Spanish Classic Literature
-
-
Juicio por asesinato
- Auteur(s): Charles Dickens
- Narrateur(s): Mariana Godward
- Durée: 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Narra la historia de Charles, un hombre impresionable que no puede quitarse de la cabeza la noticia de un brutal asesinato. Un día cree ver desde la ventana de su habitación al mismísimo asesino con su víctima... ya muerta.
-
Juicio por asesinato
- Narrateur(s): Mariana Godward
- Durée: 35 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
Narra la historia de Charles, un hombre impresionable que no puede quitarse de la cabeza la noticia de un brutal asesinato. Un día cree ver desde...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
El fantasma de Canterville
- Auteur(s): Oscar Wilde
- Narrateur(s): Muriel Niebla
- Durée: 1 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una sofisticada familia norteamericana, los Otis, compra el añejo castillo inglés de los Canterville. El anciano dueño les habla entonces de que en la mansión habita desde tiempos inmemoriales el colérico fantasma de Lord Simon Canterville, que mató a su esposa y cuyo cuerpo desapareció después misteriosamente.
-
El fantasma de Canterville
- Narrateur(s): Muriel Niebla
- Durée: 1 h et 28 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
Una sofisticada familia norteamericana, los Otis, compra el añejo castillo inglés de los Canterville. El anciano dueño les habla entonces de que en...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
El diario de un loco
- Auteur(s): Lu Xun
- Narrateur(s): Luis Márquez
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La narración de un hombre que descubre la realidad opresiva de la sociedad china y cae en la paranoia y el delirio mientras critica la corrupción y la injusticia.
-
El diario de un loco
- Narrateur(s): Luis Márquez
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
La narración de un hombre que descubre la realidad opresiva de la sociedad china y cae en la paranoia y el delirio mientras critica la corrupción...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
La desaparición del señor Davenheim - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Auteur(s): Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Poirot y Hastings invitan al inspector James Japp, de Scotland Yard, a tomar el té en su casa. La conversación gira alrededor de la reciente desaparición de un famoso banquero y financista, el señor Davenheim; de su gran mansión de campo. Poirot apuesta con Japp cinco libras a que será capaz de resolver el caso en una semana sin moverse de su silla, siempre y cuando pueda contar con todos los detalles de la investigación.
-
La desaparición del señor Davenheim - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 35 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Poirot y Hastings invitan al inspector James Japp, de Scotland Yard, a tomar el té en su casa. La conversación gira alrededor de la reciente...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
La caja de bombones - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Auteur(s): Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
¿Es posible que Poirot haya fallado alguna vez? Pues; en esta oportunidad, Hercules Poirot se confiesa ante su amigo Hastings y relata los entretelones del único caso que no fue capaz de resolver: la repentina y extraña muerte de Paul Déroulard, un famoso diputado francés. Poirot está de vacaciones cuando recibe la visita de Virginie Mesnard, prima de Madame Déroulard, quien lo convence de que la muerte de Paul no fue natural. Luego de su investigación, Poirot cree haber descubierto al asesino, sin embargo se equivoca de cabo a rabo.
-
La caja de bombones - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
¿Es posible que Poirot haya fallado alguna vez? Pues; en esta oportunidad, Hercules Poirot se confiesa ante su amigo Hastings y relata los...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
El hombre que podia hacer milagros
- Auteur(s): Herbert George Wells
- Narrateur(s): Marcos Ballate
- Durée: 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Durante una charla en un pub inglés, George McWhirter Fotheringay niega la existencia de los milagros. Irónicamente, cuando una lámpara de aceite se gira del revés, se da cuenta de que él puede hacerlos.
-
El hombre que podia hacer milagros
- Narrateur(s): Marcos Ballate
- Durée: 48 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
Durante una charla en un pub inglés, George McWhirter Fotheringay niega la existencia de los milagros. Irónicamente, cuando una lámpara de...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
Historia de un mirlo blanco
- Auteur(s): Alfred de Musset
- Narrateur(s): Luis Marquez
- Durée: 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Un mirlo del barrio parisino de Marlis no es querido por su padre. Es blanco, no es negro como los demás. El pobre pájaro, a pesar de ser protegido por su madre, termina marchándose en busca de su identidad.
-
Historia de un mirlo blanco
- Narrateur(s): Luis Marquez
- Durée: 57 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
Un mirlo del barrio parisino de Marlis no es querido por su padre. Es blanco, no es negro como los demás. El pobre pájaro, a pesar de ser protegido...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
El cuento de Omar y Dilaram
- Auteur(s): Wilhelm Raabe
- Narrateur(s): Marcos Ballate
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una extraña y perturbadora historia, sobre un joven, virtuoso en el estudio, a quien la tentación de lo desconocido terminó por consumir.
