
Survivre jusqu'à demain
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $26.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Maude Bouchard
-
Written by:
-
Brigitte Jobin
About this listen
Par un soir de novembre, j’ai fait une rencontre que je regrette encore à ce jour. Tant de fois, j’ai souhaité ne jamais être allée à cette soirée. Ne jamais avoir croisé la route de cet homme qui a détruit ce que j’avais de plus beau en moi. Petit à petit et contre ma volonté, il s’est emparé de ma parole, de mes décisions, de mes désirs, de mes rêves et de mes droits. Il a fait de moi une statistique de plus dans l’horrifiant compte des femmes violentées. Pendant des mois, ma vie a dépendu des humeurs de mon bourreau. J’ai subi des violences physiques, psychologiques, économiques et sexuelles aux mains d’un récidiviste qui a passé entre les mailles du système.
©2023 Éditions de Mortagne (P)2023 Kampus MediaYou may also enjoy...
-
Délaissée. Persécutée. Jugée
- Written by: Nancy St-Laurent
- Narrated by: Blanche-Alice Plante
- Length: 4 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une enfant de la DPJ, voilà ce que je suis. Ces trois lettres me suivront toute ma vie. J'en suis marquée au fer rouge, comme du bétail. Tout a commencé par une mère monoparentale, toxicomane et violente, et un beau-père agresseur. Ensuite, ceux qui devaient me protéger m'ont fait passer d'une famille d'accueil à l'autre, aveugles à la négligence que je subissais. Séquestrée, j'ai grugé les barreaux de mon lit pour ne pas mourir de faim. Abandonnée, j'ai cherché à être aimée à n'importe quel prix. Mais qui veut s'occuper d'une fillette avec un bagage aussi lourd ?
-
-
j'ai vécu avec elle en famille d'accueil.
- By Anonymous User on 2024-03-09
Written by: Nancy St-Laurent
-
Ce que je n'ai jamais raconté
- Written by: Isabelle Richer
- Narrated by: Isabelle Richer
- Length: 3 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pendant presque 25 ans, la journaliste Isabelle Richer a suivi les procès les plus marquants et les plus significatifs à titre de correspondante au palais de justice de Montréal. Couvrir ainsi la scène judiciaire, c’est côtoyer le pire de la nature humaine, rappelle-t-elle. C’est plonger au cœur de la violence, la détresse, la folie et la douleur. Être ainsi quotidiennement confronté à tant de drames laisse des traces.
-
-
Quelle Honte
- By SAS on 2023-03-24
Written by: Isabelle Richer
-
Sac d'os
- Written by: Stephen King
- Narrated by: François Montagut
- Length: 24 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les personnes que l'on aime ne meurent jamais. Depuis qu'elle n'est plus là, Mike n'écrit plus. Reclus dans sa maison, près du lac, son souvenir l'obsède, ses nuits sont des cauchemars. Entre deux mondes, égaré dans une zone incertaine, Mike la cherche. Mais elle n'est plus qu'une ombre... Une ombre parmi celles qui hantent le domaine de Sara Laughs, avides de vengeance, prêtes à faire payer des crimes que l'on croit oubliés.
-
-
palpitant!!!
- By Blanchard Chantal on 2021-01-21
Written by: Stephen King
-
Au nom de l'horreur
- Collection Corbeau
- Written by: L.P Sicard
- Narrated by: Nicholas Savard L'Herbier, Charles L'Abbé, Marie-Onile Rodrigue, and others
- Length: 5 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Philippe Durand est invité au luxueux Manoir des Cimes, fidèle reconstruction d’un bâtiment bicentenaire, de même que sept autres convives. Leur séjour ne tarde toutefois pas à devenir un effroyable cauchemar où rampe le mal et s’amuse l’horreur. Des cadavres retrouvés disparaissent, des marques inexplicables couvrent planchers et murs, des cris résonnent au-delà des portes closes…
-
-
long et pénible à écouté
- By isabelle fullum on 2024-07-16
Written by: L.P Sicard
-
Ne le dis à personne...
- Written by: Harlan Coben, Roxane Azimi - traductrice
- Narrated by: Antoine Doignon
- Length: 10 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Et si l'amour repoussait les frontières de la mort ? Une exceptionnelle histoire d'amour mêlée d'émotion et de tension dramatique. Imaginez... Votre femme a été tuée par un serial killer. Huit ans plus tard, vous recevez un e-mail anonyme. Vous cliquez : une image... C'est son visage, au milieu d'une foule, filmé en temps réel. Impossible, pensez-vous ? Et si vous lisiez "Ne le dis à personne..." ?
