Résultats lu par "Jördis Triebel" dans Toutes les catégories
-
-
Der Rattenfänger - Staffel 2
- Der Rattenfänger 2
- Auteur(s): Anthony Khaseria, Susanne Röltgen - Übersetzer
- Narrateur(s): Nina Hoss, Heino Ferch, Thomas Thieme, Autres
- Durée: 6 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mehr als ein Jahr nach den traumatischen Ereignissen von Staffel 1. Auf Grundlage des psychologischen Gutachtens von Dr. Grunwald wurde Paula Beyer vom Dienst suspendiert. Während sie mehr schlecht als recht versucht, sich an ihr neues Leben als Zivilistin zu gewöhnen, ist sie noch immer davon überzeugt, dass der Fall nie gelöst wurde.
-
Der Rattenfänger - Staffel 2
- Der Rattenfänger 2
- Narrateur(s): Nina Hoss, Heino Ferch, Thomas Thieme, Kostja Ullmann, Jördis Triebel, Pegah Ferydoni
- Série: Der Rattenfänger, Livre 2
- Durée: 6 h et 34 min
- Date de publication: 2023-11-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,87$ ou 1 crédit
-
-
-
Der Rattenfänger - Staffel 1
- Der Rattenfänger 1
- Auteur(s): Anthony Khaseria
- Narrateur(s): Nina Hoss, Kostja Ullmann, Heino Ferch, Autres
- Durée: 6 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Diensttauglich oder nicht? Zwölf Wochen ist es her, dass die Dresdner Kommissarin Paula Beyer in die kleine Stadt Freidorf geschickt wurde, weil dort mehrere Teenager auf mysteriöse Weise verschwunden waren. Jetzt sitzt sie einem Psychologen gegenüber, der darüber entscheiden soll, ob Paulas Aussagen zu dem Fall der Wahrheit entsprechen oder ob sie bis auf Weiteres suspendiert werden muss.
-
Der Rattenfänger - Staffel 1
- Der Rattenfänger 1
- Narrateur(s): Nina Hoss, Kostja Ullmann, Heino Ferch, Thomas Thieme, Daniel Zillmann, Achim Buch, Manon Straché, Jördis Triebel
- Série: Der Rattenfänger, Livre 1
- Durée: 6 h et 21 min
- Date de publication: 2022-03-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,87$ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,87$ ou 1 crédit
-
-
-
Was wäre wenn
- Auteur(s): Lizzie Doron
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 2 h et 45 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ein Anruf aus dem Hospiz: Ihr Kindheitsfreund Yigal, den Lizzie vierzig Jahre lang nicht gesehen hat, bittet sie, sein letzter Besuch kurz vor seinem Tod zu sein. Aber warum ausgerechnet sie? Yigals Erfahrungen in der israelischen Armee machten ihn zum Aktivisten gegen die Politik seines Heimatlandes. Als Tochter einer Holocaust-Überlebenden hielt Lizzie ihn für einen Verräter und wandte sich von ihm ab. Jetzt stellt sie sich der Frage, wer damals wen verraten hat. In den frühen Morgenstunden und voller Erinnerungen im Gepäck macht Lizzie sich auf den Weg.
-
Was wäre wenn
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 2 h et 45 min
- Date de publication: 2021-08-31
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,31$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Stimme der Toten
- Staffel 1
- Auteur(s): Lea Sommer, Jonas Lobgesang, Paul Schmitt
- Narrateur(s): Sascha Tschorn, Jördis Triebel, Matthias Matschke, Autres
- Durée: 7 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ein Mordfall öffnet unerwartet die Tür zur Vergangenheit - und auch ins Jenseits? Die erste Staffel des Audible-Original-Dramas Die Stimme der Toten verbindet einen spannenden Krimi-Plot mit dem persönlichen Drama einer Rechtsmedizinerin. Hat Toni Anderson paranormale Fähigkeiten - oder ist die Rechtsmedizinerin wahnsinnig? Die Frage treibt nicht nur die 43-Jährige selbst um, sondern auch ihr Umfeld. Als eine alte Dame tot aufgefunden wird, rollt Anderson zusammen mit Kriminalkommissar Grasser einen längst abgeschlossenen Fall neu auf.
