![Page de couverture de Gardens of the Moon](https://m.media-amazon.com/images/I/51ZDZuFgSML._SL500_.jpg)
Gardens of the Moon
The Malazan Book of the Fallen, Book 1
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 38,26 $
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
-
Narrateur(s):
-
Ralph Lister
-
Auteur(s):
-
Steven Erikson
À propos de cet audio
Random House presents the audiobook edition of Gardens Of The Moon: (Malazan Book Of The Fallen 1) by Steven Erikson, read by Ralph Lister.
Bled dry by interminable warfare, infighting and bloody confrontations with Lord Anomander Rake and his Tiste Andii, the vast, sprawling Malazan empire simmers with discontent.
Even its imperial legions yearn for some respite. For Sergeant Whiskeyjack and his Bridgeburners and for Tattersail, sole surviving sorceress of the Second Legion, the aftermath of the siege of Pale should have been a time to mourn the dead. But Darujhistan, last of the Free Cities of Genabackis, still holds out - and Empress Lasseen's ambition knows no bounds.
However, it seems the empire is not alone in this great game. Sinister forces gather as the gods themselves prepare to play their hand...
Conceived and written on an epic scale, Gardens of the Moon is a breathtaking achievement - a novel in which grand design, a dark and complex mythology, wild and wayward magic and a host of enduring characters combine with thrilling, powerful storytelling to resounding effect. Acclaimed by writers, critics and readers alike, here is the opening chapter in what has been hailed a landmark of epic fantasy: the awesome 'The Malazan Book of the Fallen'.
©1999 Steven Erikson (P)2019 Penguin AudioVous pourriez aussi aimer...
-
Gardens of the Moon
- The Malazan Book of the Fallen, Book 1
- Auteur(s): Steven Erikson
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 26 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Malazan Empire simmers with discontent, bled dry by interminable warfare, bitter infighting and bloody confrontations with the formidable Anomander Rake and his Tiste Andii, ancient and implacable sorcerers. Even the imperial legions, long inured to the bloodshed, yearn for some respite. Yet Empress Laseen's rule remains absolute, enforced by her dread Claw assassins.
-
-
Sink or swim
- Écrit par Amazon Customer le 2018-09-03
Auteur(s): Steven Erikson
-
Empire of Silence
- Sun Eater, Book 1
- Auteur(s): Christopher Ruocchio
- Narrateur(s): Samuel Roukin
- Durée: 26 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The galaxy remembers Hadrian Marlowe as a hero: the man who burned every last alien Cielcin from the sky. They remember him as a monster: the devil who destroyed a sun, casually annihilating four billion human lives - even the emperor himself - against Imperial orders. But Hadrian was not a hero. He was not a monster. He was not even a soldier. Fleeing his father and a future as a torturer, Hadrian finds himself stranded on a strange, backwater world.
-
-
Author's first book is amazing.
- Écrit par blorgus le 2023-07-06
Auteur(s): Christopher Ruocchio
-
The Shadow of What Was Lost
- The Licanius Trilogy, Book 1
- Auteur(s): James Islington
- Narrateur(s): Michael Kramer
- Durée: 25 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It has been 20 years since the end of the war. The dictatorial Augurs, once thought of almost as gods, were overthrown and wiped out during the conflict, their much-feared powers mysteriously failing them. Those who had ruled under them, men and women with a lesser ability known as the Gift, avoided the Augurs' fate only by submitting themselves to the rebellion's Four Tenets.
-
-
I was pleasantly surprised by this book
- Écrit par Jeffrey le 2017-10-20
Auteur(s): James Islington
-
Skyward
- Auteur(s): Brandon Sanderson
- Narrateur(s): Suzy Jackson
- Durée: 15 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From Brandon Sanderson, the number one New York Times best-selling author of the Reckoners series, Words of Radiance, and the internationally best-selling Mistborn series, comes the first book in an epic new series about a girl who dreams of becoming a pilot in a dangerous world at war for humanity's future.
-
-
i need the next one
- Écrit par Ryan Liard le 2018-11-12
Auteur(s): Brandon Sanderson
-
The Name of the Wind
- Kingkiller Chronicle, Book 1
- Auteur(s): Patrick Rothfuss
- Narrateur(s): Nick Podehl
- Durée: 27 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This is a tale of sorrow, a tale of survival, a tale of one man's search for meaning in his universe, and how that search, and the indomitable will that drove it, gave birth to a legend.
