Portuguese Classics

As amigas Patty, Conny e Priscilla ficam horrorizadas quando descobrem que devem dormir em quartos separados no último ano do internato. Mas elas não vão ficar de braços cruzados! Alegre e animada, Patty já tem muitas ideias de travessuras e confusão para aprontar na sua escola.

Se Castro Alves cantasse hoje seu poema "O navio negreiro" em praça pública, como seria? O rapper Slim Rimografia apresenta neste audiolivro sua versão musicada do poema que marcou a história da literatura brasileira, por se tornar um ícone da denúncia das injustiças contra os negros.

Após a morte, Brás Cubas decide contar todos os detalhes de sua vida de altos e baixos com digressões filosóficas, críticas a sociedade oitocentista brasileira e um sarcasmo ácido próprio da fase realista de Machado de Assis. Por meio de suas aventuras, o narrador revela as contradições de um reino escravocrata sob a ótica da burguesia.

Último e mais longo conto da coletânea Dublinenses, Os mortos, de James Joyce, narra a ida de Gabriel Conroy e de sua esposa Gretta a uma tradicional festa de Natal na casa das tias de Gabriel. A partir das interações entre os convidados, com descrição de detalhes surpreendentes, Joyce retrata a vida da classe média da capital irlandesa no começo do século passado. Ao fim da festa, o casal retorna ao hotel onde pernoitará, e uma descoberta de Gabriel sobre o passado de Gretta o faz repensar a sua própria vida.

A morte de um querido pai, um amor incerto, um fantasma pedindo vingança, traição, loucura. Hamlet é um clássico universal, e justamente por isso não é uma obra simples, com cada fio narrativo desta tapeçaria complexa nos puxando para um lado diferente e incerto. A peça dramática mais conhecida de Shakespeare ganha uma adaptação primorosa em prosa, com linguagem atualizada por Fernando Nuno e convida o leitor a explorar esta obra-prima do bardo inglês.

Dostoievski, autor russo reconhecido como um dos maiores de todos os tempos, escreveu um livro em que se discute de forma magistral a culpa, as responsabilidades e as fraquezas do ser humano. Crimes e castigos é uma homenagem a esse gênio da literatura. Sete autores discutem em sete contos aqui reunidos, alguns temas contemporâneos muito delicados e bastante tensos, que sempre resvalam em questões de ética, moral e diferentes concepções de mundo.

É possível ter um duelo sem armas? Mas é claro! Palavras são bem mais afiadas e poderosas do que qualquer adaga e Catarina e Petruccio as empunham com maestria. Nesta peça bem-humorada, temos as mulheres de um lado e os homens do outro. O vencedor? Difícil dizer. Convidamos o leitor a ler esta incrível história de Shakespeare com texto adaptado em prosa e atualizado por Fernando Nuno e tentar responder esta pergunta complexa.

A obra relata três tramas: Hérmia, Lisandro, Demétrio e Helena e suas confusões amorosas, o rei dos elfos Oberon e a rainha das fadas Titânia e seus desentendimentos e magias, e Pedro Marmelo e sua trupe, que estão ensaiando uma peça. As histórias se amarram com o casamento do duque Teseu e a rainha das amazonas Hipólita. Com este delicioso texto, repleto de magia, confusões e humor, os leitores poderão fazer um primeiro contato com esta divertida peça, uma das mais célebres obras de Shakespeare, em linguagem modernizada.

O trabalho pesado, os maus tratos, a falta de liberdade, o desrespeito aos direitos básicos... Um dia, os trabalhadores resolveram dizer "basta" e deram início a uma revolução, expulsando de vez seu carrasco para bem longe! Infelizmente, o paraíso de justiça e igualdade com que sonharam não passou de uma grande ilusão. Claro que, neste livro, os trabalhadores são animais e os líderes do novo regime, porcos. Uma fábula satírica, genialmente criada por George Orwell, aclamada mundialmente e que chega em uma edição super especial para os leitores da Editora do Brasil.

Com ares de novela rocambolesca, o conto "História de uma fita azul" é, antes de tudo, diversão. É com um sorriso que o leitor vai acompanhando o enredo, onde Marianinha, namorada do bacharel Gustavo, para aceitar o pedido de casamento do rapaz, exige que ele lhe apresente a tal fita azul, presente do início do namoro... que se perdeu!