Written by: Harlan Coben, and others
-
Le silence des autres
- Tout le monde savait. Personne n'a rien dit.
- Written by: Lydia Gouardo, Jean-Michel Caradec'h
- Narrated by: Anne-Sophie Nallino
- Length: 4 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le témoignage bouleversant de Lydia Gouardo, séquestrée, violentée et violée par son beau-père pendant 28 ans. Six enfants sont nés de cette relation forcée, dans l'indifférence totale des voisins, des gendarmes, des services sociaux, de la justice et des médecins. « Pourtant, tout le monde savait ». Le calvaire de Lydia commence à l'âge de huit ans, lorsque Raymond Gouardo, son père non biologique mais légitime, commence à abuser d'elle quotidiennement. En plus de ces sévices, Lydia est régulièrement enfermée dans le grenier, parfois plusieurs mois de suite.
-
-
l'ensemble de l'histoire
- By KL on 2024-08-03
Written by: Lydia Gouardo, and others
-
Délaissée. Persécutée. Jugée
- Written by: Nancy St-Laurent
- Narrated by: Blanche-Alice Plante
- Length: 4 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une enfant de la DPJ, voilà ce que je suis. Ces trois lettres me suivront toute ma vie. J'en suis marquée au fer rouge, comme du bétail. Tout a commencé par une mère monoparentale, toxicomane et violente, et un beau-père agresseur. Ensuite, ceux qui devaient me protéger m'ont fait passer d'une famille d'accueil à l'autre, aveugles à la négligence que je subissais. Séquestrée, j'ai grugé les barreaux de mon lit pour ne pas mourir de faim. Abandonnée, j'ai cherché à être aimée à n'importe quel prix. Mais qui veut s'occuper d'une fillette avec un bagage aussi lourd ?
-
-
j'ai vécu avec elle en famille d'accueil.
- By Anonymous User on 2024-03-09
Written by: Nancy St-Laurent
-
Ce que je n'ai jamais raconté
- Written by: Isabelle Richer
- Narrated by: Isabelle Richer
- Length: 3 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pendant presque 25 ans, la journaliste Isabelle Richer a suivi les procès les plus marquants et les plus significatifs à titre de correspondante au palais de justice de Montréal. Couvrir ainsi la scène judiciaire, c’est côtoyer le pire de la nature humaine, rappelle-t-elle. C’est plonger au cœur de la violence, la détresse, la folie et la douleur. Être ainsi quotidiennement confronté à tant de drames laisse des traces.
-
-
Quelle Honte
- By SAS on 2023-03-24
Written by: Isabelle Richer
-
Sac d'os
- Written by: Stephen King
- Narrated by: François Montagut
- Length: 24 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les personnes que l'on aime ne meurent jamais. Depuis qu'elle n'est plus là, Mike n'écrit plus. Reclus dans sa maison, près du lac, son souvenir l'obsède, ses nuits sont des cauchemars. Entre deux mondes, égaré dans une zone incertaine, Mike la cherche. Mais elle n'est plus qu'une ombre... Une ombre parmi celles qui hantent le domaine de Sara Laughs, avides de vengeance, prêtes à faire payer des crimes que l'on croit oubliés.
-
-
palpitant!!!
- By Blanchard Chantal on 2021-01-21
Written by: Stephen King
-
Au nom de l'horreur
- Collection Corbeau
- Written by: L.P Sicard
- Narrated by: Nicholas Savard L'Herbier, Charles L'Abbé, Marie-Onile Rodrigue, and others
- Length: 5 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Philippe Durand est invité au luxueux Manoir des Cimes, fidèle reconstruction d’un bâtiment bicentenaire, de même que sept autres convives. Leur séjour ne tarde toutefois pas à devenir un effroyable cauchemar où rampe le mal et s’amuse l’horreur. Des cadavres retrouvés disparaissent, des marques inexplicables couvrent planchers et murs, des cris résonnent au-delà des portes closes…
-
-
long et pénible à écouté
- By isabelle fullum on 2024-07-16
Written by: L.P Sicard
-
Ne le dis à personne...