-
El cuento de Omar y Dilaram
- Narrateur(s): Marcos Ballate
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
Una extraña y perturbadora historia, sobre un joven, virtuoso en el estudio, a quien la tentación de lo desconocido terminó por...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
El cumpleaños de la infanta
- Auteur(s): Oscar Wilde
- Narrateur(s): Estela Frank
- Durée: 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Narra la historia de un enano regalo de cumpleaños de la infanta, explorando temas de belleza, crueldad y soledad mientras el enano se enfrenta a su trágico destino.
-
El cumpleaños de la infanta
- Narrateur(s): Estela Frank
- Durée: 41 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
Narra la historia de un enano regalo de cumpleaños de la infanta, explorando temas de belleza, crueldad y soledad mientras el enano se...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,89$ ou 1 crédit
Prix réduit: 4,89$ ou 1 crédit
-
-
-
El diente de ballena
- Auteur(s): Jack London
- Narrateur(s): Marcos Ballate
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"El diente de ballena" es un cuento de Jack London. Sigue el desgarrador viaje de un hombre llamado Clay quien, en busca de un valioso diente de ballena, enfrenta condiciones traicioneras y una batalla contra la naturaleza en el Ártico.
-
El diente de ballena
- Narrateur(s): Marcos Ballate
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Espagnol
-
"El diente de ballena" es un cuento de Jack London. Sigue el desgarrador viaje de un hombre llamado Clay quien, en busca de un valioso diente de...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
La aventura de la cocinera - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Auteur(s): Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hércules Poirot es contratado para investigar la desaparición de Elisa Dunn, la excelente cocinera de los Todd. Al principio, el detective cree que se trata de un asunto doméstico y poco interesante, pero al avanzar descubrirá que no hay caso pequeño por insignificante que parezca al principio.
-
La aventura de la cocinera - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Hércules Poirot es contratado para investigar la desaparición de Elisa Dunn, la excelente cocinera de los Todd. Al principio, el detective cree...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13$ ou 1 crédit
Prix réduit: 6,13$ ou 1 crédit
-
-
-
La mina perdida - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Auteur(s): Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Poirot le relata a su amigo Hastings el curioso caso por la cual recibió 14 mil acciones de una mina en Birmania. La historia involucra una mina perdida, un mapa de localización en manos de una familia china, y un extraño asesinato. El señor Wu Ling, líder de la familia que posee el mapa, viaja a Inglaterra para vender este importante documento, pero antes de la reunión con los interesados su cuerpo es encontrado flotando en el río Támesis. Una vez más, las células grises de Poirot lograrán desentrañar este extraño caso.
-
La mina perdida - Cuentos cortos de Agatha Christie
- Narrateur(s): David Alejandro Alvarez Fortul
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Poirot le relata a su amigo Hastings el curioso caso por la cual recibió 14 mil acciones de una mina en Birmania. La historia involucra una mina...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Después Del Baile
- Auteur(s): Leon Tolstoi
- Narrateur(s): Luis Marquez
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Uno de los tres relatos incluidos en la recopilación del mismo nombre "Después del baile" muestra al personaje principal relatando a un auditorio el día que cambio su vida.
-
Después Del Baile
- Narrateur(s): Luis Marquez
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Uno de los tres relatos incluidos en la recopilación del mismo nombre "Después del baile" muestra al personaje principal relatando a un auditorio...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
El diablo en el campanario
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Mariana Godward
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Una apasionante historia de locura y suspenso. La historia sigue a un narrador que se obsesiona con una figura misteriosa que acecha en un campanario, lo que lleva a un clímax escalofriante y horroroso.
-
El diablo en el campanario
- Narrateur(s): Mariana Godward
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Una apasionante historia de locura y suspenso. La historia sigue a un narrador que se obsesiona con una figura misteriosa que acecha en un...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Avecilla
- Auteur(s): Leopoldo Alas Clarín
- Narrateur(s): Mariana Godward
- Durée: 1 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Notable novela del novelista Español donde aparece lo que luego se convertiría en su legado. La búsqueda de Dios y el humanismo simultáneamente.
-
Avecilla
- Narrateur(s): Mariana Godward
- Durée: 1 h et 13 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Notable novela del novelista Español donde aparece lo que luego se convertiría en su legado. La búsqueda de Dios y el humanismo simultáneamente...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Un Descenso Al Maelström
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Luis Marquez
- Durée: 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Uno de los recordados cuentos de Edgar Allan Poe agrupado dentro de sus cuentos de raciocinio o de temática marinera.
