Résultats de "Louise Penny" dans Toutes les catégories

Several weeks ago, Chief Inspector Armand Gamache of the Sûreté du Québec and his team uncovered and stopped a domestic terrorist attack in Montréal, arresting the person behind it. A man they called the Black Wolf. But their relief is short-lived. In a sickening turn of events, Gamache has realized that plot, as horrific as it was, was just the beginning. Perhaps even a deliberate misdirection. One he fell into. Something deeper and darker, more damaging, is planned. Did he in fact arrest the Black Wolf, or are they still out there?

While the residents of the Québec village of Three Pines take advantage of the deep snow to ski and toboggan, to drink hot chocolate in the bistro and share meals together, the Chief Inspector finds his holiday with his family interrupted by a simple request. He’s asked to provide security for what promises to be a non-event. A visiting Professor of Statistics will be giving a lecture at the nearby university.

Un nouveau président entre en fonction après quatre années marquées par un repli des États-Unis sur le plan des affaires internationales. Quand une série d'attentats terroristes met à mal l'ordre mondial, la secrétaire d'État fraichement nommée est chargée de constituer une équipe capable de déjouer un complot meurtrier, scrupuleusement conçu pour tirer profit d'un gouvernement américain déconnecté.

When an intricate old map is found stuffed into the walls of the bistro in Three Pines, it at first seems no more than a curiosity. But the closer the villagers look, the stranger it becomes. Given to Armand Gamache as a gift the first day of his new job, the map eventually leads him to shattering secrets. To an old friend and older adversary. It leads the former Chief of Homicide for the Sûreté du Québec to places even he is afraid to go. But must. And there he finds four young cadets in the Sûreté academy, and a dead professor. And, with the body, a copy of the old, odd map.

Tandis que les villageois de Three Pines se réjouissent déjà des feux d'artifice du Nouvel An, Armand Gamache doit interrompre ses vacances en famille pour répondre à une affectation en apparence anodine : assurer la sécurité d'une professeure de statistiques lors d'une conférence prononcée à l'université voisine. Perplexe, le chef des homicides de la Sûreté se renseigne sur Abigail Robinson et découvre une femme au discours si dangereux qu'il supplie la chancelière d'annuler son allocution. Colette Roberge refuse, invoquant la liberté de l'enseignement, et l'accuse de lâcheté intellectuelle.

Quittant sa retraite de Three Pines, Armand Gamache accepte de reprendre du service à titre de commandant de l’école de police de la Sûreté. À cette occasion, Olivier lui offre une curiosité : une carte centenaire qui était emmurée dans la salle à manger du bistro du village. Il n’en faut pas plus pour mettre l’ancien enquêteur sur la piste d’un passé qu’il préférerait sans doute oublier. C’est alors qu’entrent en scène quatre étudiants de l’école de police et un professeur… découvert assassiné.

Au lendemain d'Halloween, une silhouette masquée, drapée de noir, apparaît dans le parc de Three Pines. L'inconnu semble épier quelqu'un, mettant tout le village mal à l'aise. Comme les autres, Armand Gamache voudrait bien le voir disparaître, mais le fraîchement nommé directeur de la Sûreté du Québec ne dispose d'aucun motif pour l'appréhender. Quelques jours plus tard, alors que la triste figure s'est évanouie, un cadavre est trouvé dans la petite église Saint-Thomas.

But now Lillian herself is dead. Found among the bleeding hearts and lilacs of Clara Morrow's garden in Three Pines, shattering the celebrations of Clara's solo show at the famed Musée in Montreal. Chief Inspector Gamache, the head of homicide at the Sûreté du Québec, is called to the tiny Quebec village and there he finds the art world gathered, and with it a world of shading and nuance, a world of shadow and light. Where nothing is as it seems. Behind every smile there lurks a sneer. Inside every sweet relationship there hides a broken heart.

Au creux d’une forêt sauvage du Québec, les moines de Saint-Gilbert-entre-les-Loups vivent cloîtrés et en silence depuis des siècles. La communauté oubliée est redevenue célèbre à cause de ses chants grégoriens, dont l’effet est si puissant qu’on le nomme «le beau mystère». Mais elle refuse de laisser quiconque pénétrer dans son sanctuaire… jusqu’à ce que l’inspecteur-chef Gamache et son adjoint Beauvoir se présentent avec un funeste billet d’entrée: le cadavre du chef de chœur découvert dans le jardin du monastère.

It's the height of summer, and the wealthy Finney family have gathered at the Manoir Bellechasse to pay tribute to their late father. But as the temperature rises, old secrets and bitter rivalries begin to surface. When the heat wave boils over into a mighty storm, a dead body is left in its wake. Chief Inspector Gamache, a guest at the Bellechasse, finds himself with a building full of suspects. With the hotel locked down, the murderer is trapped. But a cornered predator is always the most dangerous of all...

