Résultats lu par "Andreas Sindermann" dans Toutes les catégories
-
-
Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Süden fliegen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire de la petite Hirondelle Isabelle qui ne veut pas migrer vers le Sud. Allemand-Français
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Französisch!Marienkäfer Marie trifft die kleine Schwalbe Ina. Keiner möchte mehr Inas Gute-Nacht-Lieder hören, die sie den ganzen Tag über singt. Darüber ist Ina sehr traurig. Als ihre Familie in den Süden fliegen will, bleibt Ina bei ihrer kranken Freundin Marie. Pièce radiophonique bilingue : En allemand et en français ! Marie la coccinelle rencontre la petite hirondelle Isabelle. Isabelle chante des berceuses pendant toute la journée, mais personne ne veut plus l'écouter. Cela rend Isabelle très triste. Lorsque sa famille veut migrer vers le Sud, Isabelle reste auprès de son amie Marie, qui est tombée malade.
-
Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Süden fliegen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire de la petite Hirondelle Isabelle qui ne veut pas migrer vers le Sud. Allemand-Français
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2015-11-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Bussard Horst, der keine Mäuse fangen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire du petit Busard Benoît qui ne veut pas attraper de souris. Allemand-Français
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 1 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Französisch! Der kleine Bussard Horst möchte keine Mäuse fangen. Er spielt lieber mit den Mäusen und Marienkäfer Marie. Seinen Eltern gefällt das gar nicht! Doch dann wird die Bussardfamilie von Krähen bedroht... Pièce radiophonique bilingue : en allemand et en français! Le petit Busard Benoît ne veut pas attraper de souris. Il préfère jouer avec elles. Cela ne plaît pas du tout à ses parents ! Mais voilà que la famille Busard est menacée par de méchants corbeaux..
-
Die Geschichte vom kleinen Bussard Horst, der keine Mäuse fangen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire du petit Busard Benoît qui ne veut pas attraper de souris. Allemand-Français
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 1 h et 9 min
- Date de publication: 2015-11-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Zitronenfalter Zitro, der sich verlieben möchte. Deutsch-Französisch
- L'histoire du petit Papillon Paul qui voudrait tomber amoureux. Allemand-Français
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Französisch! Zitronenfalter Zitro möchte sich unbedingt verlieben. Egal was er auch probiert, irgendwie klappt es nicht mit dem Verlieben. Doch dann passiert etwas, mit dem er nicht mehr gerechnet hat... Pièce radiophonique bilingue : en allemand et en français ! Le papillon citrin Paul aimerait absolument tomber amoureux. Mais quoi qu'il fasse, cela ne marche jamais vraiment. Jusqu'à ce qu'il se passe quelque chose d'inattendu...
-
Die Geschichte vom kleinen Zitronenfalter Zitro, der sich verlieben möchte. Deutsch-Französisch
- L'histoire du petit Papillon Paul qui voudrait tomber amoureux. Allemand-Français
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 50 min
- Date de publication: 2015-11-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Petra Gaus, Anja Klein
- Durée: 42 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Marienkäfer Marie sucht eine Wildschweinborste und trifft dabei auf das kleine Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will...
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Petra Gaus, Anja Klein
- Durée: 42 min
- Date de publication: 2010-09-29
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Bussard Horst, der keine Mäuse fangen will. Deutsch-Englisch
- The story of the little Buzzard Ben, who doesn't like to catch mice. German-English
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Abigail Frederick-Kringel
- Durée: 1 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Englisch! Der kleine Bussard Horst möchte keine Mäuse fangen. Er spielt lieber mit den Mäusen und Marienkäfer Marie. Seinen Eltern gefällt das gar nicht! Doch dann wird die Bussardfamilie von Krähen bedroht...
-
Die Geschichte vom kleinen Bussard Horst, der keine Mäuse fangen will. Deutsch-Englisch
- The story of the little Buzzard Ben, who doesn't like to catch mice. German-English
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Abigail Frederick-Kringel
- Durée: 1 h et 6 min
- Date de publication: 2015-11-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Russisch
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Viktoria Lukjanceva
- Durée: 1 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Russisch.Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Marienkäfer Marie trifft auf das kleine Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Dafür wird er von allen auslacht. Doch dann droht eine Freundin von Max im Moor zu ertrinken. Kann Max sie retten? Istoria o malenkom kabanchike Makse, kotorij ne xochet bit' grjaznim.
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Russisch
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Viktoria Lukjanceva
- Durée: 1 h et 17 min
- Date de publication: 2015-11-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Türkisch
- Heryere noktalar çizmek isteyen küçük uğurböceği Sevgi'nin hikayesi. Almanca-Türkçe
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Emiliya Karadzhova
- Durée: 1 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Türkisch.Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Marienkäfer Marie bemalt alle Tiere mit Punkten. Die Tiere finden das gar nicht lustig. Marie ist darüber sehr traurig. Sie fliegt von zu Hause weg! Wird Marie einen Ort finden, wo sie ihre Punkte malen darf? Almanca ve Türkçe. Heryere noktalar çizmek isteyen küçük ugurböcegi Sevgi'nin hikayesi. Ugurböcegi Sevgi tüm hayvanlari noktalarla boyuyor. Hayvanlar bunu hiç komik bulmuyorlar. Sevgi bu yüzden çok üzgündür. Evinden uçar gider! Sevgi noktalarini çizebilecegi bir yer bulabilecek mi?