-
Un Descenso Al Maelström
- Narrateur(s): Luis Marquez
- Durée: 41 min
- Date de publication: 2024-09-12
- Langue: Espagnol
-
Uno de los recordados cuentos de Edgar Allan Poe agrupado dentro de sus cuentos de raciocinio o de temática marinera...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 3,65$ ou 1 crédit
Prix réduit: 3,65$ ou 1 crédit
-
-
-
Viaje al centro de la tierra [A Journey to the Center of the Earth]
- Auteur(s): Jules Verne
- Narrateur(s): Xavier Maran
- Durée: 8 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Viaje al centro de la Tierra" es un emocionante audiolibro basado en la novela de ciencia ficción escrita por Julio Verne en 1864. La historia sigue al profesor Otto Lidenbrock, un excéntrico científico alemán que, tras descubrir un antiguo manuscrito que sugiere la existencia de un camino hacia el centro de la Tierra, decide emprender una arriesgada expedición. Acompañado por su sobrino Axel y el experimentado guía islandés Hans Belker, el profesor se aventura en un viaje increíble que los lleva a explorar las profundidades de la Tierra a través del cráter de un volcán en Islandia.
-
Viaje al centro de la tierra [A Journey to the Center of the Earth]
- Narrateur(s): Xavier Maran
- Durée: 8 h et 39 min
- Date de publication: 2024-09-09
- Langue: Espagnol
-
La historia sigue al profesor Otto Lidenbrock, un excéntrico científico alemán que, tras descubrir un antiguo manuscrito que sugiere la existencia de un camino hacia el centro de la Tierra, decide emprender una arriesgada expedición.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,17$ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,17$ ou 1 crédit
-
-
-
Ormond (Spanish Edition)
- Auteur(s): Maria Edgeworth, Tatiana Marco Marín - translator
- Narrateur(s): Nuria Samso
- Durée: 13 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Siendo solo un niño, Henry Ormond pierde a su madre y su padre lo abandona. Compadeciéndose de él, Ulick O’Shane, un irlandés acomodado, lo adopta y lo cría junto a su hijo Marcus. Ambos jóvenes se meten en muchos líos cuando llegan a la adolescencia pero, tras verse implicados en un tiroteo en el que casi muere un joven, y viendo que la esposa de O’Shane no lo quiere en su casa, Ormond se va a vivir con el primo rico de su tutor, alguien a quien apodan «King Corny».
-
Ormond (Spanish Edition)
- Narrateur(s): Nuria Samso
- Durée: 13 h et 7 min
- Date de publication: 2024-04-16
- Langue: Espagnol
-
Siendo solo un niño, Henry Ormond pierde a su madre y su padre lo abandona. Compadeciéndose de él, Ulick O’Shane, un irlandés acomodado, lo adopta y lo cría junto a su hijo Marcus.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,30$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,30$ ou 1 crédit
-
-
-
Cumbres Borrascosas
- Auteur(s): Emily Brontë
- Narrateur(s): Silvia Torrico
- Durée: 10 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En los sombríos páramos de Yorkshire, donde el viento silba entre los brezos y las emociones son tan intensas como el clima implacable, se desarrolla una historia de amor y venganza que desafía el tiempo. Cumbres Borrascosas nos sumerge en la trágica saga de los Earnshaw y los Linton, dos familias ligadas por el destino en una mansión embrujada por pasiones oscuras. La narrativa comienza con el misterioso regreso de Heathcliff, un joven enigmático y atormentado, a la finca de los Earnshaw, Wuthering Heights.
-
Cumbres Borrascosas
- Narrateur(s): Silvia Torrico
- Durée: 10 h et 28 min
- Date de publication: 2020-07-23
- Langue: Espagnol
-
En los sombríos páramos de Yorkshire, donde el viento silba entre los brezos y las emociones son tan intensas como el clima implacable, se desarrolla una...
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 21,22$ ou 1 crédit
Prix réduit: 21,22$ ou 1 crédit
-
-
-
Invisibles (Volume 1)
- Spanish Edition
- Auteur(s): Oscar Estrada
- Narrateur(s): Oscar Estrada
- Durée: 6 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Invisible cuenta la historia de Elena no quería irse del país y a los 70 años tuvo que emigrar a los Estados Unidos para buscar a su nieta. Tomy, la amiga bruja, encontrará la fórmula mágica para hacerse invisible y le ayudará a pasar al otro lado de la frontera.
-
Invisibles (Volume 1)
- Spanish Edition
- Narrateur(s): Oscar Estrada
- Durée: 6 h
- Date de publication: 2012-06-05
- Langue: Espagnol
- Invisible cuenta la historia de Elena no quería irse del país y a los 70 años tuvo que emigrar a los Estados Unidos para buscar a su nieta....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-