging World
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Richard Lyddon
- Durée: 4 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On its 40th anniversary, Krishnamurti was invited to speak to the United Nations. He was then 90 years old, and they used the opportunity to give him a peace medal. The editors at the Krishnamurti Foundation of America were then requested to add more content from various recorded talks to create a book to be distributed by the World Future Society. The book was given out for free at their convention in Washington, D.C. in 1992 but other than that it has never been published. The location of the talks transcribed ranges from Brussels to Mumbai, and from San Diego to Colombo.
-
How to Find Peace
- Living in a Challenging World
- Narrateur(s): Richard Lyddon
- Durée: 4 h et 43 min
- Date de publication: 2024-08-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74$ ou 1 crédit
-
-
-
Inner Space
- Malibu 1971 - Dialogue 2
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 1 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What is the function of education? Some people say that we must live now and others say that we must be concerned further, beyond the present. Can man really be human without any effort? What is the difference between affection and love? How am I to know that I am bad? How am I to improve? Why does nature attract us?
-
Inner Space
- Malibu 1971 - Dialogue 2
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 1 min
- Date de publication: 2022-04-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
What Does It Mean to Be Totally Free?
- Amsterdam 1967 - Students Discussion 1
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 36 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What takes place when one falls in love? Why has sex taken on such extraordinary importance? How will you know that it is stupid to be a nationalist? You see or understand only when the mind is quiet, when you are aware without any choice. When I say, ‘I love you,’ I have blocked myself from looking at you. Is it possible to look totally impersonally and yet be completely intimate? One takes a drug and has an extraordinary experience. At the base of this is the demand for wider and deeper experiences. Why do you want experience?
-
What Does It Mean to Be Totally Free?
- Amsterdam 1967 - Students Discussion 1
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 36 min
- Date de publication: 2022-04-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
Aamool Kranti Ki Chunauti [Radical Revolution Is the Key Challenge]
- Auteur(s): J. Krishnamurti
- Narrateur(s): Babla Kochhar
- Durée: 8 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Urgency of Change Krishnamurthy ki sarvadhik chunautipurva pustak hai, jaisa ki 1971 mein London se prakashit iske mool angrezi sankaran ke mukhpristh par ingit kiya gaya tha.
-
Aamool Kranti Ki Chunauti [Radical Revolution Is the Key Challenge]
- Narrateur(s): Babla Kochhar
- Durée: 8 h et 18 min
- Date de publication: 2020-08-04
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,76$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,76$ ou 1 crédit
-
-
-
La libertad primera y última
- Auteur(s): Krishnamurti
- Narrateur(s): Luis Miguel Elizondo
- Durée: 8 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La libertad primera y última es considerado por muchos como el mejor libro de Krishnamurti. Aldous Huxley, en su esclarecedor prólogo, se pregunta: ¿qué es exactamente lo que nos propone el sabio hindú? Y la respuesta es que no se trata de un sistema de creencias, ni de un catálogo de dogmas, ni de un repertorio de ideas, ni de una clase de yoga; lo esencial es trascender los símbolos y alcanzar la libertad de cada instante. Esta libertad surge con la superación del ego, pero también de los "sistemas" de pensamiento organizado.
-
La libertad primera y última
- Narrateur(s): Luis Miguel Elizondo
- Durée: 8 h et 53 min
- Date de publication: 2024-06-11
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Knowledge and Learning Are Two Different Things
- Eight Public Talks with Young People, Claremont Colleges, USA, 1968
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A radical transformation in the psyche itself. 8 November 1968. Duration: 80 minutes. To communicate we must know that the word is not the thing and also be in that state of mind whose quality is attention, care. That can take place only if we are serious. We are the world, and the world is us. To bring about a radical transformation, which is so essential in society, there must be radical transformation in ourselves.
-
Knowledge and Learning Are Two Different Things
- Eight Public Talks with Young People, Claremont Colleges, USA, 1968
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 23 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,46$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,46$ ou 1 crédit
-
-
-
Can One Live a Life in Which There Is No Comparison at All?
- Four Public Talks, Santa Monica, USA, 1971
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 6 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Attention implies the total abandonment of the 'me'. 6 March 1971. Duration: 100 minutes. Can the mind undergo a radical revolution? How do you observe the world? What solves our human problem is observing the whole process of ourselves without judging, condemning, translating or rejecting - just to observe.
-
Can One Live a Life in Which There Is No Comparison at All?
- Four Public Talks, Santa Monica, USA, 1971
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 6 h et 19 min
- Date de publication: 2016-03-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
Self-Knowledge Is the Beginning of Wisdom
- Fourteen Public Meetings, Ojai, USA, 1949
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 12 h et 52 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seven public talks, including 'Does self-knowledge come through searching? - 16th July 1949' and 'Relationship has significance only when it is a process of self-revelation. - 17th July 1949' and more.
-
Self-Knowledge Is the Beginning of Wisdom
- Fourteen Public Meetings, Ojai, USA, 1949
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 12 h et 52 min
- Date de publication: 2022-05-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-
-
-
Ishwar Kya Hai [On God]
- Auteur(s): J. Krishnamurti
- Narrateur(s): Kumud Soney
- Durée: 7 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A Hindi translation of J. Krishnamurti’s On God - by Sanjeev Kumar Sharma, Vinay Kumar Vaidya and Shakti Kumar - the audiobook is an inquiry into the search for the divine. Can we ever know the unknowable? How do we understand it through our thoughts and experiences? Krishnamurti peels off layers within the eternal quest to know that which is beyond human reality.
-
Ishwar Kya Hai [On God]
- Narrateur(s): Kumud Soney
- Durée: 7 h et 21 min
- Date de publication: 2020-06-10
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,76$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,76$ ou 1 crédit
-
-
-
What Is Our Responsibility?
- Saanen 1974 - Public Discussion 3
- Auteur(s): Jiddu Krishnamurti
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 33 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Q: How do I put the feeling of responsibility into action? We approach a problem from the outer to the inner and the inner to the outer. It is an endless ebb and flow. Who has created the division, this structure as the outer and the inner? We are educated in that and are caught in it. Division takes place when there is an image in the mind. Responsibility is to free yourself of images absolutely. When you feel responsibility, the flame of it will burn the image.
-
What Is Our Responsibility?
- Saanen 1974 - Public Discussion 3
- Narrateur(s): Jiddu Krishnamurti
- Durée: 1 h et 33 min
- Date de publication: 2022-04-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,45$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,45$ ou 1 crédit
-