Korean Literature

Jihye is an ordinary woman who has never been extraordinary. In her administrative job at the Academy, she silently tolerates office politics and the absurdities of Korean bureaucracy. Forever only one misplaced email away from career catastrophe, she effectively becomes a master of the silent eye-roll and the tactical coffee run. But all her efforts to endure her superiors and the semi-hostile work environment they create are upended when a new intern, Gyuok Lee, arrives.

In a reunified Korea of the future, robots have been integrated into society as surrogates, servants, children, and even lovers. Though boundaries between bionic and organic frequently blur, these robots are decidedly second-class citizens. Jun and Morgan, two siblings estranged for many years, are haunted by the memory of their lost brother, Yoyo, who was warm, sensitive, and very nearly human. Jun, a war veteran turned detective of the lowly Robot Crimes Unit in Seoul, becomes consumed by an investigation that reconnects him with his sister Morgan, now a prominent robot designer.

Much like Lee Chang-dong’s internationally renowned films (Burning, Secret Sunshine, and Poetry), these brilliant, unsettling tales, originally published in Korea in the 1980s and now translated into English for the first time, investigate themes of injustice, betrayal, and terror—on both an intimate and national scale. Lee writes deeply and hauntingly about conflicts between family, the powerful and the vulnerable, conformists and rebels.

Every day, more and more people fleeing war in the north show up at Kyung Tak and her family’s house on the southeastern shore of Korea. With nowhere else to go, the Taks' home is these migrants' last chance of refuge “before falling into the sea,” and the household quickly becomes crowded, hot, and noisy. Then war sirens cry out over Kyung's city too, and her family and their guests take shelter underground. When the sirens stop, Kyung is upset—she wishes everything could go back to the way it was before: before the sirens, before strangers started coming into their home.

Meet Noh Inji: thirty years old, five wedding rings and counting, and she’s never once been in love. When Inji takes a job at Wedding & Life, the popular matchmaking service, she never imagines her role will be with NM, their secretive marriage division that rents out “field spouses” for a fixed period to their elite clientele. Just like a real marriage, Inji’s assignments involve a wedding, some sex, and a spot of housework. It’s all tailored exactly to the client’s desires—no legal battles, no fights, no emotional baggage.

A young biracial girl joyfully celebrates both her Black and Korean cultures the best way she knows how—with the irresistible power of food!

It’s finally summer break, and twelve-year-old Yumi is headed to Korea with her older sister, Minji, for the very first time. She can’t wait to explore the city of Seoul together—but Minji has other plans. The moment they land, Minji ditches Yumi to hang out with their cousins, who are more fashionable, better at soccer, and all-around cooler than Yumi. Lost and alone, Yumi is stuck at home painting with her grandfather. Everything changes when she finds an intriguing ink brush in a neighborhood art shop.

North Korea has achieved a breakthrough with nuclear warheads and is about to arm their strategic missiles - weapons that could set the world ablaze. The Echo Six unit commander, Abe Talley, is ordered to take his men across the 38th Parallel. Their mission is to locate and destroy the nukes, as well as their creators. They must enter the heart of the most secretive, repressive, and brutal nation on Earth - and somehow find a way back.

Soma's mother, T.M. Song, was a storyteller and this is a tale she used to tell her daughters when they were little girls. Her mother had told it to her when she was growing up in a rural village in Korea during the reign of King Kojong.... The underlying lesson is filial piety, respect for one's parents, presented in an engrossing Oriental Cinderella story.

Rev. Manwoo A. Kim started writing poetry during his college days at Yonsei University in Seoul, Korea. Reading this volume containing Rev. Kim's poems (translated from Korean by Onyoo Elizabeth Kim, Esq.), the reader will benefit from his many years of viewing the world through poetic lenses. Rev. Kim's poems reflecting on the grace of God inspire the reader to higher things, and his poems focusing on the suffering of Jesus Christ for His people will move the readers to tears.

Two Russian agents discover a missing nuclear weapon was hidden in an American city by North Korea. Another nuclear weapon nears Seoul in a tunnel built by North Koreans. And North Korea's new military dictator launches an all-out invasion. Will Seoul or Pyongyang be the new capital of a united Korea?

From Sophie Kim comes the second book in the epic fantasy based on Korean mythology, an unflinching roller coaster ride of action, romance, and intricate fantasy lore.

Winter Park and Bobby Bae are Korean American high school juniors whose families have been friends since the kids were making crayon art. They, however, are repulsed by each other. Winter is MIT-bound, comfortable keeping people at arm’s length. Bobby is as Type-A, anxious, and risk-averse as you can get. He’s also been recently dumped. That’s why, when Winter’s and Bobby’s parents insist that they go on a northeast college campus tour together, both teens find reasons to accept even though the idea of being stuck in a car together for 700 miles sounds unbearable.

Maia wakes up on her birthday to a delicious smell brewing in the kitchen. Her family is making Miyeok guk, one of her favorite foods! Miyeok guk is seaweed soup that new moms eat after giving birth to help replenish nutrients, and many Koreans eat this same soup on their birthdays to honor their mothers, who gave life to them. This year, Maia gets to help prepare Birthday Soup by chopping ingredients, drying the seaweed, and then adding everything to the sizzling pot.

Jackie Oh is done being your model minority. She’s tired of perfect GPAs, PSATs, SATs, all of it. Jackie longs to become a professional chef. But her Korean American parents are Ivy League corporate workaholics who would never understand her dream. Just ask her brother, Justin, who hasn’t heard from them since he was sent to Rikers Island. Jackie works at her grandparents’ Midtown Manhattan deli after school and practices French cooking techniques at night—when she should be studying.

Riley Jo is a teenager who knows what she wants. Born and raised in Bentonville, Arkansas, this Korean American girl has her sights set on being a musician. So when her parents are surprisingly cool about her attending the prestigious Los Angeles-based arts-focused boarding school her senior year of high school, she jumps at the chance. This is her moment to make her indie rock dreams a reality!

Working with Seoul’s premiere matchmaker, Jisu’s traditional South Korean parents are determined to ensure her success in life and love by matching her with the right boyfriend. After one too many slip-ups at school, Jisu finds herself shipped off to San Francisco to focus on her academics and approved dates, leaving her little space to figure out her own dreams. As her newly realized passion for photography lights her on fire, Jisu wonders...does she even want to find "The One"?

In 1948, Najin and Calvin Cho, with their young daughter Miran, travel from South Korea to the United States in search of new opportunities. Wary of the challenges they know will face them, Najin and Calvin make the difficult decision to leave their other daughter, Inja, behind with their extended family; soon, they hope, they will return to her. But then war breaks out in Korea, and there is no end in sight to the separation. Miran grows up in prosperous American suburbia as Inja grapples in her war-torn land with ties to a family she doesn't remember.

Judith's struggles to fit in as a half-Korean, half-Jewish kid in a tough urban neighborhood. But music lessons gave her a purpose and passion. Then chaos strikes: Judith's first love, who dumped her decades ago, returns to dazzle her with his golden pedigree and brilliant career. Her long-absent father arrives out of the blue with a snazzy car and a con man's patter, turning her mother into a love-struck flirt whom Judith barely recognizes.

Gary Pak has emerged as one of the most important Asian Hawaiian writers of our time. In this new collection, Pak expertly crafts a memorable cast of Hawai'i's Korean Americans, Chinese Americans, Japanese Americans, and Native Hawaiians, amplifying our cross-cultural understanding of Hawaiian life today.