-
Die Stimme der Toten
- Staffel 1
- Narrateur(s): Sascha Tschorn, Jördis Triebel, Matthias Matschke, Matthias Koeberlin, Vera Teltz, Camilla Renschke
- Série: Die Stimme der Toten, Livre 1
- Durée: 7 h et 21 min
- Date de publication: 2020-12-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,69$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,69$ ou 1 crédit
-
-
-
GOTT
- Das Hörspiel
- Auteur(s): Ferdinand von Schirach
- Narrateur(s): Florian Lukas, Jördis Triebel, Corinna Kirchhoff, Autres
- Durée: 1 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Richard Gärtner, 78, ein körperlich und geistig gesunder Mann, will seit dem Tod seiner Frau nicht mehr weiterleben. Er verlangt nach einem Medikament, das ihn tötet. Ärzte, Juristen, Pfarrer, Ethiker, der Staat und die Gesellschaft zweifeln, ob sie ihm bei seinem Suizid helfen dürfen. Die Ethikkommission diskutiert den Fall. Ferdinand von Schirach verhandelt in seinem neuen Theaterstück das Sterben des Menschen. Und wie schon in seinem ersten Drama Terror müssen wir am Ende selbst ein Urteil fällen. Wem gehört unser Leben? Wer entscheidet über unseren Tod?
-
GOTT
- Das Hörspiel
- Narrateur(s): Florian Lukas, Jördis Triebel, Corinna Kirchhoff, Bettina Kurth, Peter Rühring, Martin Engler
- Durée: 1 h et 58 min
- Date de publication: 2020-09-14
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,49$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,49$ ou 1 crédit
-
-
-
Unterleuten
- Das Hörspiel
- Auteur(s): Juli Zeh, Judith Lorentz
- Narrateur(s): Axel Prahl, Boris Aljinovic, Udo Wachtveitl, Autres
- Durée: 5 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Manchmal kann die Idylle auch die Hölle sein. Wie das Dorf Unterleuten irgendwo in Brandenburg. Wer nur einen flüchtigen Blick darauf wirft, ist bezaubert von den schrulligen Originalen, die den Ort nach der Wende prägen, von der unberührten Natur mit den seltenen Vogelarten, von den kleinen Häusern, die sich Stadtflüchtige aus Berlin gerne kaufen. Doch als eine Investmentfirma einen Windpark in unmittelbarer Nähe der Ortschaft errichten will, brechen Streitigkeiten wieder auf, die lange Zeit unterdrückt wurden. Kein Wunder, dass schon wenige Tage später im Dorf die Hölle los ist...
-
Unterleuten
- Das Hörspiel
- Narrateur(s): Axel Prahl, Boris Aljinovic, Udo Wachtveitl, Jördis Triebel, Jaecki Schwarz, Carl Heinz Choynski, Wolfram Koch
- Durée: 5 h et 9 min
- Date de publication: 2018-11-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,51$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,51$ ou 1 crédit
-
-
-
Honigtot
- Auteur(s): Hanni Münzer, John Beckmann, Anja Herrenbrück
- Narrateur(s): Bettina Kurth, Andreas Pietschmann, Thomas Arnold, Autres
- Durée: 12 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Audible Originals präsentiert das Hörspiel zum Bestseller. Wie weit geht eine Mutter, um ihre Kinder zu retten? Wie weit geht eine Tochter, um ihren Vater zu rächen? Wie kann eine persönliche Tragödie Generationen überdauern? Und kann man diese alte Wunde heilen? Als sich die junge Felicity auf die Suche nach ihrer Mutter macht, stößt sie dabei auf ein lang verborgenes Geheimnis ihrer Familiengeschichte. Ihre Nachforschungen führen sie zurück in das dunkelste Kapitel unserer Vergangenheit und zum dramatischen Schicksal ihrer Urgroßmutter Elisabeth und deren Tochter Deborah.
-
Honigtot
- Narrateur(s): Bettina Kurth, Andreas Pietschmann, Thomas Arnold, Luise Helm, Jördis Triebel, Anne Düe
- Durée: 12 h et 33 min
- Date de publication: 2018-09-21
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,69$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,69$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Päpstin
- Das Hörspiel zum Film
- Auteur(s): Donna W. Cross
- Narrateur(s): Johanna Wokalek, Jördis Triebel, Anatole Taubman
- Durée: 2 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die atemberaubende und bewegende Geschichte einer einzigartigen Frau: Der Aufstieg der Johanna von Ingelheim die als Mann verkleidet in die höchsten Ränge des Römischen Klerus gelangt...
