Showing results by author "Kristen Gehrman - translator" in All Categories

Eighteen-year-old Constance is not interested in marriage or in being a “young lady”. But for a young woman coming of age in the early 1800s, that’s just about all that’s available to her. When her parents arrange her a marriage with a man more than twice her age, she’s powerless to resist. Stance couldn’t possibly find her newfound husband less appealing, but what can she do? Here’s what: Four months into the marriage, she can slip out of their bed in the middle of the night, and she can put on his clothes.

What can a son say upon discovering that his father wore a Nazi uniform? Reporter Alexander Münninghoff was only four when he found this mortifying relic from his father's recent past in his attic. This shameful memento came to symbolize not only his father's tragically misguided allegiance but also a shattered marriage and ultimately the unconscionable separation of a mother and son.

When they fell in love in 1928, Rika and Waldemar could have not been more different. She was a thirty-seven-year-old Dutch-born mother, estranged from her husband. He was her immigrant boarder, not yet twenty, and a wealthy Surinamese descendant of slaves. The child they have together, brown skinned and blue eyed, brings the couple great joy yet raises some eyebrows. Until the Nazi occupation of the Netherlands explodes their promising life. What unfolds is more than the astonishing story of a love that prevailed over convention. It’s also the quest of a young boy.