Showing results by author "Jeffrey Zuckerman - translator" in All Categories

Ever since she was a child, Louise has been not quite hearing and not quite deaf—her life with this invisible disability has been one of in-betweenness. After an audiology test shows that almost all her hearing is gone, her doctor suggests a cochlear implant. This irreversible operation would give Louise a new sense of hearing—but it would come at the expense of her natural hearing, which has shaped her relationship with the world, full of whispers and shadows.

In the middle of a raging storm in Alaska, Bess stops to tie her shoes. And just like that, the boy is lost, gone in a flash, swallowed up by the snow. Bess is a California girl, while Benedict, with whom she and the boy live, is the last in his family’s long line of rugged Alaskans. Benedict knows better than to venture out in such weather. But he has no choice. He must find Bess and the boy before it’s too late.

It’s 1967 in the Chagos Archipelago—a group of atolls in the Indian Ocean—and life is peaceful and easy for hardworking Marie. Her fierce independence and love for her home are quickly apparent to Gabriel, the handsome and sophisticated Mauritian secretary to the archipelago’s administrator; it’s love at first sight. As these two lovers from neighboring islands welcome a new son, Joséphin, a bright future seems possible. But Gabriel is hiding a terrible secret.

When a major Parisian modern art event gets unexpected attention on live TV, Chief of Police Nico Sirsky and his team of elite crime fighters rush to La Villette park and museum complex. There, renowned artist Samuel Cassian is inaugurating the first archeological dig of modern art, 27 years after burying the leftovers of a banquet. In front of reporters from around the world, excavators uncover a skeleton. Could it be the artist's own son?