Showing results by author "Simenon Georges" in All Categories

A young cabaret dancer in a black silk dress leads Maigret into a seamy world of nightclubs, drug addiction and exploitation on the streets of Montmartre. 'He opened the door for her and watched her walk away down the huge corridor, then hesitate at the top of the stairs. Heads turned as she passed. You sensed she came from a different world, the world of the night, and there was something almost indecent about her in the harsh light of a winter's day.'

Quand la cure thermale tourne au drame... Maigret fait une cure à Vichy où Hélène Lange se fait assassiner. Un ancien inspecteur de Maigret devenu commissaire à Clermont-Ferrand, Lecœur, dirige l'enquête à laquelle Maigret s'intéresse tout en poursuivant sa cure et ses promenades avec son épouse. La personnalité de la victime intrigue les enquêteurs. Originaire d'une famille modeste des environs de La Rochelle, elle a été employée à Paris, puis a vécu en rentière à Nice et était installée à Vichy depuis neuf ans.

A new translation of this gripping novel which sees the inspector brought out of his peaceful retirement. Maigret shrugged his shoulders, buried his hands in his pockets and went off without answering. He had just spent one of the most wretched days in his life. For hours, in his corner he had felt old and feeble, without idea or incentive. But now a tiny flame flickered. 'You bet we'll see' he growled.

A new translation, by David Bellos, of this chilling novel, set on the Belgian border. "She wasn't an ordinary supplicant. She didn't lower her eyes. There was nothing humble about her bearing. She spoke frankly, looking straight ahead, as if to claim what was rightfully hers. 'If you don't agree to look at our case, my parents and I will be lost, and it will be the most hateful legal error..." Maigret is asked to the windswept, rainy border town of Givet by a young woman desperate to clear her family of murder.

'Maigret looked at him in some confusion, wondering if he was dealing with a skilful actor or, on the contrary, with a sickly little man who found consolation in a subtle sense of humour.' A series of anonymous letters leads Maigret into the wealthy household of an eminent lawyer and a curious game of cat and mouse with Paris high society.

​Jumeaux et escroquerie... La police internationale signale l'arrivée à Paris du célèbre escroc "Pietr-le-letton". Maigret le file dès sa descente du rapide L'Étoile-du-Nord. Mais alors que le suspect se rend à l'hôtel Majestic, on découvre dans le train un cadavre qui est son sosie. Tandis que Pietr prend de mystérieux contacts avec un milliardaire américain, M. Mortimer-Levingston, l'enquête sur le meurtre conduit Maigret à Fécamp, où il l'aperçoit, sortant de la villa d'une certaine Mme Swaan.

Madame Maigret takes the lead in a disturbing investigation in this new translation, book 34 of the Maigret series. Inspector Maigret's wife turns sleuth after a strange encounter in a Paris square leads her on the trail of a woman in a white hat and towards a grisly tale of deception and greed.

Set against a high-profile hunt for the latest criminal gang to hit Paris, Maigret is determined to track down the murderer of a quiet crook for whom he cannot help feeling affection and respect. This novel has been published in a previous translation as Maigret and the Idle Burglar.

Four gripping dramatisations starring Maurice Denham as Maigret and Michael Gough as his creator Georges Simenon. The world’s best-known French detective, Jules Maigret, talks to his creator Georges Simenon about four intriguing cases in these full-cast dramatisations that have been specially adapted for radio from the original novels.

Maigret dismantles an intricate network of lies stretching from Paris to Nice. Mechanically, he had put his pince-nez down on the blotter and looked at it there with his large, short-sighted eyes. It is at that moment that the strange thing happens. One of the lenses, acting as a mirror, reflected the criss-cross, hatched ink marks which had dried on the blotter, and he could just make out a couple of words.

Un serial killer si aggira per Montmartre. In sei mesi, ha accoltellato cinque donne e la polizia non ha un solo indizio. Dopo un incontro fortuito con un celebre psichiatra a una cena tra amici, Maigret decide di cambiare tattica e di organizzare una trappola per l'assassino. Un'accurata messinscena induce i giornali a strombazzare la notizia del sensazionale arresto. Il vero assassino, ferito nel suo orgoglio, sarà allora spinto ad agire nuovamente. Ad aspettarlo, quattrocento poliziotti in borghese disseminati per il quartiere. Ma non tutto va per il verso giusto.

When a public tragedy threatens to expose a scandal within the Paris government, the Minister of Public Works calls in a favour to Maigret. A public project has collapsed and resulted in the death of 128 children after a report warning officials about the unsafe structure was disregarded. Now, that report has resurfaced, along with allegations that several politicians and contractors involved with the project may have suppressed its findings to avoid a scandal.

A visit from the tall, thin woman he arrested many years ago - now married to a hapless burglar - leads Maigret on a tortuous investigation in which he struggles with a formidable suspect. This novel has been published in previous translations as Maigret and the Burglar's Wife.'

Four gripping dramatisations starring Maurice Denham as Maigret and Michael Gough as his creator Georges SimenonMaigret Goes to School/Maigret and the Old Lady/Maigret Hesitates/The Patience of MaigretThe world’s best-known French detective, Jules Maigret, talks to his creator Georges Simenon about four intriguing cases in these full-cast dramatisations that have been specially adapted for radio from the original novels.

Dans le calorifère de Steuvels, le relieur de la rue de Turenne, on a retrouvé deux dents d’un homme d’une quarantaine d’années. L’affaire est confiée à Maigret qui aura beaucoup de difficultés à comprendre le lien entre l’affaire Steuvels et la mystérieuse jeune femme au chapeau blanc qui a confié son petit garçon à Madame Maigret dans le square d’Anvers.

The attempted suicide of a countess and the death of a billionaire in the same luxury Paris hotel send Maigret to the Riviera and then to Switzerland, as he searches for the truth amid the glittering world of the super rich. Eyes half closed, head tilted against the back of his seat, he seemed not to be thinking, as the plane flew over a thick carpet of bright clouds. In reality, he was making an effort to bring names and shadowy figures to life, names and figures that even this morning had been as unknown to him as the inhabitants of another planet.

When one of his best inspectors is shot, Maigret decides to book himself into Mademoiselle Clément's well-kept Paris boardinghouse nearby in order to find the culprit. 'What he thought he had discovered, in place of the joyful candour that she usually displayed, was an irony which was neither less cheerful nor less childish, but which troubled him....'

Maigret finds himself back on the Rue des Acacias just 10 days after cracking another case there. This time it is the murder of a criminal Maigret has known for over 20 years and one he always suspected was behind a string of jewellery robberies in the city. Maigret's patience is tested as he eliminates neighbour by neighbour in his hunt for the murderer.

A brilliant new translation of one of Simenon's best loved masterpieces. 'A certain furtive, almost shameful emotion...disturbed him whenever he saw a train go by, a night train especially, its blinds drawn down on the mystery of its passengers.' Kees Popinga is a respectable Dutch citizen and family man. Then he discovers that his boss has bankrupted the shipping firm he works for - and something snaps.

In Maigrets 7. Fall wird die Leiche eines Diamantenhändlers auf Carl Andersens Grundstück gefunden, an einer Kreuzung nahe Paris. Stundenlang verhört ihn Maigret. Vergebens. Ist der Mann unschuldig oder bloß ein guter Lügner? Maigret begibt sich an den Ort des Geschehens und steht vor lauter Rätseln.