German Language Fiction

In this volume we examine the German language. Or rather the authors who wrote in German but are here translated into English. German is most often called the language of philosophers due to its precision and clarity. However, if you’ve studied German, you will know that sentence construction can be difficult to grasp. However, within these stories the language of these great talents express themselves in dazzling prose and searching narratives. And the characters? Clearly the works of genius.

Do you know what the hardest thing for a German learner is? Finding proper reading material that they can handle…which is precisely the reason we’ve written this book! Teachers love giving out tough, expert-level literature to their students, books that present many new problems to the reader and force them to search for words in a dictionary every five minutes - it’s not entertaining, useful or motivating for the student at all, and many soon give up on learning at all!

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young adult and adult intermediate learners of German. Short Stories in German for Intermediate Learners has been written specifically for students from a low-intermediate to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and, most importantly - enjoyment! Mapped to B1-B2 of the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when listening.

Améliorez vos compétences en allemand et développez votre vocabulaire avec ces 12 nouvelles intéressantes en allemand, faciles à lire et à comprendre. Ces histoires sont réalistes, amusantes et instructives! Vous pouvez donc apprendre un allemand vraiment utile et l'utiliser directement lors de votre prochain voyage à l'étranger. Améliorez vos compétences en lecture et développez votre vocabulaire de manière intéressante et amusante!

This is the third episode of the popular Baumgartner & Momsen mystery series for German learners. In a seedy internet café, the dead body of a teenager is found. What caused his death? Did he die from exhaustion, or was it murder? Help Kommissar Baumgartner and his colleague, Katharina Momsen, unravel this mystery and improve your vocabulary along the way! Why brood over grammar sheets and lifeless workbooks when you can be entertained and learn natural German along the way?

Experience the fourth episode of the Baumgartner & Momsen detective story series for German learners on your stereo or headphones, at home or on the go! The narration style and speed of this audio book is aimed at providing learners with real-world spoken German which is clearly understandable, not too fast, but also not too slow.

Experience the third episode of the "Dino lernt Deutsch" story series for German learners on your stereo or headphones, at home or on the go! The narration speed and style of this audiobook is aimed at absolute beginners, with special emphasis on clear pronunciation, so that you can easily pause and repeat words and phrases whenever you please. Intermediate learners are invited to just sit back and immerse themselves in the sounds and sights of the Cologne Carnival. To maximize learning benefits, we recommend listening to this audiobook together with a paperback or ebook edition of "Learn German with Stories: Karneval in Köln - 10 Short Stories for Beginners".

Sechs Minuten, für die er kein Alibi hat - mehr braucht es nicht, um das Leben von Detective Ted Conkaffey vollständig zu ruinieren. Die Anklage gegen ihn wegen Vergewaltigung der dreizehnjährigen Claire wird zwar fallengelassen, doch alle Welt glaubt zu wissen, dass er schuldig ist. Um der gesellschaftlichen Ächtung zu entgehen, zieht sich der Ex-Cop nach Crimson Lake im Norden Australiens zurück und trifft dort auf Amanda Pharrell. Auch diese saß wegen eines angeblichen Verbrechens im Gefängnis.

Real German people don’t speak like your textbook…so it’s no wonder you feel unprepared when it’s your turn to speak! Try the StoryLearning method, and dive into a real-world, gripping drama between six characters that helps you learn authentic spoken German in the process.

Experience the sixth episode of the "Dino lernt Deutsch" story series for German learners on your stereo or headphones, at home or on the go! The narration speed and style of this audiobook is aimed at beginners, with special emphasis on clear pronunciation, so that you can easily pause and repeat words and phrases whenever you please. Immerse yourself in the sounds and sights of Sicily and learn German along the way!

Julias Welt ist ganz einfach: Hanna ist ihre beste Freundin, Nina ist cool und Lea? Lea ist einfach nur grässlich! Sie ist die schlimmste Streberin in der Klasse 7a, zieht nur schreckliche Klamotten an, singt dauernd Opernarien, weiß alles besser und ist bei allen unbeliebt, nur nicht bei den Lehrern. Aber dann fährt die Klasse für eine Woche aufs Land und Julia muss einen ganzen Tag allein mit Lea verbringen. Ein Tag, der Julias Leben verändert. Denn so einfach, wie sie glaubt, ist die Welt nun doch wieder nicht.

