Résultats de "Pope Francis" dans Toutes les catégories
-
-
Hope
- The Autobiography
- Auteur(s): Pope Francis, Carlo Musso - contributor, Richard Dixon - translator, Autres
- Narrateur(s): Peter Ganim
- Durée: 12 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hope is the first autobiography in history ever to be published by a Pope. Written over six years, this complete autobiography starts in the early years of the twentieth century, with Pope Francis’s Italian roots and his ancestors’ courageous migration to Latin America, continuing through his childhood, the enthusiasms and preoccupations of his youth, his vocation, adult life, and the whole of his papacy up to the present day. In recounting his memories with intimate narrative force, Pope Francis deals unsparingly with some of the crucial moments of his papacy.
-
Hope
- The Autobiography
- Narrateur(s): Peter Ganim
- Durée: 12 h et 40 min
- Date de publication: 2025-01-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 29,14 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 29,14 $ ou 1 crédit
-
-
-
Life
- My Story Through History
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Stephen Colbert, Father John Quigley
- Durée: 6 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For the first time, Pope Francis tells the story of his life as he looks back on the momentous world events that have changed history—from his earliest years during the outbreak of World War II in 1939 to the turmoil of today.
-
Life
- My Story Through History
- Narrateur(s): Stephen Colbert, Father John Quigley
- Durée: 6 h et 59 min
- Date de publication: 2024-03-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,62 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,62 $ ou 1 crédit
-
-
-
Let Us Dream
- The Path to a Better Future
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Arthur Morey
- Durée: 4 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the COVID crisis, the beloved shepherd of over one billion Catholics saw the cruelty and inequity of our society exposed more vividly than ever before. He also saw, in the resilience, generosity, and creativity of so many people, the means to rescue our society, our economy, and our planet. In direct, powerful prose, Pope Francis urges us not to let the pain be in vain.
-
Let Us Dream
- The Path to a Better Future
- Narrateur(s): Arthur Morey
- Durée: 4 h et 50 min
- Date de publication: 2020-12-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,99 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,99 $ ou 1 crédit
-
-
-
A Good Life
- 15 Essential Habits for Living with Hope and Joy
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Jonathan Keeble
- Durée: 5 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this brand-new book, Pope Francis offers fifteen mindsets that allow listeners to find hope and meaning in every circumstance. He encourages us to defend and protect the light that shines in us, to believe in the beautiful, to find meaning in the struggles, to work for peace, and to build something wherever we are. He also reminds us of the importance of gratitude, warns Christians against complacency, and encourages real, face-to-face connection over conversations merely on screens.
-
A Good Life
- 15 Essential Habits for Living with Hope and Joy
- Narrateur(s): Jonathan Keeble
- Durée: 5 h et 25 min
- Date de publication: 2024-02-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,18 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,18 $ ou 1 crédit
-
-
-
I Want You to Be Happy
- Finding Peace and Abundance in Everyday Life
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Jonathan Keeble
- Durée: 6 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pope Francis shares wisdom and encouragement to help listeners seek God's will and His best. The short, accessible chapters distill His message into bite-sized readings that can be listened to all at once or in daily segments. This collection of inspiring pieces reminds listeners that God cares and wants us to live well and love well. God wants us to be happy.
-
I Want You to Be Happy
- Finding Peace and Abundance in Everyday Life
- Narrateur(s): Jonathan Keeble
- Durée: 6 h et 22 min
- Date de publication: 2025-02-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,24 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,24 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Name of God Is Mercy
- Auteur(s): Oonagh Stransky - translator, Pope Francis
- Narrateur(s): Arthur Morey, Fred Sanders
- Durée: 3 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In his first book published as Pope, and in conjunction with the Extraordinary Jubilee of Mercy, Pope Francis here invites all humanity to an intimate and personal dialogue on the subject closest to his heart—mercy—which has long been the cornerstone of his faith and is now the central teaching of his papacy. In this conversation with Vatican reporter Andrea Tornielli, Francis explains—through memories from his youth and moving anecdotes from his experiences as a pastor—why “mercy is the first attribute of God.”
-
The Name of God Is Mercy
- Narrateur(s): Arthur Morey, Fred Sanders
- Durée: 3 h et 5 min
- Date de publication: 2016-01-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,79 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,79 $ ou 1 crédit
-
-
-
Walking with Jesus
- A Way Forward for the Church
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Paul Michael
- Durée: 4 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Two thousand years ago, Jesus said, "Follow me." What if the 21st-century Church actually heeded that call? What would the world look like if the Church were truly on the move? Simply put, very different. But these ponderings beg one more critical question: What exactly should the Church be moving toward?
-
-
Pope Francis insights in plain ENGLISH!
- Écrit par Simon le 2023-12-22
-
Walking with Jesus
- A Way Forward for the Church
- Narrateur(s): Paul Michael
- Durée: 4 h et 11 min
- Date de publication: 2015-04-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,87 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,87 $ ou 1 crédit
-
-
-
A Gift of Joy and Hope
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): David Suchet
- Durée: 5 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The past few years have been extremely challenging, but even in dark times, the light of joy can shine bright. True joy, says Pope Francis, is not a fleeting sentiment or a short-term solution to suffering; it springs from a solid hope that nothing and no one can take away. A Gift of Joy and Hope is an invitation to embrace authentic beauty and a reminder to be open to encountering God, even in the midst of challenges. In this inspiring collection, Pope Francis encourages listeners to change attitudes that exclude others.
