-
-
The Peloponnesian War
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 26 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Historians universally agree that Thucydides was the greatest historian who has ever lived, and that his story of the Peloponnesian conflict is a marvel of forensic science and fine literature. That such a triumph of intellectual accomplishment was created at the end of the fifth century B.C. in Greece is, perhaps, not so surprising, given the number of original geniuses we find in that period. But that such an historical work would also be simultaneously acknowledged as a work of great literature and a penetrating ethical evaluation of humanity is one of the miracles of ancient history.
-
-
labeling of chapters is poor.
- Écrit par Lea le 2019-01-27
-
The Peloponnesian War
- Narrateur(s): Charlton Griffin
- Durée: 26 h et 17 min
- Date de publication: 2012-09-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 50,06$ ou 1 crédit
Prix réduit: 50,06$ ou 1 crédit
-
-
-
The History of the Peloponnesian War
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): Pat Bottino
- Durée: 22 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Peloponnesian War broke out in 431 B.C. and continued intermittently for 27 years. It pitted the all-powerful land force of Sparta and its allies against the supremely powerful naval force of Athens. Thucydides actually participated in this conflict, a war that he realized would have a greater influence on the history of Greece than any other. He vividly narrates exciting episodes and carefully describes tactical aspects of the war, and also provides illuminating character profiles.
-
The History of the Peloponnesian War
- Narrateur(s): Pat Bottino
- Durée: 22 h et 5 min
- Date de publication: 2006-11-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,27$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,27$ ou 1 crédit
-
-
-
The History of the Peloponnesian War
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): Mike Rogers
- Durée: 22 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The rivalry between two of the dominant city states of Ancient Greece, Athens and Sparta, erupted into a war lasting nearly 30 years and was to have a dramatic effect on the balance of power in the area. Between 431 and 404 BCE, the two cities battled it out on land and sea, aided by their alliances with neighbouring states: Athens’ Delian League vigorously opposed Sparta’s Peloponnesian League in a conflict which effectively involved the whole region.
-
The History of the Peloponnesian War
- Narrateur(s): Mike Rogers
- Durée: 22 h et 36 min
- Date de publication: 2019-06-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 49,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 49,00$ ou 1 crédit
-
-
-
How to Think About War
- An Ancient Guide to Foreign Policy
- Auteur(s): Thucydides, Johanna Hanink - translator, Johanna Hanink - introduction
- Narrateur(s): David de Vries
- Durée: 2 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For nearly 2,500 years, students, politicians, political thinkers, and military leaders have read the eloquent and shrewd speeches in Thucydides' History of the Peloponnesian War for profound insights into military conflict, diplomacy, and the behavior of people and countries in times of crisis. How to Think about War presents the most influential and compelling of these speeches in an elegant new translation by classicist Johanna Hanink, accompanied by an enlightening introduction.
-
How to Think About War
- An Ancient Guide to Foreign Policy
- Narrateur(s): David de Vries
- Série: Ancient Wisdom for Modern Readers
- Durée: 2 h et 59 min
- Date de publication: 2019-03-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,47$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,47$ ou 1 crédit
-
-
-
The Peloponnesian War
- A Historic Conflict That Shaped Ancient Greece and Beyond. Thucydides' Account of the Peloponnesian War
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): Anna Isaksen
- Durée: 20 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dive into the tumultuous world of ancient Greece with Thucydides' History of the Peloponnesian War, a masterpiece that stands as one of the earliest and most influential works in historical writing. Thucydides, an Athenian general turned historian, presents a riveting account of the epic conflict between the Peloponnesian League, led by Sparta, and the Delian League, led by Athens, offering unprecedented insights into the complexities of war, power, and human nature.
