Résultats de "Editora Pausa" dans Toutes les catégories
-
-
Chapada dos Guimarães e Outras Crônicas de Cidades
- Auteur(s): Fernando Alves, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Fernando Alves reúne retratos sensíveis de cidades em que seus pés um dia pisaram, nesta que é um coletânea de pequena crônicas. Livre de preconceitos, expõe a emoção provocada por lugares mágicos como Chapada dos Guimarães e a singular Angra do Heroísmo, bem como evoca memórias fortes instigadas por cidades tão díspares quanto São Bernardo do Campo e Amsterdã.
-
Chapada dos Guimarães e Outras Crônicas de Cidades
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,15$ ou 1 crédit
-
-
-
O Marulho das Décadas e o Gosto da Minúcia - Crônicas Selecionadas
- Auteur(s): Gladston Mamede, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"A crônica nada mais é que um flashback concertado, até por que uma narrativa linear, seguindo a linha do tempo, implicaria saltar da paquera à cantada e, daí, para os entretantos." Com essa premissa em mente, o autor Gladston Mamede discorre em "O marulho das décadas" da velhice que se avizinha. Já em "O gosto da minúcia", traz uma crítica à qualidade da educação no Brasil.
-
O Marulho das Décadas e o Gosto da Minúcia - Crônicas Selecionadas
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Nihil Summus
- Auteur(s): Carmen Dolores, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 16 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dos textos mais legitimamente naturalistas de Carmen Dolores, este conto "Nihil sumus"! Nele se conta a história da diva Lisa Vignon – a "Lili" –, que depois de ser a grande estrela dos musicais cariocas, adoece do fígado e vai se refugiar na estância mineira de Lambari, numa tentativa de recuperar a saúde. Ali, ela defronta uma rival, a jovem cantora Nina, e decide enfrentá-la. O desfecho é... cruel,
-
Nihil Summus
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 16 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Mãe e Calvário
- Dois Contos de Carmen Dolores
- Auteur(s): Carmen Dolores, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 26 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tema clássico, o do amor maternal, mas aqui com toda a crueza dos escritos naturalistas: o conto "Mãe" emociona com a descrição do parto dos gêmeos da pobre Leocádia, em que um dos bebês é monstruoso... Suspense, leitura que prende do início ao fim! Outra dor feminina, a da amante, é o tema do conto "Calvário", onde a personagem Olga desfila em um fluxo de consciência que nos faz íntimos dela o descontrole de suas emoções por conta da paixão por Roberto.
-
Mãe e Calvário
- Dois Contos de Carmen Dolores
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 26 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Nem Tudo Que Reluz É Ouro
- Auteur(s): Carmen Dolores, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 19 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eis um daqueles contos em que não é possível parar de ler até se conhecer o desenlace do enredo! A história começa com um refinado húngaro chamado Wencesláo Czolski, em Teresópolis, galanteado Regina, filha de um rico comendador. O pai dela não gosta da cena e a leva de volta ao Rio, junto com as irmãs.
-
Nem Tudo Que Reluz É Ouro
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Crepúsculo e Duelo
- Dois Contos de Carmen Dolores
- Auteur(s): Carmen Dolores, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 24 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Em "Crepúsculo", a singular personagem Dona Lurinda ("Sinhá velha") conta ao Dr. Brito a sua história, revelando a razão de sua surpreendente condição de penúria e solidão. Carmen Dolores faz uso aqui da intertextualidade com a narrativa Tolstói, bem como sua reflexão sobre a condição humana. Já em "Duelo", não são armas brancas ou de fogo aquelas que os personagens Luísa e Armando utilizam em seu eu embate de paixão ardente, mas sim os olhares; o narrador usa o recurso de ler os pensamentos de ambos para trazer ao leitor a imagem desse duelo.
-
Crepúsculo e Duelo
- Dois Contos de Carmen Dolores
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 24 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Os Ultracrepidários e Brumal - Crônicas Selecionadas
- Auteur(s): Gladston Mamede, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"A crônica nada mais é que um flashback concertado, até por que uma narrativa linear, seguindo a linha do tempo, implicaria saltar da paquera à cantada e, daí, para os entretantos." Com essa premissa em mente, o autor Gladston Mamede reúne nessas duas crônicas reflexões filosóficas em torno do comportamento humano.
