Résultats de "translator" dans Toutes les catégories

Geralt of Rivia is a Witcher, one of the few capable of hunting the monsters that prey on humanity. He uses magical signs, potions, and the pride of every Witcher—two swords, steel and silver. But a contract has gone wrong, and Geralt finds himself without his signature weapons. Now he needs them back, because sorcerers are scheming, and across the world clouds are gathering. The season of storms is coming.

Colorful stories about and profound teachings of Patrul Rinpoche, one of the most impactful teachers and thinkers in the Tibetan tradition from the 19th century.

Titus Livy's only known surviving work is a monumental history of Rome that was originally written in Latin. It is estimated that Livy's The History of Rome was written between 27 and 9 BC and covers the legends of Aeneas, the fall of Troy, the city's founding in 753 BC, and Livy's account ends with the reign of Emperor Augustus. The History of Rome is a must-have for anyone interested in ancient history and the Roman era. With colorful detail and intriguing insight, Titus brings to life some of the most turbulent times in human history.

After his great portrayal of a guilty man in Crime and Punishment, Dostoevsky set out in The Idiot to portray a man of pure innocence. The 26-year-old Prince Myshkin, following a stay of several years in a Swiss sanatorium, returns to Russia to collect an inheritance and “be among people”. Even before he reaches home, he meets the dark Rogozhin, a rich merchant’s son whose obsession with the beautiful Nastasya Filippovna eventually draws all three of them into a tragic denouement. In Petersburg, the prince finds himself a stranger in a society obsessed with money, power, and manipulation.

Speed and self-confidence, that’s Astrid’s motto. Nicknamed “the little thunderbolt,” she loves to spend her days racing down the hillside on her sled, singing loudly as she goes, and visiting Gunnvald, her grumpy, septuagenarian best friend and godfather, who makes hot chocolate from real chocolate bars. She just wishes there were other children to share her hair-raising adventures with. But Astrid’s world is about to be turned upside down by two startling arrivals to the village of Glimmerdal: first a new family, then a mysterious, towering woman who everyone seems to know.

Amaia Salazar, a young detective from the north of Spain, has joined a group of trainees at the FBI Academy in Virginia. Haunted by her past and having already tracked down a predator on her own, Amaia is no typical rookie. And this is no ordinary student lecture at Quantico. FBI agent Aloisius Dupree is already well acquainted with Amaia’s skills, her intuition, and her ability to understand evil. He now needs her help in hunting an elusive serial killer dubbed “the Composer,” and in solving another case that’s been following him his whole life.

Dating to the ninth century BC, Homer’s timeless poem still vividly conveys the horror and heroism of men and gods wrestling with towering emotions and battling amidst devastation and destruction, as it moves inexorably to the wrenching, tragic conclusion of the Trojan War. Renowned classicist Bernard Knox observes in his superb Introduction that although the violence of the Iliad is grim and relentless, it coexists with both images of civilized life and a poignant yearning for peace.

Homer's epic poem, written near the end of eighth century BC in Greece, follows the hero Odysseus as he journeys home after the fall of Troy. Many scholars believe that The Odyssey was originally composed as an oral tradition and was more likely meant to be heard than read, making it a great listen.

In the spring of 1978, a young Haruki Murakami sat down at his kitchen table and began to write. The result: two remarkable short novels—Hear the Wind Sing and Pinball, 1973—that launched the career of one of the most acclaimed authors of our time. These powerful, at times surreal, works about two young men coming of age—the unnamed narrator and his friend the Rat—are stories of loneliness, obsession, and eroticism. They bear all the hallmarks of Murakami’s later books, and form the first two-thirds, with A Wild Sheep Chase, of the trilogy of the Rat.

Red Schuhart is a stalker, one of those young rebels who are compelled, in spite of extreme danger, to venture illegally into the Zone to collect the mysterious artifacts that the alien visitors left scattered around. His life is dominated by the place and the thriving black market in the alien products. But when he and his friend Kirill go into the Zone together to pick up a "full empty", something goes wrong.