-
A Gift of Joy and Hope
- Narrateur(s): David Suchet
- Durée: 5 h et 41 min
- Date de publication: 2022-09-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,18 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,18 $ ou 1 crédit
-
-
-
Fratelli Tutti
- On Fraternity and Social Friendship
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Father John Bosco Pereira, Joan Chee, Adrian Ho, Autres
- Durée: 5 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Against the backdrop of a catastrophic pandemic that has spared nothing and altered everything, this remarkable document is a cry from the heart of a pastor to all peoples to see beyond their differences and to grow together to build a new and peaceful world. Pope Francis addresses his renewed call to universal fraternity to all people of good will, regardless of their religious convictions.
-
Fratelli Tutti
- On Fraternity and Social Friendship
- Narrateur(s): Father John Bosco Pereira, Joan Chee, Adrian Ho, Sister Wendy Ooi
- Durée: 5 h et 21 min
- Date de publication: 2021-10-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 8,77 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 8,77 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Joy of Love (Amoris Laetitia)
- Post-Synodal Apostolic Exhortation on Love in the Family
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Bill Fike
- Durée: 6 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Amoris Laetitia (Latin for The Joy of Love) is the postsynodal apostolic exhortation by Pope Francis. Dated March 19, 2016, and released on April 8, 2016. It follows the Synods on the Family held in 2014 and 2015. Its introduction and nine chapters comprise 325 numbered paragraphs. Quotations are drawn from earlier popes, documents of the Second Vatican Council and regional bishops' conferences, St. Thomas Aquinas, and Rev. Martin Luther King, Jr.
-
-
important for all people to consider.
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2019-04-23
-
The Joy of Love (Amoris Laetitia)
- Post-Synodal Apostolic Exhortation on Love in the Family
- Narrateur(s): Bill Fike
- Durée: 6 h et 29 min
- Date de publication: 2016-06-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00 $ ou 1 crédit
-
-
-
I Am Asking in the Name of God
- Ten Prayers for a Future of Hope
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Mark Deakins
- Durée: 3 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this challenging and evocative book, Pope Francis reflects on ten vital issues the world is facing today, encompassing his hopes and dreams for the Church and for all of humankind. This isn’t just a world leader’s reflections on spirituality. I Am Asking in the Name of God is a wake-up call for all of humanity, a practical path toward unity, and a lighthouse of hope in the darkest of eras. This unflinching and inspiring book is a catalyst of change to usher in a new age more beautiful than we can imagine.
-
I Am Asking in the Name of God
- Ten Prayers for a Future of Hope
- Narrateur(s): Mark Deakins
- Durée: 3 h et 52 min
- Date de publication: 2023-10-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,99 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,99 $ ou 1 crédit
-
-
-
First Belong to God
- On Retreat with Pope Francis
- Auteur(s): Austen Ivereigh, Pope Francis
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 7 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Drawing on the wisdom of Pope Francis and the Spiritual Exercises of St. Ignatius of Loyola, Austen Ivereigh has written a captivating spiritual guide for our turbulent age. Designed as an eight-day Ignatian retreat, First Belong to God serves as a roadmap to deeper discipleship. It does this by focusing on the three foundational forms of belonging: to God, to creation, and to others. Whether you’re embarking on a solitary spiritual expedition or a journey with like-minded individuals, First Belong to God offers the next best thing to a personal retreat with Pope Francis.
-
First Belong to God
- On Retreat with Pope Francis
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 7 h et 14 min
- Date de publication: 2024-03-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Church of Mercy
- A Vision for the Church
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Paul Michael
- Durée: 4 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the year since he was elected, Pope Francis' simple message of mercy, service, and renewal has spread to every corner of the world. Through his gentle demeanor, selfless actions, and welcoming call for service to others, he has captured the attention of a world longing for an authentic message of hope - we want to hear what he has to say. Collected from Pope Francis' speeches, homilies, and papers presented during the first year of his papacy, The Church of Mercy is the first Vatican-authorized book detailing his vision for the Catholic Church.
-
The Church of Mercy
- A Vision for the Church
- Narrateur(s): Paul Michael
- Durée: 4 h et 31 min
- Date de publication: 2014-04-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
Our Father
- The Lord's Prayer
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Arthur Morey, Mark Bramhall
- Durée: 1 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This new work by Pope Francis illuminates the most important prayer in all of Christianity, verse by verse, in conversation with Father Marco Pozza, a theologian and a prison chaplain in Padua, Italy. Here Francis offers unprecedented insight on Jesus's most profound words, while exploring the importance of social justice, benevolence, and forgiveness, key elements of Bergoglio's papacy.