-
Die Päpstin
- Das Hörspiel zum Film
- Narrateur(s): Johanna Wokalek, Jördis Triebel, Anatole Taubman
- Durée: 2 h et 46 min
- Date de publication: 2009-11-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,25$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,25$ ou 1 crédit
-
-
-
Bleib
- Auteur(s): Adeline Dieudonné
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 4 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Eine Frau und M., ihr Geliebter, verbringen das Wochenende in einem einsamen Chalet. Doch mit einem Mal ist M. tot. Außer sich vor Schmerz bleibt die Erzählerin mit seinem Körper zurück. In den Tagen, die folgen, weicht sie ihm nicht von der Seite. Schläft bei ihm, spricht mit ihm, fährt mit ihm auf dem Rücksitz durch die Berge. Dabei blickt sie zurück auf ihre ersten Beziehungen, auf Männer, die sie kleinhielten, verletzten oder missbrauchten, auf ihre eigene Schwäche. Und auf ihre Liebesgeschichte mit M., die frei und großzügig war.
-
Bleib
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 4 h et 44 min
- Date de publication: 2024-06-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,97$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,97$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Stunde der Mauersegler
- Auteur(s): Margarethe Adler
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 8 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Geteiltes Schweigen: Ein ost-westdeutsches Familienschicksal über die heilende Kraft der Wahrheit. Januar 1988. Als Familie Simon-Hauschke Ost-Berlin im Morgengrauen verlässt, liegt mehr als ein Jahr der Ausgrenzung hinter ihnen. Der größte Schlag: Sie dürfen nur zu dritt ausreisen, denn für Sohn Christian gilt der Ausreiseantrag nicht mehr... Viele Jahre nach der Wiedervereinigung kommt es auf einer Familienfeier zum Eklat: Zu viele Geheimnisse und Lügen haben sich in den Jahren der DDR, zur Zeit des Mauerfalls und in der Nachwendezeit angestaut, zu groß ist die Last des Schweigens.
-
Die Stunde der Mauersegler
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 8 h et 10 min
- Date de publication: 2024-10-21
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,68$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,68$ ou 1 crédit
-
-
-
Astrid Lindgren
- Ihr Leben ist voller Kindheit, in der Liebe muss sie nach dem Glück suchen
- Auteur(s): Susanne Lieder
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 7 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Stockholm 1929: Nach Monaten der Trennung ist Astrid endlich wieder mit ihrem Sohn Lasse vereint. Als unverheiratete Mutter hat sie es nicht leicht, aber sie will es schaffen. Für Lasse und für sich. Jahre später scheint dies alles vergessen. Astrid hat ihre große Liebe Sture geheiratet. Was geblieben ist, sind die Geschichten, die sie ihrem Sohn und nun auch der kleinen Karin erzählt. Sie beginnt sie aufzuschreiben und schickt sie an einen Verlag. Ihr plötzlicher Erfolg als Autorin kommt überraschend. Eigentlich könnte jetzt alles gut sein.
-
Astrid Lindgren
- Ihr Leben ist voller Kindheit, in der Liebe muss sie nach dem Glück suchen
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Série: Mutige Frauen zwischen Kunst und Liebe
- Durée: 7 h et 57 min
- Date de publication: 2022-10-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,03$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,03$ ou 1 crédit
-
-
-
Euphorie
- Ein Sylvia-Plath-Roman
- Auteur(s): Elin Cullhed
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 9 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sylvia Plath und ihr Mann Ted Hughes ziehen 1960 von London aufs Land und gründen eine Familie. Doch Ted lässt sie immer öfter allein mit den Kindern und dem Haushalt, während Sylvia nur eins will: schreiben, leben, lieben, der Welt ihren Stempel aufdrücken. Aber wie kann sie in dieser Situation etwas schaffen, das bleibt? Sie gerät in einen Rausch der Euphorie und Schaffenskraft. Ihr Todeswunsch steht bereits fest, aber ihr Schreiben in diesen letzten Monaten bringt ihr Innerstes zum Leuchten.