- Written by: Harlan Coben, Roxane Azimi - traductrice
- Narrated by: Antoine Doignon
- Length: 10 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Et si l'amour repoussait les frontières de la mort ? Une exceptionnelle histoire d'amour mêlée d'émotion et de tension dramatique. Imaginez... Votre femme a été tuée par un serial killer. Huit ans plus tard, vous recevez un e-mail anonyme. Vous cliquez : une image... C'est son visage, au milieu d'une foule, filmé en temps réel. Impossible, pensez-vous ? Et si vous lisiez "Ne le dis à personne..." ?
Written by: Harlan Coben, and others
-
Le silence des autres
- Tout le monde savait. Personne n'a rien dit.
- Written by: Lydia Gouardo, Jean-Michel Caradec'h
- Narrated by: Anne-Sophie Nallino
- Length: 4 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le témoignage bouleversant de Lydia Gouardo, séquestrée, violentée et violée par son beau-père pendant 28 ans. Six enfants sont nés de cette relation forcée, dans l'indifférence totale des voisins, des gendarmes, des services sociaux, de la justice et des médecins. « Pourtant, tout le monde savait ». Le calvaire de Lydia commence à l'âge de huit ans, lorsque Raymond Gouardo, son père non biologique mais légitime, commence à abuser d'elle quotidiennement. En plus de ces sévices, Lydia est régulièrement enfermée dans le grenier, parfois plusieurs mois de suite.
-
-
l'ensemble de l'histoire
- By KL on 2024-08-03
Written by: Lydia Gouardo, and others
-
J'étais sa petite prisonnière
- Written by: Jane Elliott, Élise Guellouma - traducteur
- Narrated by: Laurence Wajntreter
- Length: 6 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Une enfance volée, une vie brisée : Un témoignage qui a bouleversé le monde entier.
Jane n’a que 4 ans quand son cauchemar débute. Son beau-père, un homme violent et terrifiant, commence à abuser d’elle. Viols, coups et sadisme psychologique deviennent le quotidien de la fillette. Elle grandit en restant prisonnière d’une véritable maison des horreurs.
-
-
Traumatisant
- By Jasmine on 2024-12-31
Written by: Jane Elliott, and others
-
La fille derrière la porte
- Written by: Patricia Hespel
- Narrated by: Stéphanie Moussu
- Length: 9 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Emmy a tout perdu : son mari, parti avec une autre, et ses enfants, qui vivent désormais chez leur père. Il ne lui reste rien. Que le silence et le vide qui la renvoient à sa solitude. Accablée par la tristesse, Emmy perd pied. Jusqu'au jour où elle croise Léna, sa nouvelle voisine, une femme libre et décidée avec l'aide de laquelle elle va peu à peu remonter la pente... Du moins, jusqu'à ce qu'elle réalise que la confiance absolue qu'elle a placée en sa nouvelle amie pourrait avoir des allures d'emprise.
-
-
Je chercher toujours le suspenses
- By Styve Curadeau on 2024-08-01
Written by: Patricia Hespel
-
Les Jumelles martyres
- Written by: Isabelle Grenier, Mireille Grenier
- Narrated by: Dominique Quesnel, Vincent Boucher
- Length: 3 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Abandonnées dès leur naissance, les jumelles Isabelle et Mireille Grenier sont restées à la crèche plus de deux ans sans que personne les adopte...jusqu'à ce qu'un couple décide de les accueillir. L'histoire aurait pu se terminer là et avoir une fin heureuse, mais ce fut loin d'être le cas....
-
-
Courage exceptionnel pour ces deux soeurs.
- By Soso on 2022-01-22
Written by: Isabelle Grenier, and others
-
Pas un mot
- Les enquêtes de Jenna Alton & David Kane 1
- Written by: D. K. Hood
- Narrated by: Tatiana Werner
- Length: 11 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Déjà 1 000 000 de lecteurs dans le monde pour cette série à suspense par l’autrice best-seller primée par USA Today. Jenna Alton est shérif de la paisible petite ville de Black Rock Falls et tout le monde n’apprécie pas le fait que ce poste soit tenu par une femme. Lorsque David Kane, le tout nouvel adjoint, s’y installe pour prendre ses fonctions, il le constate par lui-même en étant témoin d’un accident de la route qui sonne comme un avertissement. Jenna est forcée de rester sur le qui-vive, d’autant plus qu’elle a du mal à croire à l’histoire que lui livre David sur son passé, elle qui a fui le sien et le garde farouchement secret.