-
The Peloponnesian War
- A Historic Conflict That Shaped Ancient Greece and Beyond. Thucydides' Account of the Peloponnesian War
- Narrateur(s): Anna Isaksen
- Durée: 20 h et 28 min
- Date de publication: 2024-03-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 37,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 37,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The History of the Peloponnesian War
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): Neville Jason
- Durée: 7 h et 16 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Thucydides’s History of the Peloponnesian War is one of the most famous, influential, and moving works of genuine history in our traditions. His brilliant account of the civil war among the Greeks redefined how we should analyze the past, driving a permanent wedge between accounts based on myth and folk traditions and those based on empirical investigation and a rational inquiry into human motives. The work is also a profoundly tragic illumination, not merely of the self-destructive events of the civil war, but also of the future course of human history.
-
The History of the Peloponnesian War
- Narrateur(s): Neville Jason
- Durée: 7 h et 16 min
- Date de publication: 2012-08-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,76$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,76$ ou 1 crédit
-
-
-
Destined for War
- Can America and China Escape Thucydides's Trap?
- Auteur(s): Graham Allison
- Narrateur(s): Richard Ferrone
- Durée: 12 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
War with China is much more likely than anyone thinks. When Athens went to war with Sparta some 2,500 years ago, the Greek historian Thucydides identified one simple cause: A rising power threatened to displace a ruling one. As the eminent Harvard scholar Graham Allison explains, in the past 500 years, great powers have found themselves in "Thucydides's Trap" 16 times. In 12 of the 16, the results have been catastrophic.
-
-
Most important books of this decade
- Écrit par Customer Who Cares le 2024-05-10
-
Destined for War
- Can America and China Escape Thucydides's Trap?
- Narrateur(s): Richard Ferrone
- Durée: 12 h et 43 min
- Date de publication: 2017-05-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83$ ou 1 crédit
-
-
-
The Peloponnesian War
- Auteur(s): Kenneth W. Harl, The Great Courses
- Narrateur(s): Kenneth W. Harl
- Durée: 18 h et 2 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Peloponnesian War pitted Athens and its allies against a league of city-states headed by Sparta. The ancient Greek historian Thucydides captured this drama with matchless insight in his classic eyewitness account of what was arguably the greatest war in the history of the world up to that time. These 36 half-hour lectures draw on Thucydides' classic account as well as other ancient sources to give you a full picture of the Greek world in uneasy peace and then all-out war in the late 5th century B.C.
-
-
A well structured and insightful course.
- Écrit par Chris Driscoll le 2018-09-14
-
The Peloponnesian War
- Narrateur(s): Kenneth W. Harl
- Série: The Great Courses: Ancient History
- Durée: 18 h et 2 min
- Date de publication: 2013-07-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 55,98$ ou 1 crédit
Prix réduit: 55,98$ ou 1 crédit
-
-
-
Histoire de la guerre du Péloponnèse, œuvres choisies
- Classiques de l'antiquité
- Auteur(s): Thucydide
- Narrateur(s): Frédéric Chevaux
- Durée: 4 h et 42 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"La Guerre du Péloponnèse", ou "Histoire de la guerre du Péloponnèse" est un ouvrage de l'historien athénien Thucydide écrit à la fin du Vème siècle av. J.-C. Il raconte la guerre du Péloponnèse opposant la ligue du Péloponnèse, dirigée par Sparte, à la ligue de Délos, menée par Athènes ; il est généralement considéré comme la première œuvre constituant un récit historique fidèle et rigoureux.
-
-
Bien lu, intéressant mais trop court
- Écrit par Luc Bautmans le 2024-09-06
-
Histoire de la guerre du Péloponnèse, œuvres choisies
- Classiques de l'antiquité
- Narrateur(s): Frédéric Chevaux
- Durée: 4 h et 42 min
- Date de publication: 2020-08-07
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,16$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,16$ ou 1 crédit
-
-
-
The Peloponnesian War
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): David McCallion
- Durée: 19 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Compiled by Thucydides, an Athenian historian and general during the Peloponnesian War, The History of the Peloponnesian War (431-404 BC) is considered to be one of the first scholarly historical works ever written.