-
Euphorie
- Ein Sylvia-Plath-Roman
- Narrateur(s): Jördis Triebel
- Durée: 9 h et 4 min
- Date de publication: 2022-09-23
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,97$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,97$ ou 1 crédit
-
-
-
Adas Fest
- Auteur(s): Katrin Burseg
- Narrateur(s): Elisabeth Günther, Sandrine Mittelstädt, Jördis Triebel, Autres
- Durée: 10 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Les Vagues, das Strandhaus an der französischen Atlantikküste und zweites Zuhause für die 74-jährige Ada, droht bei einem der nächsten Herbststürme ins Meer zu kippen. Einmal noch möchte Ada ein rauschendes Sommerfest feiern, in Gedenken an ihren Mann, den berühmten Maler Leo Kwant, mit den drei gemeinsamen Töchtern und allen Freunden von früher. Als ihre Töchter mit eigenen Sorgen anreisen, kommt ans Licht, was Ada all die Jahre vor ihnen verheimlicht hat.
-
Adas Fest
- Narrateur(s): Elisabeth Günther, Sandrine Mittelstädt, Jördis Triebel, Heike Warmuth, Walter Kreye
- Durée: 10 h et 36 min
- Date de publication: 2023-04-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,16$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,16$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Stimme der Toten
- Staffel 2
- Auteur(s): Lea Sommer, Jonas Lobgesang, Paul Schmitt
- Narrateur(s): Sascha Tschorn, Jördis Triebel, Matthias Koeberlin, Autres
- Durée: 8 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Verstorben, aber nicht verstummt: Toni Anderson kann mit den Toten kommunizieren und bringt sich dabei selbst in Gefahr. Staffel 2 der vielschichtigen Krimiserie schickt die ehemalige Rechtsmedizinerin von Brandenburg bis ins tiefste Südamerika – und an ihre eigenen Grenzen. Den Fall gelöst, den Job und Geliebten verloren und jetzt auch noch schwanger. Gut zwei Monate nach dem Tod von Kommissar Grasser steckt Toni Anderson in einer Sinnkrise. Was bleibt, ist ihr Talent, mit den Toten zu kommunizieren.
-
Die Stimme der Toten
- Staffel 2
- Narrateur(s): Sascha Tschorn, Jördis Triebel, Matthias Koeberlin, Felix Kramer, Gisa Flake, Vito Sack
- Série: Die Stimme der Toten, Livre 2
- Durée: 8 h et 36 min
- Date de publication: 2022-09-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,69$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,69$ ou 1 crédit
-
-
-
Kaiserwald
- Auteur(s): Anja Jonuleit
- Narrateur(s): Vera Teltz, Inka Löwendorf, Jördis Triebel, Autres
- Durée: 12 h et 20 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Riga, Ostern 1998. Rebecca Maywald, Lehrerin am Deutschen Gymnasium, verschwindet spurlos. Sie hinterlässt eine achtjährige Tochter, die fest daran glaubt, ihre Mutter eines Tages zu finden. Viele Jahre später setzt ein anonymer Brief Ereignisse in Gang, die das Leben zweier Familien für immer verändern sollen. Berlin, 2023. Mathilda, Ex-Soldatin der Gebirgsjäger, provoziert einen Autounfall, um Falk von Prokhoff, dem Sohn einer angesehenen Diplomatenfamilie, näher zu kommen und Teil seiner Familie zu werden.
-
Kaiserwald
- Narrateur(s): Vera Teltz, Inka Löwendorf, Jördis Triebel, Lili Zahavi
- Durée: 12 h et 20 min
- Date de publication: 2024-02-28
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,27$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,27$ ou 1 crédit
-
-
-
Kaiserwald
- Auteur(s): Anja Jonuleit
- Narrateur(s): Vera Teltz, Inka Löwendorf, Jördis Triebel, Autres
- Durée: 13 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Riga, Ostern 1998. Rebecca Maywald, Lehrerin am Deutschen Gymnasium, verschwindet spurlos. Sie hinterlässt eine achtjährige Tochter, die fest daran glaubt, ihre Mutter eines Tages zu finden. Viele Jahre später setzt ein anonymer Brief Ereignisse in Gang, die das Leben zweier Familien für immer verändern sollen. Berlin, 2023. Mathilda, Ex-Soldatin der Gebirgsjäger, provoziert einen Autounfall, um Falk von Prokhoff, dem Sohn einer angesehenen Diplomatenfamilie, näher zu kommen und Teil seiner Familie zu werden.
-
Kaiserwald
- Narrateur(s): Vera Teltz, Inka Löwendorf, Jördis Triebel, Lili Zahavi
- Durée: 13 h et 25 min
- Date de publication: 2024-02-28
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,11$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,11$ ou 1 crédit
-