-
-
Bonne histoire
- By Arno on 2025-02-02
Written by: D. K. Hood
-
Coupable d'être victime
- Written by: Stéphanie Y. Fischer
- Narrated by: Laurence Wajntreter
- Length: 5 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le témoignage courageux empreint de résilience d'une jeune femme victime d'un réseau pédophile pendant son enfance. Stéphanie Y. Fischer a été abandonnée par sa mère à l’âge de 5 ans. Un traumatisme qu’elle portera toute sa vie. Vers 10 ans, ce sont des actes pédophiles d’une extrême violence qui s’ajouteront à son mal-être et qu’elle tiendra secrets jusqu’à l’âge de 35 ans. Un drame salvateur mettra un terme à son silence: le syndrome de stress post-traumatique qui la frappera dans sa trentième année et qui lui fera prendre quarante-cinq kilos.
-
-
larme à l'oeil!! par moment!
- By Amélie Dufresne on 2023-02-17
Written by: Stéphanie Y. Fischer
-
Les 3 p'tits cochons
- Les contes interdits
- Written by: Christian Boivin
- Narrated by: Anne-Marie Levasseur, Stephan Allard
- Length: 5 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Trois individus qui trempent dans le voyeurisme, la pornographie, le cannibalisme et la nécrophilie. Une étudiante universitaire menant une vie bien rangée qui se retrouve à la morgue après avoir consommé du Flakka. Un tueur à gages qui revient dans sa ville natale afin de mettre sa soeur en terre et qui découvre de troublantes vérités à son sujet. Une rousse excentrique à la libido débridée et dénuée de tout sens moral, capable de pervertir les âmes les plus pures.
-
-
j'adore
- By Helise Laplante Leclerc on 2021-12-04
Written by: Christian Boivin
-
Sans filtre
- Written by: Mélina Roberge, Claudia Berthiaume
- Narrated by: Frederique Dufort
- Length: 5 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La nouvelle a fait le tour du monde. Mélina Roberge, une Granbyenne âgée de 22 ans, est épinglée pour trafic de drogue sur un luxueux navire de croisière alors qu'il accostait à Sydney en Australie. Deux autres Québécois, une jeune femme et un homme plus âgé, sont arrêtés au même moment par les autorités australiennes. Six ans après les faits, Mélina Roberge revient sur les événements qui ont mené à son arrestation. Dans ce livre, elle revisite les choix qu'elle a faits et l'engrenage dans lequel elle s'est laissé prendre.
-
-
Wow quel beau récit en toute transparence
- By Marie-Andrée Tessier on 2024-12-11
Written by: Mélina Roberge, and others
-
Maman, je ne suis pas morte
- Written by: Coline Mariela SR Fanon
- Narrated by: Violaine Fumeau
- Length: 5 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
L’incroyable destin de Coline, kidnappée à la naissance. "J’ai 34 ans, je suis mariée et mère de deux merveilleux enfants. J’aime jouer du piano et la photographie me passionne. Je suis presque comme tout le monde. Presque, car j’ai été adoptée. L’histoire dit que ma mère biologique, trop pauvre, m’aurait abandonnée. On est bien loin de la vérité. À 31 ans, j’ai entamé des démarches pour connaître mes origines et j’ai découvert l’indicible."
-
-
trop de référence gouvernemental
- By Anoula on 2024-10-02
Written by: Coline Mariela SR Fanon
-
Ce n'était pas de l'amour
- Survivre à un père abusif. Se reconstruire après une enfance brisée.
- Written by: Betty Mannechez, Julien Mignot
- Narrated by: Nadine Girard
- Length: 5 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aux yeux de tout le monde, la famille de Betty est dévouée et aimante. Dans son village de la région parisienne, elle donne l’impression d’une famille parfaite avec un père qui travaille dans l’informatique et une mère au foyer modèle. Mais, derrière les portes closes de la maison, les parents se révèlent être de véritables bourreaux. Les enfants subissent sans arrêt coups et insultes. Pire : le père de Betty commence à abuser d’elle, un calvaire qui durera des années. Virginie, sa sœur, subit le même sort, jusqu’au jour où un enfant naît de ces abus répétés.
-
-
Tres bon et tres émouvant.