-
-
My Absolute Favorite!!!
- Écrit par Kitty_Kittenator le 2019-01-19
Auteur(s): Patrick Rothfuss
-
House of Blades
- The Traveler's Gate Trilogy, Volume 1
- Auteur(s): Will Wight
- Narrateur(s): Travis Baldree
- Durée: 11 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Simon can only watch, helpless, as his family is killed and his friends captured by enemy Travelers—men and women who can summon mystical powers from otherworldly Territories. To top it off, another young man from Simon's village discovers that he's a savior prophesied to destroy evil and save the realm. Prophecy has nothing to say about Simon. He has no special powers, no magical weapons, and no guarantee that he'll survive. But he sets off anyway, alone, to gain the power he needs to oppose the Travelers and topple their ruthless Overlord.
-
-
one of the best fantasy series on the plus catalog
- Écrit par Branden H. le 2022-10-18
Auteur(s): Will Wight
-
Gardens of the Moon
- The Malazan Book of the Fallen, Book 1
- Auteur(s): Steven Erikson
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 26 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Malazan Empire simmers with discontent, bled dry by interminable warfare, bitter infighting and bloody confrontations with the formidable Anomander Rake and his Tiste Andii, ancient and implacable sorcerers. Even the imperial legions, long inured to the bloodshed, yearn for some respite. Yet Empress Laseen's rule remains absolute, enforced by her dread Claw assassins.
-
-
Sink or swim
- Écrit par Amazon Customer le 2018-09-03
Auteur(s): Steven Erikson
-
Empire of Silence
- Sun Eater, Book 1
- Auteur(s): Christopher Ruocchio
- Narrateur(s): Samuel Roukin
- Durée: 26 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The galaxy remembers Hadrian Marlowe as a hero: the man who burned every last alien Cielcin from the sky. They remember him as a monster: the devil who destroyed a sun, casually annihilating four billion human lives - even the emperor himself - against Imperial orders. But Hadrian was not a hero. He was not a monster. He was not even a soldier. Fleeing his father and a future as a torturer, Hadrian finds himself stranded on a strange, backwater world.
-
-
Author's first book is amazing.
- Écrit par blorgus le 2023-07-06
Auteur(s): Christopher Ruocchio
-
The Shadow of What Was Lost
- The Licanius Trilogy, Book 1
- Auteur(s): James Islington
- Narrateur(s): Michael Kramer
- Durée: 25 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It has been 20 years since the end of the war. The dictatorial Augurs, once thought of almost as gods, were overthrown and wiped out during the conflict, their much-feared powers mysteriously failing them. Those who had ruled under them, men and women with a lesser ability known as the Gift, avoided the Augurs' fate only by submitting themselves to the rebellion's Four Tenets.
-
-
I was pleasantly surprised by this book
- Écrit par Jeffrey le 2017-10-20
Auteur(s): James Islington
-
Skyward
- Auteur(s): Brandon Sanderson
- Narrateur(s): Suzy Jackson
- Durée: 15 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From Brandon Sanderson, the number one New York Times best-selling author of the Reckoners series, Words of Radiance, and the internationally best-selling Mistborn series, comes the first book in an epic new series about a girl who dreams of becoming a pilot in a dangerous world at war for humanity's future.
-
-
i need the next one
- Écrit par Ryan Liard le 2018-11-12
Auteur(s): Brandon Sanderson
-
The Name of the Wind
- Kingkiller Chronicle, Book 1
- Auteur(s): Patrick Rothfuss
- Narrateur(s): Nick Podehl
- Durée: 27 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This is a tale of sorrow, a tale of survival, a tale of one man's search for meaning in his universe, and how that search, and the indomitable will that drove it, gave birth to a legend.
-
-
My Absolute Favorite!!!
