Résultats de "Gerald Chapple - translator" dans Toutes les catégories

As a globe-trotting freelance photographer based in Vancouver, British Columbia, Lori Finning has seen just about everything. But when she lands an assignment on the barren, snow-swept island of Newfoundland, she finds herself in harsh and unfamiliar territory. During the long, dreary winters in the isolated fishing community of Stormy Cove, gossiping is the primary pastime. So Lori is surprised when she learns of a crime the locals have spent twenty years not talking about.

Hamburg 1888: After thirty prosperous years, coffee importer Peter Hansen & Sons faces hard times - and certain bankruptcy - unless three brothers can make savvy moves to save the faltering business after their father’s untimely death. For Robert Hansen, that means meeting changing demands by following the future from Vienna to Africa. He relocates his family to the German colony of Cameroon and takes ownership of a cocoa plantation. With a spirit as adventurous as her father’s, Robert’s fifteen-year-old daughter Luise discovers an exciting new world.

Doctor Felix Hoffmann is a seasoned physician at a Berlin hospital, respected by colleagues and devoted to his intelligent girlfriend, Celine. It’s a life filled with medical work, televised soccer games, and the chill of German beer. And when a former patient shows up dead by causes unknown, curiosity and sheer medical devotion propel Hoffmann to investigate. But his autopsy order goes unfulfilled as the body is cremated and hospital records vanish.

Tour guide Valerie Blaine has always been haunted by the tragic death of her mother during an Arctic expedition thirty years before. Its grip on Valerie is tighter than ever, now that she’s been hired to lead a tourist group across the same desolate terrain where her mother died. But when a woman’s frozen corpse is found outside a quiet Inuit village just as they’re about to depart, and a friend of Valerie’s mysteriously disappears, Valerie’s suspicions grow; her disquiet is only eased by Clem Hardeven. A man of adventure and roughneck charisma, he’s drawn to Valerie.

By the time she reaches her midthirties, Josefa Rehmer’s career is right on schedule. Her job as events planner for Loyn, an exclusive Zurich leather accessories company, has placed her on the fast track up the corporate ladder — until the day Werner Schulmann walks back into her life. Schulmann’s sexual harassment years before nearly derailed her ambitions; now that he is her new supervisor, Josefa doubts she’ll escape a second time. Unable to stomach the thought of working for such a man, she resigns, hoping to salvage her career before things get ugly.