Showing results by author "Lavinia Azzone - Traduttore" in All Categories

Alla disperata ricerca di qualcuno che ascolti la sua storia, Karim Mensy, un rifugiato iracheno prende in ostaggio la funzionaria dell’Autorità per l’immigrazione che gli ha revocato il permesso di soggiorno. Dopo un interminabile barcamenarsi nel tentativo di ottenere lo status di rifugiato, infatti gli è stato appena comunicato che sarà rimpatriato, in quello stesso Iraq da cui è scappato, questo perché (ritengono le autorità tedesche) con la caduta di Saddam ormai il suo è un paese sicuro.

Teheran, 1979. Behsad, giovane rivoluzionario comunista, lotta per un nuovo ordine dopo la cacciata dello Scià. Ci trascina nelle sue azioni clandestine, ci confessa le sue speranze per un nuovo Iran e ci racconta come, nel cuore della lotta, abbia incontrato l’amore della sua vita, Nahid. Dieci anni dopo, Behsad e Nahid si trovano in Germania. Insieme ai loro figli, Laleh e Morad, sono fuggiti dall’Iran dopo l’ascesa al potere di Khomeini. Di notte tutto è silenzio a Teheran racconta quattro decenni di un popolo in lotta.