- Écrit par Kitty_Kittenator le 2019-01-19
Auteur(s): Patrick Rothfuss
-
House of Blades
- The Traveler's Gate Trilogy, Volume 1
- Auteur(s): Will Wight
- Narrateur(s): Travis Baldree
- Durée: 11 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Simon can only watch, helpless, as his family is killed and his friends captured by enemy Travelers—men and women who can summon mystical powers from otherworldly Territories. To top it off, another young man from Simon's village discovers that he's a savior prophesied to destroy evil and save the realm. Prophecy has nothing to say about Simon. He has no special powers, no magical weapons, and no guarantee that he'll survive. But he sets off anyway, alone, to gain the power he needs to oppose the Travelers and topple their ruthless Overlord.
-
-
one of the best fantasy series on the plus catalog
- Écrit par Branden H. le 2022-10-18
Auteur(s): Will Wight
-
The 13th Paladin Boxed Set
- Books 1-3
- Auteur(s): Torsten Weitze, Tim Casey - translator
- Narrateur(s): Gildart Jackson
- Durée: 43 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ahren's life consists of being beaten up by his drunkard father or bullied by the village lads. But at the annual suitability tests for apprenticeships, the young boy finds himself selected by Falk, the guardian of the forest, to be his apprentice and his world is turned upside down.
-
-
Storyline and narration tied for GREATNESS!
- Écrit par Kathleen (Dagny) le 2025-02-04
Auteur(s): Torsten Weitze, Autres
-
The Way of Kings
- The Stormlight Archive, Book 1
- Auteur(s): Brandon Sanderson
- Narrateur(s): Kate Reading, Michael Kramer
- Durée: 45 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Roshar is a world of stone and storms. Uncanny tempests of incredible power sweep across the rocky terrain so frequently that they have shaped ecology and civilization alike. Animals hide in shells, trees pull in branches, and grass retracts into the soilless ground. Cities are built only where the topography offers shelter. It has been centuries since the fall of the 10 consecrated orders known as the Knights Radiant, but their Shardblades and Shardplate remain: mystical swords and suits of armor.
-
-
Slow but steady
- Écrit par Jonathon Flaman le 2019-04-15
Auteur(s): Brandon Sanderson
-
The First Blade of Ostia
- A Society of the Sword Prequel
- Auteur(s): Duncan M. Hamilton
- Narrateur(s): Derek Perkins
- Durée: 10 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bryn’s earliest memory is of watching duels in the arena. His earliest dream is of taking his place there. Amero dal Moreno has no dreams. His life has been about fulfilling the expectations of others. In search of a path of his own, the dreams of others are too tempting to resist. After years of sacrifice and hard work, Bryn Pendollo is finally a professional duellist. Becoming the First Blade of Ostia no longer seems the childish fantasy it once did. To find the man standing in his way is also his best friend will test him in ways he would never have believed.
Auteur(s): Duncan M. Hamilton
-
The Cycle of Arawn
- The Complete Trilogy
- Auteur(s): Edward W. Robertson
- Narrateur(s): Tim Gerard Reynolds
- Durée: 65 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The White Tree (book one): In Mallon the dark magic of the nether has been banned for centuries. Its users have been driven out or killed. Its secrets lost. But the holy book of the nethermancers has just been found by a boy named Dante. As he works to unlock the book's power, he's attacked in the street. The nethermancers aren't gone—and they want their book back. Caught between death cultists and the law, Dante fights for his life, aided by his growing skills and a brash bodyguard named Blays.
-
-
#Audible1
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2018-09-18
Auteur(s): Edward W. Robertson
-
The Will of the Many
- Hierarchy, Book 1
- Auteur(s): James Islington
- Narrateur(s): Euan Morton
- Durée: 28 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Catenan Republic—the Hierarchy—may rule the world now, but they do not know everything. I tell them my name is Vis Telimus. I tell them I was orphaned after a tragic accident three years ago, and that good fortune alone has led to my acceptance into their most prestigious school. I tell them that once I graduate, I will gladly join the rest of civilized society in allowing my strength, my drive, and my focus—what they call Will—to be leeched away and added to the power of those above me, as millions already do. As all must eventually do.
-
-
Couldn’t ask for a better mysterious, intellectual epic!