Ted Conkaffey, Ex-Cop und unschuldig unter Verdacht, eine 13-Jährige entführt zu haben, kann seine Vergangenheit nicht loswerden. Als der Vater des Opfers in Crimson Lake auftaucht und Vergeltung fordert, bleibt ihm keine Wahl: Er muss den wahren Täter finden - koste es, was es wolle. Währenddessen ist seine Privatdetektiv-Partnerin, die geniale, einst wegen Mordes verurteilte Amanda Pharrell, mit einem anderen Fall beschäftigt: dem Doppelmord an zwei Mitarbeitern einer üblen Kneipe, der zunächst wie ein simpler Raubmord aussieht.

Juni ist 24 Jahre alt und hat schon viele Jobs ausprobiert. Auch die neue Arbeit als Rezeptionistin in einem Hotel macht ihr keinen Spaß. Die Uniform ist hässlich, die Chefin hat keinen Humor und außerdem sind die Gäste verrückt. Aber dann bekommt Juni einen seltsamen Brief, ohne Briefmarke und nur mit den Buchstaben GV als Absender. Noch seltsamer ist: Der Brief ist nicht für sie, sondern für eine Victoria Posch. Juni bringt ihn wieder zur Post, aber am nächsten Tag ist der Brief wieder da.

Lass das Telefon klingeln, Carsten, geh nicht hin! Du hast ja ab heute Urlaub. Übermorgen kommt Christine aus Berlin. Dann fahrt ihr gemeinsam weg und genießt zehn Tage lang den Frühling und eure junge Liebe. Nein, nicht ans Telefon gehen! Glaub mir, das ist kein guter Fall für dich. Interessiert dich etwa das scharfe S? Na, siehst du. Und Besserwisser kannst du doch auch nicht leiden, oder? Also bitte, lass es! Hör mal, wenn du jetzt ans Telefon gehst, dann passiert was Schlimmes! Carsten? "Ja hallo? Hier ist Carsten Tsara."

In this sequel to Digital in Dresden, Dino and Elisabeth follow an invitation to attend a prestigious event, but when nothing goes as planned they suddenly find themselves on a strange quest through Germany's 6th largest city. Explore Stuttgart, learn about local culture, history and cuisine, and improve your German effortlessly along the way! This audiobook is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying) naturally flowing German texts.

Sechs Geschichten, in denen es um Männer und Frauen, um Träume und um die harte Realität geht. Mal witzig, mal hintersinnig, mal nachdenklich erzählt, bieten die Texte hervorragende Anknüpfungspunkte für ein anschließendes Gespräch.

Finn und Amelie sind heute ein Jahr zusammen. Finn hat seiner Freundin einen Ring im Internet gekauft und möchte ihn ihr heute beim Abendessen schenken. Aber er hat ein Problem: Die Post hat den Ring einem Nachbarn gegeben, dem Nachbarn Nr. 5. Aber wer ist das? Finn wohnt erst seit vier Wochen in dieser Straße und kennt die Leute im Haus nicht. Kann er den Ring bis 18 Uhr finden? Finn hat nur eine Chance: Er muss bei allen Nachbarn fragen. Aber die sind nicht ganz normal.

In der S-Bahn leiht Petra einem alten Mann ihren alten silbernen Kugelschreiber und folgt ihm dann in sein Buchgeschäft. Woher kennt sie diesen Ort? Und woher kennt der alte Mann ihren Namen? In dem Buchgeschäft macht Petra eine Reise zurück in ihre Vergangenheit. Aber auch ihr Kugelschreiber reist: von einer Person zur nächsten und immer weiter. Kommt er am Ende wieder zu Petra zurück?

Unlock the future of storytelling with "German Sci-Fi Short Stories: 10 Short Stories written in German with English Translations"! This captivating collection in color features ten mesmerizing science fiction tales, written in German with English translations, perfect for both sci-fi enthusiasts and language learners. Immerse yourself in futuristic adventures, explore parallel universes, and experience the thrill of cosmic mysteries while enhancing your bilingual skills.

„Nie wieder Merle?“ (A2) is a sequel to „Immer wieder Sascha“ (A1/A2). Nach einer langen Reise ist Sascha wieder zurück in seinem Körper. Endlich kann er Zeit mit Merle verbringen, die er vor einigen Tagen kennengelernt hat. Aber dann ist Merle weg und niemand weiß, wo sie ist. Zusammen mit Yannik beginnt Sascha eine verrückte Suche in verschiedenen Städten. Wie können sie Merle finden und wieder nach Hause bringen? Es gibt aber noch ein zweites Problem: Wer ist dieses Mädchen mit den roten Haaren und dem Pizzakarton, das um 7 Uhr morgens in Saschas Wohnzimmer steht?