- By Roxanne ouellet on 2025-01-27
Written by: Betty Mannechez, and others
-
Désenchantées
- Written by: Marie Vareille
- Narrated by: Lou Broclain
- Length: 8 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Nous étions quatre. Angélique, qui, Dieu sait, n'avait rien d'un ange, Morgane, qu'on qualifierait aujourd'hui de "haut potentiel", Jasmine, charitablement renommée "la fille de la femme de ménage" dans les journaux et le rapport de police, et Sarah Leroy. À moins que vous n'ayez passé les vingt dernières années à hiberner dans un igloo au Groenland, il est de toute évidence inutile de présenter Sarah Leroy."
-
-
Belle histoire
- By Anonymous User on 2023-02-27
Written by: Marie Vareille
-
Le monstre
- Written by: Ingrid Falaise
- Narrated by: Ingrid Falaise
- Length: 7 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
À dix-huit ans, j'ai quitté mon Québec, ma famille, mes amis, pour m'évader vers l'Afrique, lieu d'origine de mon prince charmant. Cette idylle a dégénéré, influencée en partie par les traditions et les coutumes d'une petite ville perdue à deux heures du Sahara. Mais elle a surtout été marquée par M. M comme Monstre, M comme Malade, M comme Manipulateur, M comme la première lettre de son prénom. Le prince est devenu bourreau, le chevalier est devenu vautour.
-
-
Frustrant et captivant
- By Annie on 2020-09-07
Written by: Ingrid Falaise
-
Je serai ton ombre
- Written by: Lisa Jewell
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 9 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Il n'y a pas de fumée sans feu... Cate vit à Londres avec son mari et leurs deux enfants. Ces derniers temps, Roan rentre de plus en plus tard, et ses petites attentions se raréfient. Il y a des signes qui ne trompent pas : persuadée que son mari a une liaison, Cate se met à l'épier de façon maladive. Mais cette mère de famille va bientôt avoir d'autres sources d'inquiétude : sa fille, Georgia, affirme avoir été suivie à son retour de l'école. Et l'une de ses camarades prétend avoir été agressée à deux pas de là, avant de retirer sa plainte.
-
-
Super
- By Valerie Deraiche on 2023-09-03
Written by: Lisa Jewell
What listeners say about Survivre jusqu'à demain
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- isabelle
- 2023-05-07
Prenant et touchant
Livre touchant X1000
Je recommande fortement
Prise de conscience sur la violence conjugale.
Ce livre d’écoute d’un bout à l’autre en une journée
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Lydia Garon
- 2023-09-29
Tellement touchant
J'ai adoré ce livre! Il était dur, mais vrai. Je suis passée par toutes les émotions possibles et honnêtement, je ne peux que le recommander...
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 2023-09-09
Bouleversant…
Je n’ai pas encore fini le libre audio mais je peux déjà dire que l’histoire est très bouleversante.. j’en ai eu des malaises en me disant que cette histoire est arrivée réellement… bref, lisez ce livre, nous pouvons voir la roue de la violence conjugale.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Roger Cyr
- 2024-10-22
Touchant
Excellente narration. Très émouvant je n’ai plus arrêté de l’écouter sans arrêt. Merci à l’écrivaine de se confier autant.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ml
- 2023-05-04
Majestueux
Une histoire touchante et boulversante merci pour t'avoir livrer a tous pour histoire triste mais sincere
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Suzie Grégoire
- 2023-12-17
Touchant surprenant inspirant
Pas de fla-fla ni de sensationnalisme, la réalité toute simple n en ayant pas besoin. Quelle courage!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Isa B.G.
- 2025-01-09
Très touchant et surtout enrageant
Le livre m'a tenu en haleine dès le début, j'ai beaucoup apprécié en général.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Eve Cossette
- 2023-06-21
Frustrant
Chapeau à Brigitte pour la force et le courage dont elle a fait preuve pour se sortir des griffes de cette bête. L'histoire m'a tellement frustré. De penser que tout ça se passe trop souvent encore aujourd'hui, me révolte. courage à toutes les survivantes et survivants de la violence conjugale. À lire!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Helene LeSage
- 2023-09-25
Bien
Assez incroyable comment la peur et la manipulation peut paralyser Le début est bien mais il y a des longueurs a la fin Dommage qu'on ne connaisse pas sa sentence
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Michel N
- 2024-10-17
Incroyable
Je ne peux pas croire que des hommes comme ça existe encore dans la société d’aujourd’hui! Merci à Brigitte Jobin de l’avoir dénoncé afin qu’il ne fasse pas d’autres victimes! 😢 j’ai été abasourdie par la violence et la méchanceté de cet imbécile!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!