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-07-22
Auteur(s): James Islington
-
Perfect Shadow
- A Night Angel Novella
- Auteur(s): Brent Weeks
- Narrateur(s): James Langton
- Durée: 2 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For the first time as an Orbit special edition, Brent Weeks's blockbuster novella Perfect Shadow tells the origin story of the Night Angel trilogy's most enigmatic character: Durzo Blint. Gaelan Starfire is a farmer, happy to be a husband and a father; a careful, quiet, simple man. He's also an immortal, peerless in the arts of war. Over the centuries, he's worn many faces to hide his gift, but he is a man ill-fit for obscurity, and all too often he's become a hero, his very names passing into legend.
-
-
Don’t change a narrator
- Écrit par adam renaud le 2020-01-03
Auteur(s): Brent Weeks
-
Vortex Chronicles: The Complete Series
- Auteur(s): Elise Kova
- Narrateur(s): Sarah Sampino
- Durée: 53 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Despite descending from a long line of powerful sorcerers, Vi Solaris lacked all magic. That is, until the day she manifested a powerful sorcery unlike any other. Now, a sorcerer from a distant land tells her she must leave her home to claim her true power as champion of the goddess. That the mysterious plague ripping through her empire is the first warning an ancient evil threatens to rise anew. And that she is the only one who can put a stop to it.
-
-
I love you Elise kova
- Écrit par Rose-Élizabeth le 2023-06-02
Auteur(s): Elise Kova
-
Son of the Black Sword
- Saga of the Forgotten Warrior, Book 1
- Auteur(s): Larry Correia
- Narrateur(s): Tim Gerard Reynolds
- Durée: 16 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
After the War of the Gods, the demons were cast out and fell to the world. Mankind was nearly eradicated by the seemingly unstoppable beasts until the gods sent the great hero, Ramrowan, to save them. He united the tribes, gave them magic, and drove the demons into the sea. Ever since, the land has belonged to man, and the oceans have remained an uncrossable hell, leaving the continent of Lok isolated.
-
-
Unbridled Badassery Done Right
- Écrit par Shane Duquette le 2021-03-27
Auteur(s): Larry Correia
-
Infinity Gate
- Auteur(s): M. R. Carey
- Narrateur(s): Dami Olukoya
- Durée: 16 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Pandominion: a political and trading alliance of a million worlds–except that they’re really just the one world, Earth, in many different realities. And when an AI threat arises that could destroy everything the Pandominion has built, they'll eradicate it by whatever means necessary, no matter the cost to human life.
-
-
Riveting
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2024-06-12
Auteur(s): M. R. Carey
-
Mother of Learning Arc 1
- Mother of Learning, Book 1
- Auteur(s): nobody103, Domagoj Kurmaić
- Narrateur(s): Jack Voraces
- Durée: 22 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A teenage mage of humble birth and slightly above-average skill, Zorian is attending his third year of education at Cyoria's magical academy. A driven and quiet young man, he is consumed by a desire to ensure his own future and free himself of the influence of his family, resenting the Kazinskis for favoring his brothers over him. Consequently, Zorian has no time for pointless distractions, much less other people's problems.
-
-
WOW!...Glad i risked that credit!!!!
- Écrit par xavier le 2022-01-03
Auteur(s): nobody103, Autres
-
The Sword of Kaigen: A Theonite War Story
- Auteur(s): M. L. Wang
- Narrateur(s): Andrew Tell
- Durée: 24 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On a mountainside at the edge of the Kaigenese Empire live the most powerful warriors in the world, superhumans capable of raising the sea and wielding blades of ice. For hundreds of years, the fighters of the Kusanagi Peninsula have held the Empire's enemies at bay, earning their frozen spit of land the name "The Sword of Kaigen". Born into Kusanagi's legendary Matsuda family, f14-year-old Mamoru has always known his purpose: To master his family's fighting techniques and defend his homeland.
-
-
Saved by its latter half
- Écrit par Nahla le 2021-04-28
Auteur(s): M. L. Wang
-
The Malevolent Seven
- Auteur(s): Sebastien de Castell
- Narrateur(s): Joe Jameson
- Durée: 11 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
My name is Cade Ombra, and though I currently make my living as a mercenary wonderist, I used to have a far more noble-sounding job title—until I discovered the people I worked for weren't quite as noble as I'd believed. Now I'm on the run and my only friend, a homicidal thunder mage, has invited me to join him on a suicide mission against the seven deadliest mages on the continent. Time to recruit some very bad people to help us on this job.