-
Os Ultracrepidários e Brumal - Crônicas Selecionadas
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
O Monstro de Rodas e Outros Outros Contos
- Auteur(s): Alcântara Machado, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 16 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Um passeio pelas ruas de São Paulo, pelas vidas de seus cidadãos, marcada pela chegada dos imigrantes italianos: eis o que o leitor encontra nesses três contos extraídos do clássico "Brás, Bexiga e Barra Funda", de Alcântara Machado. Em "O monstro de rodas", tem-se o retrato do enterro de uma menina durante o Carnaval. Já em "A sociedade", um casamento arranjado mostra a assimilação dos imigrantes italianos pela sociedade paulista. Por fim, o dramático "Amor".
-
O Monstro de Rodas e Outros Outros Contos
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 16 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Notícias de Si Num Mundo de Ninguém - Crônicas Selecionadas
- Auteur(s): Gladston Mamede, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 21 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"A crônica nada mais é que um flashback concertado, até por que uma narrativa linear, seguindo a linha do tempo, implicaria saltar da paquera à cantada e, daí, para os entretantos." Com essa premissa em mente, o autor Gladston Mamede discorre sobre as dores das redes sociais no mundo contemporâneo.
-
Notícias de Si Num Mundo de Ninguém - Crônicas Selecionadas
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Hotel para Famílias e Histórias de Cada Dia
- Dois Contos de Carmen Dolores
- Auteur(s): Carmen Dolores, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 24 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dois textos de Carmen Dolores com a crueza do Naturalismo com que a autora tempera sua literatura. O conto "Hotel para famílias" traz a história do quase engodo de Heitor de Magalhães, que se apaixona perdidamente por uma nobre austríaca que é, na verdade, uma golpista. Já em "Histórias de cada dia", o leitor flagra o rompimento dos amantes Celso e Leonor, porque ele, paralelamente ao caso, tem relações com uma prima jovem e é obrigado a casar-se com ela.
-
Hotel para Famílias e Histórias de Cada Dia
- Dois Contos de Carmen Dolores
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 24 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Tiro de Guerra N. 35 e Outros Outros Contos
- Auteur(s): Alcântara Machado, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 22 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Três pérolas do icônico livro "Brás, Bexiga e Barra Funda", de Alcântara Machado. Em Tiro de Guerra n. 35, o leitor acompanha a biografia de Aristodemo Guggiani, da infância de malandragens à vida adulta e patriótica. Em "Nacionalidade", outra história de vida emocionada – a do barbeiro Tranquillo Zampinetti, que enriquece e só no fim da vida se naturaliza brasileiro. Por fim, em "Lisetta", encontra-se o recorte de um dia na vida da menina italiana, quando faz um escândalo no bonde ao querer a todo custo o brinquedo de outra menina.
-
Tiro de Guerra N. 35 e Outros Outros Contos
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Barão de Mauá e Eusébio de Queirós - Biografias
- Auteur(s): Sébastien Auguste Sisson, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 20 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sisson tem um ponto de vista singular sobre os biografados – o de um contemporâneo deles! Esse frescor, por si só, justifica sua leitura nos dias de hoje dessas biografias. De "Barão de Mauá", destaca-se a vertiginosa ascensão como empresário, cujo exemplo atualíssimo é ter fundando o Banco do Brasil. De "Eusébio de Queirós", é de se notar seu vigoroso combate ao crime num Rio de Janeiro assolado por ladrões e falsários.
-
Barão de Mauá e Eusébio de Queirós - Biografias
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 20 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
A Dança dos Ossos
- Auteur(s): Bernardo Guimarães, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 44 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nessa história de terror contada ao narrador pelo personagem Cirino, barqueiro do Rio Parnaíba, Bernardo Guimarães explora o cenário do sertão brasileiro, entre os estados de Goiás e Minas Gerais. Por enredo, conta-se como os ossos descarnados de Joaquim Paulista, brutalmente assassinado em crime passional, assombram os viajantes que passam perto de sua cova nas noites das sextas-feiras.
-
A Dança dos Ossos
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 44 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,15$ ou 1 crédit
-
-
-
Berlim e Outras Crônicas de Cidades
- Auteur(s): Fernando Alves, Editora Pausa - Editora
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Fernando Alves reúne retratos sensíveis de cidades em que seus pés um dia pisaram, nesta que é um coletânea de pequena crônicas. Livre de preconceitos, percorre as ruas de grandes metrópoles, como Nova York ou Berlim, que dá nome ao livro, também de cidades menores, como Ouro Preto e Itajaí, sempre com um olhar muito pessoal.