-
Our Father
- The Lord's Prayer
- Narrateur(s): Arthur Morey, Mark Bramhall
- Durée: 1 h et 53 min
- Date de publication: 2018-03-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,66 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,66 $ ou 1 crédit
-
-
-
Happiness in This Life
- A Passionate Meditation on Earthly Existence
- Auteur(s): Oonagh Stransky - translator, Pope Francis
- Narrateur(s): Arthur Morey
- Durée: 6 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
For Pope Francis, the appreciation of our everyday lives is a spiritual undertaking. Joy is a divine attribute, and creating joy around us an essential part of faith. Every homily and speech in this audiobook delivers, in warm, engaging language, a key lesson, instructing listeners on finding love and happiness in a chaotic world. Along the way, Pope Francis discusses the sanctity of women's rights, talks about how the love of sports can bring out our best qualities, and explains why fighting discrimination is the essence of loving thy neighbor.
-
-
Thoughtful and peaceful - except the narrator
- Écrit par Lisbeth Plant le 2022-10-24
-
Happiness in This Life
- A Passionate Meditation on Earthly Existence
- Narrateur(s): Arthur Morey
- Durée: 6 h et 37 min
- Date de publication: 2017-12-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,23 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 28,23 $ ou 1 crédit
-
-
-
Ethics in Action for Sustainable Development
- Auteur(s): Jeffrey D. Sachs - editor, Pope Francis - foreword, Marcelo Sanchez Sorondo - editor, Autres
- Narrateur(s): Tom Perkins
- Durée: 17 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Sustainable Development Goals, adopted by the United Nations in 2015, comprise an ambitious and sweeping agenda that unites economic, social, and environmental aims. What resources do the world's religious and secular traditions offer in support of these objectives? Which principles do these traditions hold in common? This book presents an in-depth and deeply engaged conversation among interfaith religious leaders and interdisciplinary scholars and practitioners in pursuit of an ethical consensus that could ground sustainable development efforts.
-
-
impotence of UN
- Écrit par Peter le 2025-04-28
-
Ethics in Action for Sustainable Development
- Narrateur(s): Tom Perkins
- Durée: 17 h et 12 min
- Date de publication: 2023-05-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-
-
-
Life \ Vida (Spanish Edition)
- Mi historia a traves de la historia
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Antonio Raluy, Luis Trumper
- Durée: 6 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vida es un viaje extraordinario por la historia del mundo a través de la mirada de un hombre excepcional. Con observaciones agudas y reflexiones profundas, el papa Francisco nos transporta a los sucesos más significativos de los últimos tiempos, desde el Holocausto hasta la caída del Muro de Berlín, pasando por el golpe de Videla en la Argentina y el Mundial de 1968, cuando Maradona marcó el famoso gol de la «mano de Dios».
-
Life \ Vida (Spanish Edition)
- Mi historia a traves de la historia
- Narrateur(s): Antonio Raluy, Luis Trumper
- Durée: 6 h et 22 min
- Date de publication: 2024-04-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,62 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,62 $ ou 1 crédit
-
-
-
Encyclical on Climate Change and Inequality
- On Care for Our Common Home
- Auteur(s): Naomi Oreskes - introduction, Pope Francis
- Narrateur(s): Mark Bramhall, Linda Korn
- Durée: 5 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the Encyclical on Climate Change and Inequality, the beloved pope exhorts the world to combat environmental degradation and its impact on the poor. In a stirring, clarion call that is not merely aimed at Catholic listeners but rather at a wide, lay audience, the pope cites the overwhelming scientific evidence of climate change and does not hesitate to detail how it is the result of a historic level of unequal distribution of wealth.
-
Encyclical on Climate Change and Inequality
- On Care for Our Common Home
- Narrateur(s): Mark Bramhall, Linda Korn
- Durée: 5 h et 35 min
- Date de publication: 2015-08-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,48 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,48 $ ou 1 crédit
-
-
-
Reflections on the Sunday Gospel
- How to More Fully Live Out Your Relationship with God
- Auteur(s): Pope Francis, Matthew B. Sherry - translator
- Narrateur(s): Mark Deakins
- Durée: 7 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
These reflections—published in English for the first time, drawn both from homilies given by Pope Francis and readings from the Fathers of the Church, including Saint Augustine, Saint Jerome, and Saint Ambrose—do more than offer a way to enter into the liturgical year with weekly readings to enrich your devotional time. They offer Christ, and the power of His resurrection.
-
Reflections on the Sunday Gospel
- How to More Fully Live Out Your Relationship with God
- Narrateur(s): Mark Deakins
- Durée: 7 h et 8 min
- Date de publication: 2022-11-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,40 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,40 $ ou 1 crédit
-
-
-
Ave Maria
- The Mystery of a Most Beloved Prayer
- Auteur(s): Pope Francis
- Narrateur(s): Arthur Morey, Mark Bramhall
- Durée: 2 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pope Francis celebrates women in the Church and the world, seen through the lens of Mary, the mother of Jesus, in this enlightening new work.
-
Ave Maria
- The Mystery of a Most Beloved Prayer
- Narrateur(s): Arthur Morey, Mark Bramhall
- Durée: 2 h et 42 min
- Date de publication: 2019-03-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,48 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,48 $ ou 1 crédit
-