-
The Peloponnesian War
- Narrateur(s): David McCallion
- Durée: 19 h et 8 min
- Date de publication: 2017-05-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 33,53$ ou 1 crédit
Prix réduit: 33,53$ ou 1 crédit
-
-
-
The Thucydides Galactic Imperial Military High School Detective and Mystery Club: with a Space Dog
- Auteur(s): Jamin Bassette
- Narrateur(s): Jamin Bassette
- Durée: 6 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It is tricky enough being in the first freshmen class of humans in a post-intergraded galactic military high school, but Karel must work to push past cultural prejudice (others, as well as her own) in order to solve the attempted assassination of her new principal. And there is a space dog. Because space dogs are awesome. No, you stop making up sci-fi animals!
-
The Thucydides Galactic Imperial Military High School Detective and Mystery Club: with a Space Dog
- Narrateur(s): Jamin Bassette
- Série: The Thucydides Galactic Imperial Military High School Detective and Mystery Club
- Durée: 6 h et 24 min
- Date de publication: 2024-12-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00$ ou 1 crédit
-
-
-
The Greek Histories
- The Sweeping History of Ancient Greece as Told by Its First Chroniclers: Herodotus, Thucydides, Xenophon, and Plutarch
- Auteur(s): Mary Lefkowitz, James Romm
- Narrateur(s): Vivienne Leheny
- Durée: 18 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The historians of ancient Greece were pioneers of a new literary craft; their work stands among the world’s most enduring and important legacies and forms the foundation of a major modern discipline. This easy-to-follow edition includes new and newly revised translations of selections from Herodotus - often called the “father of history” - Thucydides, Xenophon, and Plutarch, the four greatest Greek innovators of historical narrative. Here the listener will find their most important, and most widely taught, passages collected in a single volume.
-
-
Excellent first foray into ancient primary sources
- Écrit par Paul Kane le 2022-02-20
-
The Greek Histories
- The Sweeping History of Ancient Greece as Told by Its First Chroniclers: Herodotus, Thucydides, Xenophon, and Plutarch
- Narrateur(s): Vivienne Leheny
- Durée: 18 h et 29 min
- Date de publication: 2022-01-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,14$ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,14$ ou 1 crédit
-
-
-
Agricola, Germania, A Dialogue Concerning Oratory
- Auteur(s): Tacitus
- Narrateur(s): Leighton Pugh
- Durée: 4 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
These three vibrant texts show different sides of the Roman historian Tacitus. Agricola was a successful general and Governor of Britain (77-83CE), a task which he carried out with firmness and probity. Tacitus' account of Germania shows a very different land with its many tribes, their habits and qualities in a strongly rural and resistant environment. A Dialogue Concerning Oratory, by contrast, is placed decidedly at the heart of Roman culture, a survey of rhetoric and the art of eloquence.
-
Agricola, Germania, A Dialogue Concerning Oratory
- Narrateur(s): Leighton Pugh
- Durée: 4 h et 48 min
- Date de publication: 2016-11-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,41$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,41$ ou 1 crédit
-
-
-
Thucydides: The Reinvention of History
- Auteur(s): Donald Kagan
- Narrateur(s): Paul Hecht
- Durée: 9 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Donald Kagan—Yale’s Sterling Professor of Classics and History—delivers a compelling new look at revisionismin Thucydides’ classic History of the Peloponnesian War. To determine how accurate and dispassionate the Athenian general really was, Kagan exposes his epic to an enlightening and thorough analysis. Using contemporary and modern sources, Kagan reveals the exiled aristocrat’sbiases, prejudices, and his clear intention to spin events in his own way.
-
Thucydides: The Reinvention of History
- Narrateur(s): Paul Hecht
- Durée: 9 h et 35 min
- Date de publication: 2010-03-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26$ ou 1 crédit
-
-
-
The Basedment Podcast
- Auteur(s): Thucydides
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Here on the Basedment podcast we’re here to have some good times, hot takes, and just generally make fun of liberalism and culture from a conservative point of view.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
The Thucydides Trap
- Imperials Saga, Book 5
- Auteur(s): Melinda Snodgrass
- Narrateur(s): Nicole Poole
- Durée: 10 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Thracius "Tracy" Belmanor has struggled to do his patriotic duty in the wake of the loss of the love of his life, Empress Mercedes de Arango. Amid a desperate war, the Solar League cannot afford his grief, nor the political instability of admitting the depth of their relationship. It is for duty alone, both as a soldier and as a father, that he has entered into a loveless marriage that makes him part of the royal family to shepherd his son and the Solar League towards what seems to be humanity's triumph against its foe.