-
Berlim e Outras Crônicas de Cidades
- Narrateur(s): Renato Peres
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2023-04-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
O Homem Que Sabia Javanês
- Auteur(s): Lima Barreto, Editora Pausa - editor
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 21 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dos mais famosos textos de Lima Barreto, "O Homem Que Sabia Javanês" traz ao leitor a história do personagem Castelo, que conta para o amigo Castro por que e como se tornou professor de uma língua... que nem sabia! Por quê? Necessidade de dinheiro. Como? É ler o conto e se deliciar com a narrativa.
-
O Homem Que Sabia Javanês
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2023-06-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
O Moleque
- Auteur(s): Lima Barreto, Editora Pausa - editor
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 28 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
No pungente conto "O Moleque", de Lima Barreto, o leitor conhece a história da personagem Felismina, mulher corajosa e batalhadora, que vive com o filho Zeca, cuja personalidade ímpar encontra eco no perfil da mãe. O enredo, que fica no entorno do cotidiano dos dois e suas interações com a sociedade que os cerca, prende o leitor do começo ao fim, brindando-o com um desfecho inesperado.
-
O Moleque
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 28 min
- Date de publication: 2023-06-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Agaricus Auditae
- Auteur(s): Lima Barreto, Editora Pausa - editor
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 24 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Publicado originalmente no livro "Histórias e Sonhos", o conto "Agaricus auditae", de Lima Barreto, tem um traço de metalinguagem, já que traz para dentro da narrativa textos do livro escrito pelo personagem Alexandre Ventura Soares, pesquisador de Ciências Naturais. O significado da expressão latina que nomeia o texo? "Cogumelos auditivos." É ler e mergulhar nas reflexões do personagem.
-
Agaricus Auditae
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 24 min
- Date de publication: 2023-06-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 5,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 5,15$ ou 1 crédit
-
-
-
A Barganha e uma Conversa Vulgar
- Dois Contos de Lima Barreto
- Auteur(s): Lima Barreto, Editora Pausa - editor
- Narrateur(s): Mauro Ramos
- Durée: 33 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
No conto "A barganha", o leitor encontra um retrato fidedigno das dificuldades dos imigrantes nos subúrbios das cidades brasileiras. Centrado em dois personagens, o português Manuel da Silva, vendedor de sardinhas, e o turco Miguel José, vendedor de santos, o texto faz ver que impera nesse cenário o atendimento das necessidades primárias das pessoas. Em "Uma conversa vulgar", por sua vez, Lima Barreto brilha ao concentrar-se do discurso em si, tendo por assunto a história de um rapaz que é abandonado pelo pai.
-
A Barganha e uma Conversa Vulgar
- Dois Contos de Lima Barreto
- Narrateur(s): Mauro Ramos
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2023-06-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
A Biblioteca
- Auteur(s): Lima Barreto, Editora Pausa - editor
- Narrateur(s): Rodrygo Gomes
- Durée: 23 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Um texto particularmente sensível a todos aqueles que amam os livros! Em "A biblioteca", o leitor encontra por enredo a história de Fausto Carregal, cujo item principal da herança recebida era uma rica biblioteca, com todos os livros do seu pai e também do seu avô.
-
A Biblioteca
- Narrateur(s): Rodrygo Gomes
- Durée: 23 min
- Date de publication: 2023-06-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Tenente-General Marquês de Caxias
- Biografia
- Auteur(s): Sébastien Auguste Sisson, Editora Pausa - editor
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 30 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Esta biografia do Duque de Caxias – então ainda Marquês de Caixas! – tem a peculiaridade de ter sido escrita por um quase contemporâneo seu, Sébastien Auguste Sisson, francês radicado no Rio de Janeiro. Nela, Sisson destaca a influência da educação familiar na formação do jovem militar, bem como parcela de suas façanhas no exército brasileiro, que lhe angariaram fama e reputação.
-
Tenente-General Marquês de Caxias
- Biografia
- Narrateur(s): Hellen Vasconcelos
- Durée: 30 min
- Date de publication: 2023-06-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-