Chinese Literature Fiction

Gracie Reed is doing just fine. Sure, she was fired by her overly “friendly” boss, and yes, she still hasn’t gotten her mother into the nursing home of their dreams, but she’s healthy, she’s (somewhat) happy, and she’s (mostly) holding it all together. But when a mysterious SUV pulls up beside her, revealing Chinese cinema's golden couple Wei Fangli and Sam Yao, Gracie’s world is turned on its head. The famous actress has a proposition: Due to their uncanny resemblance, Fangli wants Gracie to be her stand-in.

For Dee Kwan, every day is the perfect day. No, really. She has a house she loves, a job she adores, and a ridiculously attractive “nemesis” who never seems to mind when she wins their favorite online game. How can life possibly get better? (It can’t, obviously. It can only get much, much worse.) Soon Dee is forced to share her adorably cozy home with her parents and estranged grandmother. Then she’s tossed into the deep end at work, tasked with cleaning up a scandal for the intimidatingly chic luxury fashion firm Celeste. If that weren’t enough, she discovers her hot nemesis works there, too.

In this darkly comic novel, a group of women inhabits a world of constant surveillance, where informants lurk in the flower beds and false reports fly. Conspiracies abound in a community that normalizes paranoia and suspicion. Some try to flee - whether to a mysterious gambling bordello or to ancestral homes that can be reached only underground through muddy caves, sewers, and tunnels. Others seek out the refuge of Nest County, where traditional Chinese herbal medicines can reshape or psychologically transport the self. Each life is circumscribed by secrets and transcendent delusions.

Long before Western writers had even conceived the idea of writing detective stories, the Chinese had developed a long tradition of literary works that chronicled the cases of important district magistrates. One of the most celebrated of these was Judge Dee, who lived in the seventh century.

Authors June Hayward and Athena Liu were supposed to be twin rising stars: same year at Yale, same debut year in publishing. But Athena’s a cross-genre literary darling, and June didn’t even get a paperback release. Nobody wants stories about basic white girls, June thinks. So when June witnesses Athena’s death in a freak accident, she acts on impulse: she steals Athena’s just-finished masterpiece, an experimental novel about the unsung contributions of Chinese laborers to the British and French war efforts during World War I.

Willa Chen has never quite fit in. Growing up as a biracial Chinese American girl in New Jersey, Willa felt both hypervisible and unseen, too Asian to fit in at her mostly White school, and too White to speak to the few Asian kids around. After her parents’ early divorce, they both remarried and started new families, and Willa grew up feeling outside of their new lives, too.

A puzzling publishing murder attracts the eye of Ellery Queen. Mandarin Press is a premier publishing house for foreign literature, but to those at the top of this enterprise, there is little more beautiful than a rare stamp. As Donald Kirk, publisher and philatelist, prepares his office for a banquet, an unfamiliar man comes to call. No one recognizes him, but Kirk’s staff is used to strange characters visiting their boss, so Kirk’s secretary asks him to wait in the anteroom.

According to Confucius, “an educated woman is a worthless woman,” but Tan Yunxian—born into an elite family, yet haunted by death, separations, and loneliness—is being raised by her grandparents to be of use. Her grandmother is one of only a handful of female doctors in China, and she teaches Yunxian the pillars of Chinese medicine, the Four Examinations—looking, listening, touching, and asking—something a man can never do with a female patient.

Peach Blossom Paradise, set at the time of the reform, is the story of Xiumi, the daughter of a wealthy landowner and former government official who falls prey to insanity and disappears. Days later, a man with a gold cicada in his pocket turns up at their family estate and is inexplicably welcomed as a relative.

Girls of Paper and Fire meets A Song of Wraiths and Ruin in June CL Tan’s stunning debut, where ferocious action, shadowy intrigue, rich magic, and a captivating slow-burn romance collide.

The Duanwu Festival is just around the corner, and Mulan's favorite part is the Dragon Boat Race. Listen along as Mulan's village enters the race for the first time!

In the opening pages of Jamie Ford's stunning debut, Hotel on the Corner of Bitter and Sweet, Henry Lee comes upon a crowd gathered outside the Panama Hotel, once the gateway to Seattle's Japantown. It has been boarded up for decades, but now the new owner has made an incredible discovery: the belongings of Japanese families, left when they were rounded up and sent to internment camps during World War II. As Henry looks on, the owner opens a Japanese parasol.

These 11 stories, including five Chinese Galaxy Award winners, are a blazingly original ode to planet Earth, its pasts, and its futures. Liu's fiction takes the listener to the edge of the universe and the end of time, to meet stranger fates than we could have ever imagined. With a melancholic and keen understanding of human nature, Liu's stories show humanity's attempts to reason, navigate, and above all, survive in a desolate cosmos.

Lily is haunted by memories of who she once was, and of a person, long gone, who defined her existence. She has nothing but time now, as she recounts the tale of Snow Flower and asks the gods for forgiveness.

After winning her mother’s freedom from the Celestial Emperor, Xingyin thrives in the enchanting tranquility of her home. But her fragile peace is threatened by the discovery of a strange magic on the moon and the unsettling changes in the Celestial Kingdom as the emperor tightens his grip on power. While Xingyin is determined to keep clear of the rising danger, the discovery of a shocking truth spurs her into a perilous confrontation.

The one good thing in Bosch's life, the person he holds most dear, is taken from him and Bosch travels to Hong Kong in an all-or-nothing bid to regain what he's lost. In a place known as Nine Dragons, as the city's Hungry Ghosts festival burns around him, Bosch puts aside everything he knows and risks everything he has in a desperate bid to outmatch the triad's ferocity.

With the arrival of winter, Lu Jie’s workload has continued to increase. Now in charge of an entire sect, and mired in politics, he’d been expecting constant pushback from demonic beasts and yet … the demons seem to have vanished without a trace. Left with a foreboding feeling, Lu Jie’s problems still haven’t solved themselves. The Alchemy Halls continue to put pressure and threaten him, all the while an invite has arrived from the Jade Court, calling him to Azure city. But Lu Jie has a plan, one that can not only protect him, but change the very course of history forever.

From within the hopelessness and terror of China's Cultural Revolution, Dai Sijie has fashioned a beguiling and unexpected story about the resilience of the human spirit, the wonder of romantic awakening, and the magical power of storytelling. "An unexpected miracle," raves the Los Angeles Times Book Review, "a delicate, and often hilarious, tale."

This searing novel, originally banned in China but later named one of that nation's most influential books, portrays one man's transformation from the spoiled son of a landlord to a kindhearted peasant. After squandering his family's fortune in gambling dens and brothels, the young, deeply penitent Fugui settles down to do the honest work of a farmer. Forced by the Nationalist Army to leave behind his family, he witnesses the horrors and privations of the Civil War, only to return years later to face a string of hardships brought on by the ravages of the Cultural Revolution.

The Water Margin is one of the most popular classics of early Chinese literature. It tells the vigorous story of 108 characters who, falling foul of the established state authorities, are forced to become outlaws. They form a bandit community in Liangshan Marsh, becoming such a formidable force in their own right that they threaten the power of government itself.