Hardly a day goes by when nine-year-old Laurent Lepage doesn't cry wolf. From alien invasions to walking trees to winged beasts in the woods to dinosaurs spotted in the village of Three Pines, his tales are so extraordinary no one can possibly believe him. Including Armand and Reine-Marie Gamache, who now live in the little Quebec village.

Christmas is approaching, and in Québec it's a time of dazzling snowfalls, bright lights, and gatherings with friends in front of blazing hearths. But shadows are falling on the usually festive season for Chief Inspector Armand Gamache. Most of his best agents have left the Homicide Department, his old friend and lieutenant Jean-Guy Beauvoir hasn't spoken to him in months, and hostile forces are lining up against him. When Gamache receives a message from Myrna Landers that a longtime friend has failed to arrive for Christmas in the village of Three Pines, he welcomes the chance to get away.

Winter in Three Pines, and the sleepy village is carpeted in snow. It's a time of peace and goodwill - until a scream pierces the biting air. A spectator at the annual Boxing Day curling match has been fatally electrocuted. Despite the large crowd, there are no witnesses and - apparently - no clues. Chief Inspector Armand Gamache discovers a history of secrets and enemies in the dead woman's past.

Alors qu’une crue printanière place toute la province sous la menace de terribles inondations, n’épargnant ni Three Pines ni la rivière Bella Bella, Armand Gamache affronte une tempête médiatique. De retour d’une suspension de neuf mois à la suite de décisions « désastreuses », il est rétrogradé à la section des homicides de la Sûreté du Québec, sous la direction de son gendre et ancien lieutenant, Jean-Guy Beauvoir.

It’s spring and Three Pines is reemerging after the harsh winter. But not everything buried should come alive again. Not everything lying dormant should reemerge. But something has. As the villagers prepare for a special celebration, Armand Gamache and Jean-Guy Beauvoir find themselves increasingly worried. A young man and woman have reappeared in the Sûreté du Québec investigators’ lives after many years. The two were young children when their troubled mother was murdered, leaving them damaged, shattered. Now they’ve arrived in the village of Three Pines. But to what end?

No outsiders are ever admitted to the monastery of Saint-Gilbert-Entre-les-Loups, hidden deep in the wilderness of Quebec, where two dozen cloistered monks live in peace and prayer. They grow vegetables, they tend chickens, they make chocolate. And they sing. Ironically, for a community that has taken a vow of silence, the monks have become world-famous for their glorious voices, raised in ancient chants whose effect on both singer and listener is so profound it is known as “the beautiful mystery.”

On their first night in Paris, the Gamaches gather as a family for a bistro dinner with Armand’s godfather, the billionaire Stephen Horowitz. But an attempt on the elderly man’s life sends Armand, his wife, Reine-Marie, and his former second-in-command at the Sûreté, Jean-Guy Beauvoir, from the top of the Tour d’Eiffel, to the bowels of the Paris Archives, from luxury hotels to odd, coded works of art. It sends them deep into the secrets Armand’s godfather has kept for decades.

Le soir de leur arrivée à Paris, les Gamache se réunissent dans un bistro avec le parrain d'Armand, le milliardaire Stephen Horowitz. En sortant, ils voient avec horreur le vieil homme se faire renverser dans ce que Gamache sait n'être pas un simple accident, mais bien une tentative d'assassinat.

Happily retired in the village of Three Pines, Armand Gamache, former Chief Inspector of Homicide with the Sûreté du Québec, has found a peace he'd only imagined possible. On warm summer mornings he sits on a bench holding a small book, The Balm in Gilead, in his large hands. "There is a balm in Gilead," his neighbor Clara Morrow reads from the dust jacket, "to make the wounded whole." While Gamache doesn't talk about his wounds and his balm, Clara tells him about hers. Peter, her artist husband, has failed to come home. Failed to show up as promised on the first anniversary of their separation. She wants Gamache's help to find him. Having finally found sanctuary, Gamache feels a near revulsion at the thought of leaving Three Pines. "There’s power enough in Heaven," he finishes the quote as he contemplates the quiet village, "to cure a sin-sick soul." And then he gets up. And joins her.

Dans sa retraite de Three Pines, l’ex-inspecteur-chef Armand Gamache croit avoir découvert la paix à laquelle il aspirait en quittant la tête de la section des homicides de la Sûreté du Québec. Toutefois, comment refuser son aide à son amie Clara lorsqu’elle lui demande de retrouver son mari, Peter Morrow ? Le couple avait décidé de se séparer pour un an, mais le temps a passé et Peter n’a pas donné de nouvelles.