-
The Thucydides Trap
- Imperials Saga, Book 5
- Narrateur(s): Nicole Poole
- Série: Imperials Saga Series, Livre 5
- Durée: 10 h et 52 min
- Date de publication: 2023-12-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83$ ou 1 crédit
-
-
-
The Modern Scholar: The Dawn of Political History
- Thucydides and the Peloponnesian Wars
- Auteur(s): Fred Baumann
- Narrateur(s): Fred Baumann
- Durée: 4 h et 56 min
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this fascinating course of lectures, Professor Fred Baumann, leads us on an engaging exploration of this penetrating work. Taking in each of the eight books, we examine the complex juxtaposition of events Thucydides demonstrates without much comment of his own. We see how democrats and oligarchs, Athenians and Spartans, understand the world and misunderstand each other. We explore how Thucydides contrasts Sparta - so deliberately narrow, provincial, overtly moral, and covertly cynical - with Athens....
-
The Modern Scholar: The Dawn of Political History
- Thucydides and the Peloponnesian Wars
- Narrateur(s): Fred Baumann
- Durée: 4 h et 56 min
- Date de publication: 2012-06-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,47$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,47$ ou 1 crédit
-
-
-
A caminho da guerra
- Estados Unidos e China conseguirãoescapar da Armadilha de Tucídides? [Can America and China Escape Thucydides's Trap?]
- Auteur(s): Graham Allison, Cássio de Arantes Leite - tradução
- Narrateur(s): Dalton Barrone
- Durée: 12 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A tensão crescente entre China e Estados Unidos vem alarmando o mundo. Conforme esse panorama se delineia, fica cada vez mais nítido que os dois países parecem a caminho da guerra e que as consequências disso serão mundialmente catastróficas. Essa sensação de inevitabilidade foi descrita como a Armadilha de Tucídides.
-
A caminho da guerra
- Estados Unidos e China conseguirãoescapar da Armadilha de Tucídides? [Can America and China Escape Thucydides's Trap?]
- Narrateur(s): Dalton Barrone
- Durée: 12 h et 12 min
- Date de publication: 2023-10-02
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,63$ ou 1 crédit
-
-
-
Pericles's Funeral Oration
- Auteur(s): Thucydides
- Narrateur(s): Joseph Sepe
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This famous oration included in Thucydides’ History of the Peloponnesian War has been credited as highly significant due to its unique nature amongst others in its genre. Following the annual tradition, Pericles delivers his speech at the public funeral for the victims of war. Even though designed to glorify and commemorate the dead, Pericles soon turns his oration into an ode to Athens celebrating the many achievements of this proud city.
-
Pericles's Funeral Oration
- Narrateur(s): Joseph Sepe
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2019-01-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,20$ ou 1 crédit
-
-
-
An Aristokrat in Ancient Greece Special Edition Pandemics in Ancient Greece
- A Complete Description by Famous Historician Thucydides of How a Pandemic Affects an Empire.
- Auteur(s): Stathis Mylonas
- Narrateur(s): William Mark Hyde
- Durée: 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Are pandemics something new? How on Earth did ancient empires and their citizens react to them? Is there a way to protect ourselves both mentally and physically against them? How do pandemics affect our social metal and religious behavior? The most objective historian of all time, Thucydides gives the answer to all these problems by describing the symptoms and the effects of the pandemic in the Ancient Athens Empire (he was also ill from the plague and got over it!).
-
An Aristokrat in Ancient Greece Special Edition Pandemics in Ancient Greece
- A Complete Description by Famous Historician Thucydides of How a Pandemic Affects an Empire.
- Narrateur(s): William Mark Hyde
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2021-06-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,95$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,95$ ou 1 crédit
-