Swedish Classics

Helen Stoner planerar sitt bröllop men hon är rädd för att hon, precis som tvillingsystern Julia, kommer att dö. Hon har nämligen upplevt samma illavarslande tecken som systern gjorde innan hon föll död ner efter att ha skrikit: "Det var det spräckliga bandet". Vettskrämd söker Helen hjälp hos Sherlock Holmes, som tillsammans med doktor Watson måste undersöka Helens mors egendom och hennes obehagliga och excentriska styvfar dr Roylott. Den första novellsamlingen om mästerdetektiven Sherlock Holmes. Novellerna publicerades från början i The Strand Magazine i Storbritannien 1891-1892.

Flickan Maj föds 1945 i Göteborg. Vi får följa hennes uppväxt på västkusten genom ett föränderligt 1950-tal. Här ryms glädje och vemod liksom drömmar om Paris och poesiskrivande. Redan i de yngre åren känner hon sig lite utanför, ligger och tänker och umgås inte så värst mycket med sina jämnåriga. Men tillsammans med sin frejdiga väninna Birgitta får hon ändå vara med om en hel del. Snart börjar de spana på killar och tiden rullar fort mellan vänskapen, familjen, studierna och semestervikariatet på Göteborgs-Posten.

Jane Eyres uppväxt kantas av grymhet. Efter att ha blivit föräldralös när hon var mycket liten tvingas hon bo hos sin morbror, men hennes morbrors familj accepterar henne inte, och den enda tröst hon får finner hon i litteraturen. När hon skickas iväg till en skola för fattiga för att studera blir skolgången blir om möjligt ännu värre än tillvaron i huset.

En vacker vårdag upptäcker Nils Holgersson, till sin stora förvåning, en liten tomte på gården där han bor. Han bestämmer sig för att spela tomten ett spratt och fångar honom med en gammal håv. Men när tomten till sist släpps fri är han mer än missnöjd och bestämmer sig för att straffa Nils Holgersson. Nils tuppar av och när han vaknar inser han att han har krympt och blivit lika liten som en pyssling. Snart inser han att han kan förstå och tala med gårdens alla djur och när han stöter på tamgåsen Mårten börjar äventyret på riktigt ...

Det vet ju alla att om man gräver efter en skatt som legat länge i jorden, då måste man vara tyst. Det finns underjordiska makter som vill behålla den. Så börjar första historien av fyra sägner om saker och ting som få kan förklara. Samlade och återberättade traditionella svenska sägner i lättläst format. Lena Stiessel bor i Järvsö men föddes i Stockholm 1931. Hon började som bibliotekarie och författardrömmen blev till verklighet när hon fick ett uppdrag av ett förlag hon arbetat på.

George Eliots mest ambitiösa roman Middlemarch är en komplex berättelse om idealism, lojalitet och uppslitande kärlek. I en engelsk småstad under 1800-talets första hälft får vi följa den unga idealisten Dorothea Brooke som är olyckligt gift, och den charmige men taktlöse Dr Tertius Lydgate som även han har problem på det äktenskapliga planet.

"Husets prakt förbluffade henne men skänkte ingen tröst. Rummen var alldeles för stora för att hon skulle våga röra sig fritt i dem; hon trodde att hon skulle ha sönder allt hon rörde vid och hon smög omkring i ständig fruktan för ett eller annat; ofta drog hon sig undan till sitt eget rum för att gråta; och den lilla flickan, om vilken det sades i salongen när hon hade lämnat den på kvällen att hon verkade så medveten om sin enastående goda tur som man kunde önska, avrundade varje dags sorger med att snyfta sig till sömns."

Sbornik rasskazov velikogo russkogo pisatelja Antona Pavlovicha Chehova. Chehov - velikij russkij myslitel'-realist, oblichitel' mira poshlosti i meshhanstva, nesravnennyj hudozhnik. Problemy, postavlennye v ego proizvedenijah, aktual'ny i v nashi dni.

"Jag måste bekänna att hans ord satte eld i mitt blod. Allt vad jag hade av liv strömmade till mitt hjärta och gjorde mig alldeles yr, vilket säkert syntes på mig. Han sade upprepade gånger att han älskade mig, och mitt hjärta talade, som med hög röst. Ja, för varje gång han sade: Jag älskar dig, så svarade min rodnad så tydligt som allra helst: Var så god, min herre." Efter att hennes mor fängslats bjuds Moll Flanders in att leva hos en förmögen familj i London. Hon är ung och vacker, och snart har familjens bägge söner förälskat sig i henne.

Heden kring Wessex i sydvästra England bildar bakgrund för den storslagna historien om fem älskandes öden i slutet av 1800-talet, men utgör också ett personporträtt i egen rätt i Thomas Hardys älskade klassiker. Landskapets skiftningar speglar invånarnas känslotillstånd och formar deras drömmar, inte minst den drottninglika och splittrade Eustacia Vyes som längtar efter storstadens äventyr.