Este livro é um resumo do clássico da literatura "O Cortiço" de Aluísio Azevedo. A obra é um romance naturalista que retrata a vida em um cortiço no Rio de Janeiro do século XIX. A história expõe as misérias, paixões e vícios dos moradores, explorando as influências do ambiente degradado sobre seus destinos. Com personagens variados, a obra denuncia as condições sociais e raciais da época, mostrando como o meio molda o comportamento humano.

"Cuidado, leitor, vamos entrar na alcova de uma donzela"... Como não iniciar a leitura sem um sorriso no rosto, diante deste anúncio do narrador? Neste conto "O anjo das donzelas", Machado de Assis traz a história de Cecília, jovem ingênua que acredita piamente em um "anjo das donzelas", que lhe teria aparecido.

Logo no início, o narrador anuncia: "Isto não é folhetim, nem romance: é uma narração fiel do que me aconteceu há cerca de três anos: é crônica." A metalinguagem de Machado de Assis em seu melhor! A narrativa é daquelas que não dá para parar de ler - uma história de supense em torno da morte do Pedro Antão, que deixa de herança para o sobrinho Mendonça uma casa misteriosa.

O leitor encontra em "A ama-seca" a história da traição de Romualdo, que aproveita a viagem da esposa Eufêmia. Em "A Não-me-Toques", o tema é outro dos mais recorrentes na literatura, além da traição: o casamento. Qual será o destino final de Antonieta? "Teria sido realmente amada? Não, mas apenas desejada – tanto assim que todos os seus namorados se esqueceram dela..."

O leitor há de se envolver nessa narrativa, estimulado pelo narrador que conta a história da atriz Irene de Souza e interage com ela! Inveja e muita fofoca orbitam o sucesso de Irene, que, no entanto, mostra-se fiel ao companheiro Agostinho Azambuja. Demora, mas o narrador cede à crença de que a personagem muito bem construída por João do Rio não tem amantes. Até que um amigo lhe chama a atenção para um detalhe.

A narração em primeira pessoa é um traço comum a esses dois contos de Júlia Lopes de Almeida. Em "A cara do meu vizinho", um suspense envolve o roubo ocorrido na casa de Nuno, vizinho do narrador, contado pelo criado Evaristo. O ponto singular é a percepção de alongamento do rosto da vítima. Será? Já em "As rosas", uma narrativa curta dá conta da tragédia no jardim da narradora, envolvendo o jardineiro e sua filha.

No conto "Muitos anos depois", Machado de Assis oferece ao leitor um enredo envolvente, daqueles que não se consegue parar de ler: a história do padre Flávio, criado no seio da igreja por outro padre, o Vilela, que o adotara por conta de sua peculiar condição (criado com dificuldades por uma mulher que não era sua mãe). Flávio se torna um belo homem e se insere na sociedade... Que lhe acontece? O narrador sugere: "Eu deixo ao leitor imaginar a impressão deste lance de quinto ato de melodrama".

Extraído do livro "Histórias da meia-noite", o conto "Aurora Sem Dia", de Machado de Assis, é um dos ótimos exemplos da fina ironia do autor. No enredo, o leitor acompanha a jornada do personagem de Luís Tinoco, funcionário do fórum, que, apesar das condições modestas, julgava ter um destino espetacular à sua frente, sobretudo por conta de sua pretensa veia poética.

O conto "Pai contra mãe", de Machado de Assis, retrata a imagem do Rio de Janeiro do século XIX, abordando a questão da escravidão. A partir disso, apresenta a história de Cândido Neves, Candinho, de 30 anos, um indivíduo pobre que trabalha com o ofício de pegar escravos fugidos.

"Pioneira" – adjetivo amplo que se aplica a muitas das facetas de Antonieta de Barros, escritora, jornalista e política brasileira nascida em 1901 em Florianópolis – então chamada "Desterro". A força de sua escrita segue firme nos dias de hoje, e o leitor pode senti-la nessa seleção de crônicas cuidadosamente selecionadas do livro "Farrapos de ideias", assinado sob o pseudônima de "Maria da Ilha".