-
-
Another excellent book by this author
- Écrit par Renee le 2024-03-18
Auteur(s): Sebastien de Castell
Ce que les critiques en disent
Featured Article: 11 Best Sci-Fi Audiobooks to Listen to Right Now
For the listener who craves exploring new worlds, extraterrestrial life, galaxies, technologies, weapons and even threats and political machinations, there’s nothing quite like an imaginative sci-fi listen. If you’re looking for your next escapist journey full of wonder, discovery and excitement, look no further. These listens are some of the best sci-fi book series available. Each of the titles on this list will whisk you away to another time, place or dimension, and wrap you up in an unpausable story that engages and entertains from the first second to the last.
Ce que les auditeurs disent de Gardens of the Moon
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Faye
- 2024-12-23
Action and poetry
I loved the style, like a modern Shakespeare.
The world, plot and characters were well developed.
It is important to listen carefully so as not to miss any details, especially at the beginning when the place and character names are unfamiliar and focus shifts quickly between the various subplots.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- mike
- 2020-11-23
Narration
Narrator was amazing. Hope the rest of the books are just as good. fourteen fifteen
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
- Nicolay
- 2021-04-28
Expertly written and narrated
I hope one day they make the books into a movie of the like of the hobbit, lord of the rings and game of thrones. Has huge potential just by the way it is expertly written and narrated. Lister is a master and like all his books, he dives right in the characters .
Fully enjoyed it even though at times was hard to follow the name swaps and crazy action. Well worth my time and money.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2021-09-30
One of my top series to read
I read this series and now am listening on Audible for a second pass through. This book is the first for the series and a gateway into about 400 hours of amazing storytelling with deep characters.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- lemelisk
- 2022-01-06
good series
Great series, good narration, but a bit hard to get into at the start. One of my favorite fantasy series, if a bit scatterbrained at times
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- AT Tremblay
- 2023-01-19
Absolutely fantastic!
Roughly a decade after reading the books, coming back to the audiobook felt like a homecoming. It’s almost better the second time, and I usually despise reading books twice! Lister does an amazing job at narrating, and I found he absolutely killed it with Kruppe! Masterfully done. Looking forward to listening to the rest of the series.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Adam
- 2021-02-14
Amazing on a second read
I read through the Malazan novels (all core Erikson and Esselmont ones) a few years ago. When I first read Gardens of the Moon, I was pretty confused. Partly because the authors intentionally avoid exposition, and partly because I wasn’t paying a great amount of attention (I was reading while travelling at the time). It wasn’t until the 4th one (House of Chains) that I felt I had a firm grasp on the world, political & pantheon situation, and world-building like the history and magic system. But it was extremely rewarding to get to the point where I felt like I had figured it out myself instead of having it spoon-fed to me.
I’m using the audio books as a re-read, and it really came together much more smoothly this time. There’s actually a lot more explanation of what’s going on in the first 4 chapters than I remembered, if you don’t get too bogged down in names or titles. And the writing really does flow to prompt your imagination just enough to tell the story while you can paint the rest of the scene around the dialogue.
My biggest critique for the audiobook is that the chapters swap character perspectives a lot. In the written novel, this is clear with paragraph breaks, but for this one it’s harder to follow because it’s only a 2 second pause. I think it would be better if they had paused a little longer. I’d advise new readers to be watching for when a perspective is changing, so that you can follow along a bit better. Otherwise the performance is pretty good.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
4 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
- Derathy23
- 2020-04-16
Amazing!
Any fantasy lover cant miss it! Its confusing at first but just wait once it clicks, its fantastic.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2024-12-16
Holy sh*t this was good
Complex as they said. In a great way. Epic in scale. Satisfyingly interwoven. Definitely reading the next.
@x1506x
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- JMun233
- 2019-07-24
Lots going on and it's amazing!
It was a little touch and go at first, there was so many characters and so much going on it was a bit hard to keep up at first, but by the middle of the book i was clear in who was who and where their alligences were, the twists and turns had me intrigued and I just couldn't stop.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
3 les gens ont trouvé cela utile