Denna komiska berättelse om ett gäng äldre herrars äventyr på den engelska landsbygden på 1820-talet blev en exempellös framgång när den först utkom i följetongsform åren 1836-37. Boken gjorde Charles Dickens genast ett namn i hela den engelskspråkiga världen. Med den fryntlige herr Pickwick som mittpunkt råkar de ständigt i dråpliga situationer var de än hamnar men räddas gång efter annan av sin betjänt, den påhittiga och kvicktänkta Sam Weller.

Tess Derbyfield växer upp i fattigdom på en bondgård. Hon är vacker och troskyldig så när hennes pappa skickar iväg henne till den välbärgade släkten d'Urberville anar hon inget ont, trots de lystna blickar hon får av adelsfamiljens son, Alec d'Urberville. Senare i sitt liv tar Tess anställning som mjölkerska och faller då handlöst för den blivande missionären Angel Clare. Tess vill gifta sig med Angel, men det förflutna plågar henne. I originalöversättning av Karin Wenström.

"En för alla, alla för en!" Alexandre Dumas klassiska äventyrsroman De tre musketörerna handlar om den modige ynglingen D'Artagnan som kommer till Paris för att bli musketör. De tre musketörerna Athos, Portos och Aramis korsar D'Artagnans väg och tillsammans dras de in i maktens intriger. D'Artagnan blir häftigt förälskad i en förtjusande hovdam medan konflikten med England och den lömska kardinal Richelieu lurar i bakgrunden. "De tre musketörerna" kom ut 1844 och har filmatiserats många gånger.

Arnold Bennett hyllades under sin livstid som en av den engelskspråkiga världens största men också mest varmhjärtade realister. "Systrarna" från 1908 kom att bli hans mästerverk och har filmatiserats flera gånger med stor framgång. Här får vi följa systrarna Sophia och Constances resa genom livet från barndom till ålderdom. Sophia väljer den stora världen i Paris och Constance stannar i provinsstaden men 1800-talets snabba förändringar drabbar dem båda.

Arnold Bennett hyllades under sin livstid som en av den engelskspråkiga världens största men också mest varmhjärtade realister. "Systrarna" från 1908 kom att bli hans mästerverk och har filmatiserats flera gånger med stor framgång. Här får vi följa systrarna Sophia och Constances resa genom livet från barndom till ålderdom. Sophia väljer den stora världen i Paris och Constance stannar i provinsstaden men 1800-talets snabba förändringar drabbar dem båda.

Den fattige dockmakaren, Gepetto, skapar en dag en docka som börja leva. Men Pinocchio, som blir dockans namn, vill helst av allt bli en riktig pojke. Och för att bli det behöver han lära sig skilja på rätt och fel. Till sin hjälp får Pinocchio ett samvete, i form av en syrsa, och en näsa som växer varje gång han ljuger.

En av nobelpristagarens Kiplings mest älskade verk, nästefter Djungelboken, kretsar kring den föräldralösa Kim som lever ett kringströvande liv i Indien i början av 1900-talet som då låg under brittiskt styre. Han får sitt levebröd av att tigga och göra ärenden på gatorna i staden Lahore (idag i Pakistan) och läsaren får ta del av färgstarka skildringar av bazarernas vimmel, den religiösa och kulturella mångfalden. Kim blir snart lärjunge till en tibetansk lama och tar därefter värvning i underrättelsetjänsten i kriget mot Ryssland.

I "Den motvillige draken" upptäcker en pojke att det flyttat in en drake i en grotta ovanför deras by. Pojken vars största intresse är att läsa, förstår snart att draken inte är en farlig eldsprutande best utan delar hans fascination för litteratur och poesi. Draken har faktisk själv skrivit ett par dikter och de spenderar flera kvällar med att läsa och diskutera. När byborna får höra att det bor en drake i grottan blir de livrädda och beslutar snart att draken måste dö.

Den faderlöse Cedric bor i en sjabbig lägenhet med sin mor. Mor och son är mycket fattiga, men de älskar varandra högt. En dag får de en nyhet som ska förändra Cedrics liv - han är i själva verket arvinge till en den förmögne brittiske earlen av Derincourt! Men earlen är en sträng man, som vägrar låta Cedrics mor bo på hans gods i England. Cedric tvingas skiljas från sin mor och uppfostras till en riktig liten lord.

"En för alla, alla för en!" Alexandre Dumas klassiska äventyrsroman "De tre musketörerna" handlar om den modige ynglingen D'Artagnan som kommer till Paris för att bli musketör. De tre musketörerna Athos, Portos och Aramis korsar D'Artagnans väg och tillsammans dras de in i maktens intriger. D'Artagnan blir häftigt förälskad i en förtjusande hovdam medan konflikten med England och den lömska kardinal Richelieu lurar i bakgrunden.