European Literature

Mary Ann Evans (1819-1880), known by her pen name George Eliot, was one of the leading writers of the Victorian era. Her novels are known for their realism and psychological insight. Four of them are included in this volume: Middlemarch, Daniel Deronda, The Mill on the Floss, and The Lifted Veil.

This is the hauntingly romantic story of Marguerite Gautier, a Parisian courtesan who falls in love with a young man of modest means. Set in the glittering mid-19th century of the French Empire, it evokes scenes of sumptuous feasts and riotous entertainments amid the swirling milieu of sophisticated Parisian society. The story begins when the narrator, Armand Duval, tells how he met the beautiful young temptress at a theatrical performance.

La première lecture d'une lettre de Mme de Sévigné remonte à 1645. La jeune Marie était âgée de dix-neuf ans. C'était chez Monsieur de Molac, gouverneur de Nantes. Depuis cette année, il est plus sage de renoncer à compter le nombre de fois où Mme de Sévigné a été dite à voix haute ; mais chaque fois, c'est la même magie. Magie des mots, magie des anecdotes piquantes et magie aussi du temps aboli. On pourrait se croire revenu dans un salon du Siècle de Louis XIV, entre la Cour et les Grands de ce monde.

2031. La plupart des grandes espèces animales sont en voie d'extinction. Face au péril, Martin, un généticien vétérinaire et prix Nobel, alerte les chefs d'État de la planète réunis en conclave : il faut voter d'urgence un "Traité de protection de la Nature". Mais les résistances sont fortes et Martin ne fait pas le poids.

A trove of strange, arresting, short masterworks - five stories and two essays - by Roberto Bolano, a writer who pulls bloodthirsty rabbits out of his hat. As Pankaj Mishra remarked in The Nation, one of the remarkable qualities of Bolano’s short stories is that they can do the “work of a novel.” The Insufferable Gaucho contains tales bent on returning to haunt you.

Court roman, conte philosophique et récit de voyage, "Zadig" raconte de façon drôle et emportée les aventures d'un jeune homme voué à une destinée rocambolesque. L'histoire se déroule dans un Orient fantasmé, où le héros se retrouve confronté à des situations aussi loufoques les unes que les autres.

An unscrupulous womanizer, as devoid of morals now as he once was full of idealistic fervor, returns to Italy, where he is wanted for a series of crimes. To earn himself the guise of respectability, he is willing to go as far as murder.

Le vieux Chef Indien Chactas de la tribu des Natchez donne récit de ses jeunes années à René l'Européen. À l'aube de ses dix-sept ans, Chactas, fils adoptif d'un ancien soldat français nommé Lopez, tombe dans une embuscade tendue par les Muscoculges au bord du Mississipi. Mais Atala la Vierge, ayant embrassé la foi chrétienne et jeune fille du Chef guerrier, s'éprend du prisonnier... Ecoutant les élans de son cœur, elle l'aide à s'évader et s'enfuit avec lui.

Pour la première fois, un éditeur propose l'essentiel de l'œuvre de Marcel Proust, en présentant une écoute choisie d'"À la recherche du temps perdu". Frémeaux & Associés met à la disposition du public la quintessence du chef-d'œuvre de Marcel Proust, ici sélectionnée avec soin et finesse par Paul Desalmand puis transmise, avec une justesse et une maîtrise de la langue remarquables, par Daniel Mesguich qui met tout son talent au service de la beauté et du sens du texte.

15 der schönsten Märchen der Brüder Grimm - auf deutsch und englisch! Klassiker wie Schneewittchen (Snow white), Rumpelstilzchen (Rumpelstiltskin), Hänsel und Gretel (Hansel and Gretel), Das tapfere Schneiderlein (The brave little taylor) und viele mehr.

Frémeaux & Associés propose une anthologie d'"À la recherche du temps perdu". La quintessence du chef-d'œuvre de Marcel Proust est ici choisie avec soin et finesse par Paul Desalmand puis transmise, avec une justesse et une maîtrise de la langue remarquables, par Daniel Mesguich qui met tout son talent au service de la beauté et du sens du texte. Un voyage au cœur de cette œuvre immense et grandiose dans laquelle Marcel Proust peint avec précision, humour et subtilité les circonvolutions de la psychologie humaine.

Agnes, una muchacha peculiar que parece no rendir cuentas a nadie y que es capaz de crear misteriosos remedios con sencillas combinaciones de plantas, es la comidilla de Stratford, un pequeño pueblo de Inglaterra. Cuando conoce a un joven preceptor de latín igual de extraordinario que ella, se da cuenta enseguida de que están llamados a formar una familia. Pero su matrimonio se verá puesto a prueba, primero por sus parientes y después por una inesperada desgracia.

Comme tous les héros de Marguerite Yourcenar, Alexis s'interroge pour mieux comprendre le monde et mieux se comprendre lui-même. Il cherche à sortir d'une situation fausse qui est l'échec de son mariage. Une longue lettre forme tout le récit où il prend sa femme à témoin du vain combat qu'il a mené contre son penchant naturel et sa vocation véritable.

In this Swedish folktale, a young boy longs for all the nice things other children have. An old woman tells the boy a secret for granting his wishes: sprinkling salt on a magpie’s tail. But, before the magpie will grant the boy’s wish, the bird has some strange requests of his own.

"Admirable texte", notait Dostoïevski dans son "Journal d'un écrivain" à propos de "La Marquise", où l'auteur "dépeint un jeune caractère féminin, droit, intègre, mais inexpérimenté, animé de cette fière chasteté qui ne se laisse pas effrayer ni ne peut être sali même par le contact avec le vice". Mariée trop tôt et mal, la Marquise reste, malgré son veuvage et sa beauté "désenchantée à jamais". "Je pris les hommes en aversion et en dégoût."

The Marriage of Heaven and Hell by the English poet William Blake consists of a series of texts written in the style of biblical prophecy but expressing Blake's own beliefs. Composed between 1790 and 1793, the book makes reference to Milton and Swedenborg, and adopts a device from Dante's Divine Comedy and Milton's Paradise Lost: a visit to hell. Blake expresses a deliberately depolarized and unified vision of the cosmos in which the material world and physical desire are both part of the divine order.

Un des premiers romans d'Alexandre Dumas, "Pauline" s'inscrit dans la veine gothique du début du XIXème siècle annonçant le futur "Comte de Monté-Christo". Qui est cette élégante et pâle jeune femme que l'on croise en compagnie d'Alfred de Nerval, cet amoureux silencieux qui la protège comme un frère ? C'est ce que le narrateur nous fait découvrir au cours de ce récit empreint de romantisme dans un décor médiéval, une abbaye en ruine, des passages secrets.

The magic of the impish Puck transports little Una and Dan to centuries past, where they witness the making of myth and the making of history, the heritage of England.

The fifth novel in the Chronicles of Barsetshire, The Small House at Allington, concerns the lives of the two Dale girls, Lily and Bell, who live at the Small House. While Bell is in love with the local doctor James Crofts, Lily is pursued by two men: the worldly, rich and handsome Adolphus Crosbie and the poor but honest Johnny Eames. With each determined to gain her hand in marriage, who will she choose?

Although generally considered one of Portugal's greatest poets, Fernando António Nogueira Pessoa (1888-1935) published but one book in Portuguese in his lifetime. That book, Message (Portuguese Mensagem), the esoteric epic at which he labored sporadically for more than 20 years before finally publishing it in the year prior to his death, is undoubtedly essential to an understanding of Pessoa's poetic vision, yet it remains, at least in the English-speaking world, relatively unknown and unread.