-
Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Türkisch
- Heryere noktalar çizmek isteyen küçük uğurböceği Sevgi'nin hikayesi. Almanca-Türkçe
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Emiliya Karadzhova
- Durée: 1 h et 12 min
- Date de publication: 2015-11-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Englisch
- The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. German-English
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Zorica Ball
- Durée: 1 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Englisch! Marienkäfer Marie bemalt alle Tiere mit Punkten. Die Tiere finden das gar nicht lustig. Marie ist darüber sehr traurig. Sie fliegt von zu Hause weg! Wird Marie einen Ort finden, wo sie ihre Punkte malen darf? Bilingual radio play: In German and English! Ladybird Marie paints all the animals with dots. The animals don't like them. Marie is very sad. She flies away from her home! Will Marie find a place where she can paint her dots?
-
Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Englisch
- The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. German-English
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Zorica Ball
- Durée: 1 h et 11 min
- Date de publication: 2015-11-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Türkisch
- Kirlenmek istemeyen küçük yabandomuzu Can'ın hikayesi. Almanca-Türkce
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Emiliya Karadzhova
- Durée: 1 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Türkisch.Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will.Marienkäfer Marie sucht eine Wildschweinborste und trifft dabei auf das kleine Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Doch dann fällt eine Freundin von Max ins Moor. Kann Max ihr helfen? Almanca ve Türkçe. Kirlenmek istemeyen kücük yabandomuzu Can'in hikayesi. Ugurböcegi Sevgi bir yabandomuzu kili arar ve böylelikle kendini kirletmek istemeyen küçük yabandomuzu Can'a rastlar. Fakat sonra Can'in bir arkadasi batakliga düser. Can ona yardim edebilecek mi?
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Türkisch
- Kirlenmek istemeyen küçük yabandomuzu Can'ın hikayesi. Almanca-Türkce
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Emiliya Karadzhova
- Durée: 1 h et 15 min
- Date de publication: 2015-11-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte von der kleinen Gämse Jana, die nicht springen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire de la petite Étagne Élodie qui ne veut pas gambader. Allemand-Francais
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Französisch! Marienkäfer Marie macht eine Reise in die Berge und trifft dabei auf die kleine Gämse Jana, die nicht über Stock und Stein springen will. Doch dann bricht eine Lawine los. Jana und Marie werden in einer Höhle eingeschlossen. Pièce radiophonique bilingue : en allemand et en français ! Marie la coccinelle voyage à travers les montagnes et rencontre la petite étagne Élodie qui ne veut pas sauter d'un rocher à l'autre. Mais soudainement une avalanche se détache. Élodie et Marie se retrouvent enfermées dans une grotte.
-
Die Geschichte von der kleinen Gämse Jana, die nicht springen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire de la petite Étagne Élodie qui ne veut pas gambader. Allemand-Francais
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Ariane Mühlethaler
- Durée: 1 h et 8 min
- Date de publication: 2015-11-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,61$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,61$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire du petit sanglier Max qui ne veut pas se salir. Allemand-Français
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Astrid Porzig
- Durée: 1 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Zweisprachiges Hörspiel: Deutsch und Französisch!Marienkäfer Marie sucht eine Wildschweinborste und trifft dabei auf das kleine Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Doch dann fällt eine Freundin von Max ins Moor. Kann Max ihr helfen? Pièce radiophonique bilingue. L'allemand et le français! À la recherche d'une soie de sanglier, Marie touche Max le petit sanglier.
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Französisch
- L'histoire du petit sanglier Max qui ne veut pas se salir. Allemand-Français
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Astrid Porzig
- Durée: 1 h et 14 min
- Date de publication: 2015-11-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 11,12$ ou 1 crédit
Prix réduit: 11,12$ ou 1 crédit
-
-
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Englisch
- The story of the little wild boar Max, who doesn't want to get dirty. German-English
- Auteur(s): Wolfgang Wilhelm
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Zorica Ball
- Durée: 1 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Marienkäfer Marie sucht eine Wildschweinborste und trifft dabei auf das kleine Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Doch dann fällt eine Freundin von Max ins Moor. Kann Max ihr helfen?
-
Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Englisch
- The story of the little wild boar Max, who doesn't want to get dirty. German-English
- Narrateur(s): Andreas Sindermann, Zorica Ball
- Durée: 1 h et 12 min
- Date de publication: 2015-11-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 9,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 9,91$ ou 1 crédit
-