In a classroom in Seoul, a young woman watches her Greek language teacher at the blackboard. She tries to speak but has lost her voice. Her teacher finds himself drawn to the silent woman, for day by day he is losing his sight. Soon the two discover a deeper pain binds them together. For her, in the space of just a few months, she has lost both her mother and the custody battle for her nine-year-old son. For him, it's the pain of growing up between Korea and Germany, being torn between two cultures and languages, and the fear of losing his independence.

The Mahabharata is one of the two major Sanskrit epics of ancient India. It is of immense importance to the culture of the Indian subcontinent and is a major text of Hinduism. Its discussion of human goals (artha or 'purpose', kama or 'pleasure', dharma or 'duty' and moksha or 'liberation') takes place in a long-standing tradition, attempting to explain the relationship of the individual to society and the world (the nature of the 'self') and the workings of karma.

Mikhail came here from a world where not just force, but also a man's word, meant something. But here in his new home, it was different. Not only were there few here who possessed strong Gifts, or were truly powerful mages, there were still fewer who knew how to keep their word. How, then, was he to restore the status of the Bulatov Family? Of course, as the head of the Family, Mikhail would never give up, and he always managed to find a way to outsmart his adversaries.

Known as the “Wizard of the Kremlin,” the enigmatic Vadim Baranov was a TV producer before becoming a political advisor to Putin, aka “The Czar.” After his resignation from this position, legends about him multiply, with no one able to distinguish truth from fiction. Until one night, when he tells his story to the narrator of this book… He immerses us in the heart of the Russian state, where sycophants and oligarchs have been engaging in open warfare, and where Vadim, now the regime’s main spin doctor, turns an entire country into an avant-garde political stage.

The best-known prose work by the winner of the 1980 Nobel Prize for Literature examines the moral and intellectual conflicts faced by men and women living under totalitarianism of the left or right. Written in the early 1950s, when Eastern Europe was in the grip of Stalinism and many Western intellectuals placed their hopes in the new order of the East, this classic work reveals in fascinating detail the often beguiling allure of totalitarian rule to people of all political beliefs and its frightening effects on the minds of those who embrace it.

Le colonel Joe Bishop a fait une promesse et il compte bien la tenir : ramener le Hollandais Volant, un vaisseau extraterrestre capturé. Il n'est pas d'accord lorsque les Nations unies décident d'envoyer avec lui près de 70 soldats d'élite des opérations spéciales, des pilotes de pointe et des scientifiques ; car la mission est une course sans espoir dont il ne s'attend pas à revenir un jour. Au moins, cette fois, la Terre est saine et sauve, n'est-ce pas ? Et bien pas vraiment.

Half-Korean, half-Japanese, Masaji Ishikawa has spent his whole life feeling like a man without a country. This feeling only deepened when his family moved from Japan to North Korea when Ishikawa was just thirteen years old, and unwittingly became members of the lowest social caste. His father, himself a Korean national, was lured to the new Communist country by promises of abundant work, education for his children, and a higher station in society. But the reality of their new life was far from utopian.

Just outside a hotel in Bordeaux, Philippe chances upon a young man who bears a striking resemblance to his first love. What follows is a look back at the relationship he’s never forgotten, a hidden affair with a gorgeous boy named Thomas during their last year of high school. Without ever acknowledging they know each other in the halls, they steal time to meet in secret, carrying on a passionate, world-altering affair.

In this landmark book of interfaith dialogue, the Dalai Lama provides an extraordinary Buddhist perspective on the teachings of Jesus, commenting on well-known passages from the four Christian Gospels including the Sermon on the Mount, the parable of the mustard seed, the Resurrection, and others. Drawing parallels between Jesus and the Buddha - and the rich traditions from which they hail - His Holiness delivers a profound affirmation of the sacred in all religions.

Julius Evola’s final major work, which examines the prototype of the human being who can give absolute meaning to his or her life in a world of dissolution.